DESSINONS NOTRE EUROPE...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA COMMUNICATION DE NOËL PLEIN DE FRATERNITE DE NOS AMIS DE UDURGA DU 15 JANVIER 2023
Božićne
pjesme, kupnja poklona, pripremanje slasnih obroka, lampice,
šljokice, tulumarenje u novogodišnjoj noći… Neki ljudi ovi pojmovi
asociraju na užitak, zabavu i najljepše doba godine. S druge strane,
isti ovi pojmovi neke ljude mogu asocirati na razdoblje obilježeno
tugom, usamljenošću, tjeskobom i depresijom. Neovisno o tome kojoj
skupini pripadali, želimo vas potaknuti na promišljanje o vrijednostima
blagdana i poželjeti vam da ove dane iskoristite za samorefleksiju,
prisutnost i ljubav prema sebi i drugima. #udrugaduga #gradsolin
Chants
de Noël, achat de cadeaux, préparation de délicieux repas, lumières,
paillettes, fête du Nouvel An... Certains associent ces termes au
plaisir, à l'amusement et à la plus belle période de l'année. D'autre
part, ces mêmes termes peuvent associer certaines personnes à une
période marquée par la tristesse, la solitude, l'anxiété et la
dépression. Quel que soit le groupe auquel vous appartenez, nous voulons
vous encourager à réfléchir sur les valeurs des vacances et vous
souhaitons d'utiliser ces jours pour l'autoréflexion, la présence et
l'amour pour vous-même et pour les autres. #udrugaduga #gradsolin
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : SNJESKO U SOLINU 2022 - BONHOMME DE NEIGE A SOLIN 2022 DU 22 DECEMBRE 2022
Quelques
nouvelles de Solin, la ville de nos partenaires croates de la Fondation
Udurga avec le retour d'animations de Noël pour tous après 2 années
d'impossibilités sanitaires : joyeux Noël à tous nos amis croates de
Dalmatie, d'Allemagne et de ... la Loire !
Bubamarci vous
invite avec plaisir à l'hôtel de ville de Bilankuša pour danser et
chanter avec eux et profiter de la magie de Noël !
Le mardi 20
décembre, à partir de 19h30, l'événement "Bonhomme de neige à Solin
2022" aura lieu à l'hôtel de ville de Bilankuša. qui a été organisé pour
la 16ème année par l'Association de Danse "Solinski Bubamarci".
 |
Nous
sommes heureux de pouvoir à nouveau, après une pause de deux ans,
organiser notre "Bonhomme de neige" qui est redescendu à Solin avec ses
Coccinelles. Le programme est ouvert à tous les enfants de Solin et à
tous les autres invités, et en plus de tous les groupes de coccinelles
de Solin, ainsi que de leur groupe d'âge le plus âgé "Solin Dance",
chers invités, l'Ensemble vocal pour enfants "Tići s Jadra" -
participants aux ateliers vocaux de l'École, se présenteront également
en chantant "Personare" - ont déclaré les organisateurs de l'Association
de danse "Solinski Bubamarci".
Le sponsor de cet événement est la ville de Solin, l'Office du tourisme de la ville et la Société croate des compositeurs.
L'entrée est gratuite !
Pokrovitelj ovog događaja je Grad Solin, Turistička zajednica grada i Hrvatsko društvo skladatelja.
Ulaz je slobodan!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : L'AXE FRANCE-ALLEMAGNE VALORISE PAR LE FONDS CITOYEN FRANCO-ALLEMAND DU 30 SEPTEMBRE 2022
Le
double échange franco-allemand figure parmi les 50 actions valorisées
sur la totalité des 374 projets soutenus durant l'année 2021 en France
et en Allemagne par le Fonds Citoyen Franco-allemand.
Toutes les infos sur : https://www.fondscitoyen.eu/accueil
 |
C'est
avec grand plaisir que nous partageons les nouvelles de cette rentrée
2022 de nos amis du Centre Udruga DUGA depuis Solin en Croatie:
La
première cloche de la nouvelle année scolaire a sonné et a marqué le
début de l'apprentissage, de la rédaction des devoirs et des tests. ✏️📘
Si
votre enfant a des difficultés à maîtriser la matière de certaines
matières ou peine à acquérir des habitudes de travail, contactez-nous !
Dans l'association "DUGA", nous dispensons des cours gratuits de mathématiques, de croate et d'anglais.
Vous
pouvez obtenir plus d'informations sur les postes vacants et les
inscriptions par e-mail, boîte de réception ou par téléphone au
021/261-352.
