Articles

Affichage des articles du mars, 2019

LA GRANDE SOIREE DE L'AMITIE FRANCO ALLEMANDE DU SAMEDI 11 MAI 2019 A L'ESCALE

Image
En partenariat avec la ville de Veauche, les festivités des cinquantième anniversaire du jumelage officiel avec Neu Isenburg des 10.11.12 Mai prochains approchent et les préparatifs avancent. En attendant le lancement de 2 actions à venir, en direction des veauchois en avril ainsi que le programme complet du week-end, veuillez d'ores et déjà trouver ci-joint l'ensemble des informations concernant : * L A GRANDE SOIREE DE L'AMITIE FRANCE ALLEMANDE  DU SAMEDI 11 MAI 2019  A L'ESCALE" Nous vous invitons à partager et à diffuser les informations de cette soirée exceptionnelle qui sera organisée par Veauche Jumelages dans le cadre du week-end anniversaire. Le samedi 11 mai 2019, à l'escale, à partir de 19h Grande soirée de l'Amitié franco-allemande à l'occasion du  50 ième anniversaire du jumelage officiel Veauche /Andrézieux – Bouthéon / Neu Isenburg                                               Programme : 19 h- 20

NEU ISENBURG : LES ECHOS DU CARNAVAL 2019

Image
ARTICLE PARU DANS LE FRANKRUTER NEUE PRESSE DU 7 MARS 2019 (traduction M. Dufrane) VOIR AU MOINS UN DEFILE ! Neu-Isenburg : les hôtes des villes jumelles françaises s’amusent ! Même si le défilé du « Lumpenmontag » a dû être annulé à cause de la tempête Bennet, les hôtes venus tout spécialement des 2 villes jumelles françaises Veauche et Andrézieux-Bouthéon se sont bien amusés. Samedi après-midi, 15 personnes ont été accueillies par le Maire Herbert Hunkel pour partager un café de bienvenue au Reiterschänke. Ensuite elles se sont rendues dans les familles d’accueil jusqu’à 19.31 pour revêtir leurs costumes de carnaval et assister à la soirée du « Watze » dans la Hugenottenhalle. C’est bien que pour dimanche le corso de carnaval de Francfort ait été programmé. Les Français ont au moins participé à un défilé. Toutefois, l’annulation du défilé du carnaval n’a pas entamée leur bonne humeur. L’association de jumelage

50 ANS DE JUMELAGE OFFICIEL AVEC NEU ISENBURG

Image
Les Préparatifs sont lancés : A l'initiative de Valérie Tissot, adjointe au maire en charge des jumelages officiels de la ville de Veauche, une première réunion préparatoire a réuni l'ensemble des associations culturelles qui seront parties prenantes des festivités du cinquantième anniversaire du jumelage franco-allemand. Florent Tissot, Président, Martine Dufrane, Vice Présidente Allemagne et Lucie Bavut, administratrice et représentante de Veauche Jumelages au Conseil Consultatif des associations de la ville de Veauche ont ainsi eu le plaisir de rencontrer le 6 février dernier : * Catherine Chomat représentant Xavier Grandioux, Président excusé pour Mille Coups de Choeur * Lucie Bonnier, Présidente et Paulette Marquet pour Veauche encore en chansons * Hervé Berger Coordinateur pédagogique pour Ecole de Musique * Françoise Ruffo Présidente de l'Harmonie des Verriers de Veauche * Muriel Borel, Présidente et André Degeorge, trésorier pour la Banda des Vent

NEU ISENBURG : LE PROGRAMME DES RENCONTRES DES VILLES JUMELLES 2019

Image
Tout un programme avec les villes jumelles de Neu Isenburg ARTICLE PARU DANS LE JOURNAL STADTPOST DU 28 FEVRIER 2019 (traduit par M.Dufrane) RENCONTRES DES VILLES JUMELLES EN 2019 Cette année encore, l’association de jumelage (FSP) et la ville de Neu Isenburg ont prévu dans leur agenda plusieurs rencontres avec les villes jumelles. Les deux plus grandes manifestations auront lieu en Mai et en Août. En 2019, les deux villes françaises d’Andrézieux-Bouthéon et Veauche fêteront le 50 ème anniversaire de jumelage avec Neu Isenburg. A cette occasion, les Français invitent dans leurs villes pour le mois de Mai une délégation d’habitants de Neu Isenburg. En Août, pour la fête du vin de Neu Isenburg aura lieu le retour du 40 ème anniversaire avec la ville jumelle autrichienne Bas Vöslau. Détails des manifestations  : Du 2 au 5 Mars , l’association de jumelage (FSP) a invité les villes jumelles françaises à participer au carnaval ; une délégation des deux villes f

Nouveau Bureau Association Jumelage de Nuevo Baztan

Image
Asociacion Amigos Nuevo Baztan Veauche : La nouvelle équipe du bureau est en place ! Suite à l’assemblée générale de l’Association de Jumelage de Nuevo Baztan, voici le nouveau bureau qui a été élu : Javier Otero; Presidente Lola Rubio; Vicepresidente Manuel Fraile; Tesorero Alfonso Toral; Vicetesorero Natividad Delgado; Secretaria Mercedes Ramírez; Vicesecretaria Félicitations   à tous et bonne continuation à toute l’équipe pour faire vivre notre jumelage localement en Espagne et à travers nos projets communs ! Pour rappel, l’actualité de l’association est à suivre sur la page facebook : https://fr-fr.facebook.com/AsociacionHermanamientoAmigosNuevoBaztanVeauche/ Pour les informations locales de Nuevo Baztan : -           Le site officiel de la mairie : -           https://www.ayto-nuevobaztan.es/ -           Le site d’informations de la région de Nuev     http://www.lavozdelhenares.es