Nous souhaitons à nos élèves, leurs professeurs et leurs parents une bonne rentrée ! 🌈🧡
 |
La rencontre avec les représentants du groupe des lycéens de l'école Oswald-von-Nell-Breuning-
Ce sont en effet, un laurier, un figuier et un marronnier des indes, qui avaient été offerts le 2 avril dernier par l'association "Plantamos arboles" de Nuevo Baztan, qui ont été plantés Outre Rhin par les "ambassadeurs veauchois" de l'action "Dessinons notre Europe de demain !"
Traduction de l'article paru dans l'Offenbach Post du 14 juillet 2022 :
Herbes de la Sauce verte contre figuier
Les élèves de Nell Breuning échangent des plantes avec les Français
Offenbach. L’école d’Offenbach Oswald von Nell Breuning a participle à un échange interculturel de plantes. Le projet a été lancé un peu par hasard, raconte John Flath, le directeur du second cycle de l'école Nell-Breuning.
A Veauche, la ville française jumelée avec Neuen-Isenburg, Florent Tissot a mené un projet européen transfrontalier sur l'environnement, la solidarité et les territoires. Cependant, comme il n'y avait pas d'école à Neu Isenburg qui pouvait participer, la demande a abouti à Offenbach. Des élèves très doués qui ont aussi des difficultés d'apprentissage y sont scolarisés.L'été dernier, des élèves et des enseignants de Croatie, d'Italie, de France, d'Espagne et d'Allemagne ont travaillé ensemble sur un projet à Veauche.
Les affiches devaient être réalisées dans des groupes interculturels mixtes traitant des thèmes de l'environnement, de la solidarité et des territoires.
Mais même après cela, l’école Oswald von Nell Breuning est restée en contact avec la France. La dernière idée en date : échanger et planter des plantes régionales typiques des pays respectifs.
La
fête de la ville de Neu Isenburg a été l'occasion de la visite de
Florent Tissot et d'une délégation française. Alors que les élèves
d'Offenbach recevaient un figuier, un marronnier et un laurier, les
élèves français recevaient les herbes de la sauce verte avec la recette.
Légende de la photo :
Echange transfrontalier de plantes : John Flath, directeur du second cycle de l'école Nell Breuning (à gauche) et Florent Tissot, responsable du projet, se réjouissent avec Janus d'Allemagne et Emma de France de la réception des herbes aromatiques.
VOYAGE À VEAUCHE :
VOYAGE POUR SENSIBILISER À LA SOLIDARITÉ, À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET L’ALIMENTATION
En septembre dernier, plusieurs élèves du CEIPSO (collège) Juan de Goyeneche et d'autres jeunes de Nuevo Baztán se sont rendus à Veauche (France) avec d'autres jeunes d'Allemagne, d'Italie et de Croatie. Ce voyage a été organisé par l'Asociación Hermanamiento Amigos Nuevo Baztán-Veauche, et a été financé par l'Union européenne. María Dolores de 1º Anos nous a raconté son expérience :
"Nous
sommes allés en France en avion. Là, des familles françaises sont
venues nous chercher en groupe. Moi, j’étais avec Naiara en famille
d’accueil. Le lendemain, nous nous sommes levés très tôt et sommes allés
dans une ferme biologique où ils nous ont donné du jus de pomme. Il y
avait un château gonflable et j'ai demandé à des amis espagnols et
italiens de venir avec moi pour y jouer, même s'il était mouillé par la
pluie, puis nous sommes allés dans une autre ferme de vaches qui sentait
très mauvais. Ils nous ont montré comment on les trayait avec une
machine spéciale, puis ils nous ont emmenés dans une fabrique de
chapeaux ».
« Le deuxième jour, nous sommes retournés à l'usine de chapeaux et avons peint des affiches avec des messages positifs. Nous avons souhaité un meilleur avenir pour l'environnement. Le soir, nous sommes allés à une fête avec les groupes d'autres pays. Le dernier jour a été passé à Veauche. Nous avons assisté à de nombreuses réunions. En fin de journée, nous sommes allés dans un parc de tyroliennes dans une forêt ».
« Le lendemain, nous avons dit au revoir à nos familles et sommes retournés à l'aéroport pour rentrer chez nous. Nous étions tous très fatigués car nous devions nous lever très tôt tous les jours, vers 6h30 ou 7h du matin. Ce voyage nous a permis de rencontrer des personnes d'autres pays et de pratiquer les langues, surtout l'anglais, car le français était très difficile à comprendre. Nous avons également appris beaucoup de choses sur le fonctionnement des usines, la pollution et l'importance du recyclage ».
María Dolores
Visite virtuelle de l'établissement en ligne et en 6 minutes sur https://www.youtube.com/watch?
-%20centro%20TGD_TEA.png)
Dessinons notre Europe de demain : le jardin "secret" du Centre d'Enseignement Spécialisé de Théresien Le 25 Juin 2022
Le jardin "secret"
Le projet communal de la HTD avec les CP/CE1
Comment peut-on stimuler la connaissance des enfants au sujet de l'origine des produits alimentaires?
Ainsi, pour que les enfants apprennent à comprendre le cycle naturel global, est venue l'idée d'observer avec eux les plantes dans leurs différents stades de développement. De la semence, la germination, la croissance délicate, la formation du bouton, la floraison, la mise à fruit jusqu'à la récolte, de même que la mort de la plante ainsi que de ses graines.
En collaboration avec l'HTD, ont été aménagé un jardin en pot et un jardin surélevé dans la cour intérieure du bâtiment principal à hauteur des roses/ au niveau de la haie de roses.
Ces jardins servent à une exploitation pratique et proposent une hauteur idéale pour travailler (on peut aussi beaucoup mieux les observer) et les plantes sont également mieux protégées contre diverses menaces.
En début d'année, les plantes ont été "empotées". Pour la saison des légumes, le jardin a été organisé selon les idées et les préférences des enfants : tomates, radis, pois gourmands, concombres, courgettes, paprika, potimarrons et laitue ont été plantés et rapprochés du bord ensoleillé de la fenêtre de la cantine du bâtiment 6.
Pendant ce temps-là dans l'atelier de l'HTD, alors qu'il pleuvait des cordes dehors, nous avons, avec les enfants, construit le parterre surélevé et nous l'avons installé dans le jardin. C'est là qu'ont jailli de super idées, comme par exemple le fait d'assembler le parterre à l'aide de différents matériaux de construction.
Les ruches et hôtels à insectes fabriqués maison avait enfin depuis longtemps trouvé leur place dans le jardin de la cour intérieure. Car à quel endroit seraient ils mieux placés pour être protégés du vandalisme ? C'est une problématique particulièrement importante aux yeux de tous les enfants.
Après les saints de glace, c'est au tour des plants qui ont besoin d'activité de déménager dans le parterre et dans les pots. Dans le même temps ont été installés des parterres avec des graines de différentes fleurs sauvages pour attirer les abeilles avec une source riche en nourriture afin qu'elles puissent s'installer.
Ce projet a été assidûment étudié et testé.
Comme c'est un projet pilote il y a aussi naturellement eu des échecs, aussi bien pour les petits que pour les grands, échecs dont on doit apprendre pour avancer. Nous avons décidé de faire au mieux et nous souhaitons, grâce à ses expériences concluantes, développer le projet dans les années à venir.
Un grand merci tout particulièrement à ce cher Andy pour son soutien généreux mais aussi à Pierre, qui s'est consciencieusement consacré aux soins du jardin, ce qui n'était pas tout le temps possible pour nous. Sans toi, on aurait véritablement compris le sens du mot "désert".
Sébastien Lutz pour Kinderhaus 6
Il
y a un an, le samedi 19 juin constituait la dernière matinée de réunion
programmée dans le cadre des ateliers BD du groupe veauchois engagé
dans le projet européen « Dessinons notre Europe de demain ! ». Cette
matinée d’échanges et de partages était aussi la première des 10
rencontres citoyennes de la programmation départementale de la
"Quinzaine de l’Europe à venir" du Comité Départemental UFCV 42.
Cette
consultation participative autour des formes de solidarités émergentes à
l’échelle européenne face aux inégalités dans le monde, avait permis à
tous de participer à un moment particulier pour cette dernière réunion
de la phase préparatoire du projet « Dessinons notre Europe de demain !
». Fort du partenariat constructif entre Veauche Jumelages et l’UFCV 42,
ce rendez-vous avait permis une traduction concrète et partagée de la
récente adhésion de La Maison de l’Europe et des Jumelages à l’UFCV 42, à
l’origine de la co construction de propositions dans le cadre de la
Plateforme sur l’Avenir de l’Europe.
Epilogue d'une année de consultations citoyennes à travers l'Europe :
Construire le futur de l’Union européenne
Depuis
le lancement de la CoFoE, plus de 40 000 propositions ont été faites
issues de consultations citoyennes. La question était simple : Quel
avenir voulez-vous pour l’Union européenne ? Une question suffisamment
large pour que tout le monde puisse exprimer son opinion. Ces
propositions pour construire le futur de l’Union ont été classées en
neuf thèmes suivant les préoccupations des citoyens européens :
l’environnement, la santé, l’Europe dans le monde, l’économie et la
justice sociale, les valeurs et l’état de droit, la démocratie
européenne, la transformation numérique, les migrations et enfin
l’éducation, la jeunesse et le sport. Elles ont ensuite été débattues
lors de plusieurs assemblées plénières par 800 citoyens européens tirés
au sort. Aujourd’hui, ce formidable exercice démocratique se termine
avec la remise en main propre du rapport, résultat de toutes ces
concertations, aux présidents des différentes institutions européennes.
 |
| Un an de réflexion, un an de débat, pour arriver à 49 propositions citoyennes que composent plus de 300 mesures. Le 9 mai 2021, sur une idée du président français, commençait la Conférence sur l’avenir de l’Europe (CoFoE). Le 9 mai 2022 cet exercice démocratique inédit s’est achevé avec la remise du rapport issu des débats citoyens à Roberta Metsola, présidente du Parlement européen, Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne et Emmanuel Macron, qui assure la présidence semestrielle du Conseil de l’UE. |
Une Union européenne impactée par des crises successives
L’Union
européenne ne ressort pas indemne des années de crises qu’elle a
traversées ces derniers temps. Le changement climatique impacte
fortement les esprits des Européens qui souhaitent que les institutions
s’emparent du sujet en orientant plus fortement les subventions vers
l’agriculture biologique. Une autre mesure environnementale débattue
lors des assemblées citoyennes est la réorientation de la production
énergétique vers les énergies renouvelables afin de diminuer la
dépendance énergétique extérieure de l’Union. Ce n’est pas un hasard si
cette mesure ressort aujourd’hui, alors que la guerre en Ukraine a
débuté il y a plus de deux mois maintenant. Ce conflit se déroule non
seulement aux portes de l’UE, ravivant nos craintes face à Moscou, mais
nous ouvre également les yeux sur notre dépendance énergétique à la
Russie. En effet, le premier impact de la guerre sur le territoire
européen fut la montée des prix de l’essence. Pour beaucoup d’Européens,
cette montée des prix n’est pas anecdotique et sortir de cette
dépendance énergétique devient donc primordial. L’Ukraine et la guerre
qui sévit sur son territoire était d’ailleurs sans cesse en toile de
fond lors de la présentation des conclusions devant les institutions
européennes ce 9 mai. L’intégration de l’Ukraine à l’Union a été
implicitement évoquée par le président français lors de son discours
d’introduction, réclamant une Union plus « inclusive avec ses voisins ».
Mais
la guerre en Ukraine n’a pas été la seule crise à laisser une trace
dans les négociations citoyennes. La crise de la Covid-19 est également
présente dans les conclusions. Nous nous souvenons des débats de tout
début de pandémie sur les masques et leur distribution au sein de l’UE.
Nous reprochions à l’Union européenne de ne pas s’emparer du sujet,
reproche qui n’avait pas lieu d’être puisque cette dernière n’est pas
compétente dans le domaine de la santé publique. Mais les Européens
souhaitent aujourd’hui faire de la santé une priorité et que ce domaine
rentre dans les compétences partagées entre l’UE et les États membres.
Suivant les situations, l’Union européenne aurait alors certaines
compétences pour agir dans la santé.
Plus de démocratie, plus d’efficacité
Face
à toutes ces crises, les citoyens européens réclament aujourd’hui une
Union européenne plus démocratique et efficace. Et cela passe notamment
par la volonté d’accorder le droit d’initiative des lois européennes au
Parlement européen, droit réservé à la Commission européenne jusqu’à
aujourd’hui. En effet, l’UE a souvent une image très technocratique,
avec ces experts institutionnels qui décident pour l’ensemble des
Européens. Or, le Parlement européen est la seule institution européenne
véritablement démocratique, avec ses représentants élus au suffrage
universel. C’est l’institution qui représente le plus directement le
peuple européen. Une Union plus démocratique accorderait donc plus
d’importance et de pouvoir à ces élus du peuple. Afin que ces derniers
soient encore plus représentatifs de la population européenne, une des
volontés majeures qui est ressortie des consultations citoyennes et des
débats est d’accorder le droit de vote aux élections européennes aux
mineures de plus de 16 ans.
Plusieurs pays européens le font
déjà, , comme l’Autriche ou Malte, pour l’ensemble des élections
nationales et locales, ainsi que l’Estonie, l’Allemagne dans certaines
régions, l’Ecosse et le Pays de Galle, pour les élections locales. Des
études effectuées en Autriche ont aujourd’hui démontré l’impact positif
de l’abaissement de l’âge légal du droit de vote. Les jeunes
s’intéressent plus à la politique et sont plus engagés lors des
élections. Parfois même moins abstentionnistes que les plus de 18 ans.
Cela pourrait ainsi relancer l’intérêt des Européens pour l’Union
européenne et la participation à l’élection de ses députés.
Enfin,
pour plus d’efficacité de l’Union européenne, les Européens souhaitent
mettre fin au droit de veto au sein du Conseil européen. En effet, ce
droit de véto pour chaque chef de gouvernement existe depuis la création
du Conseil européen, afin de favoriser le dialogue et le consensus,
socle de la politique européenne. Mais ce dernier ralentit
considérablement la prise de décision et entraine parfois des blocages
importants. Dernier exemple en date : l’embargo sur le pétrole et le gaz
russe auquel la Hongrie a mis son veto. Impossible alors pour l’Union
européenne d’appliquer ces nouvelles sanctions et tenter de fragiliser
un peu plus la Russie dans la guerre en Ukraine. Dès lors, pour que l’UE
puisse avancer dans de telles décisions et ne soit pas bloquée
systématiquement par quelques pays minoritaires, étendre le vote à la
majorité qualifiée, comme cela se fait au Conseil de l’Union européenne
qui réunit les ministres des États membres, est une proposition avancée.
Révision des traités européens
Plusieurs
des mesures citées précédemment nécessitent une révision des traités
européens. Cette révision est soutenue par les députés qui ont voté lors
de leur session plénière du 2 au 5 mai 2022 une résolution allant dans
ce sens. Révision également soutenue par le président français Emmanuel
Macron et le Premier ministre italien Mario Draghi. Pour ses partisans,
modifier les traités rendra l’Union plus transparente, plus efficace en
temps de crise et plus responsable devant ses citoyens. Mais depuis
quelques jours, au moins 13 États membres (principalement du Nord et de
l’Est de l’Union européenne) s’opposent fermement à cette mesure. Sans
surprise, nous retrouvons parmi eux la Pologne et la Hongrie, qui sont
coutumiers du droit de véto au Conseil européen. Mais la Suède et la
Finlande par exemple ont également exprimé leur désaccord. Pour eux,
l’Union fonctionne bien avec les traités actuels et il serait prématuré
de vouloir les changer aujourd’hui. En effet, la révision des traités
est une tâche laborieuse et très longue, qui risquerait de prendre le
dessus sur de nombreux autres points soulevés lors de la CoFoE.
Transformer les idées en réalités
Si
la Conférence sur l’avenir de l’Europe est un projet ambitieux, les
représentants des panels européens ayant participé à l’élaboration de
ces conclusions souhaitent maintenant que les propositions faites se
transforment en réalités et actions concrètes. Leurs attentes sont
fortes après une année entière à se pencher sur le sujet.
Si
certains peuvent avoir des doutes sur les intentions des institutions
européennes quant aux résultats de cet exercice de démocratie
participative jamais vu auparavant sur le territoire européen, Ursula
von der Leyen, présidente de la Commission européenne, s’est déjà
engagée à reprendre certaines mesures dans son prochain discours du
l’état de l’Union. Toutes les autres institutions européennes ont
également affirmé leur engagement à prendre en considération les
souhaits des Européens et à agir dans leur sens. Reste à savoir quand…
Nous savons que le temps de l’Union européenne est un temps long. Si
certaines mesures peuvent être mises en place rapidement, cela prendra
probablement des années pour d’autres.
Crédit photo : ©European Union 2022 – EP
Retour
sur les moments d'intenses émotions partagées entre les différents
acteurs du projet Dessinons notre Europe de demain autour des
rétrospectives vidéos préparées par Fannie Estieu. Que ce soit en
qualité de participant aux ateliers BD, en tant que famille d'accueil,
mais aussi comme acteur local engagé, ou encore comme partenaire (local,
départemental, régional et autres) institutionnel, privé ou public,
personne ressources, sponsors ou tout simplement en votre qualité de
contributeur à l'organisation du formidable accueil collectif de
septembre dernier à Chazelles sur Lyon et à Veauche, le comité
d'organisation a tenu à remercier toutes les forces vives ayant permis à
cette formidable aventure humaine transnationale de se concrétiser.La
rencontre a eu lieu le vendredi 25 mars 2022 à 18h30 dans les locaux de
l'Espace Jeunesse de Saint Galmier – Relais 42 / UFCV 42,
co-organisateur de la Semaine intergénérationnelle de l'Europe en Coeur
de Loire du 18 au 26-09-21 et partenaire privilégié de « Dessinons
notre Europe de demain ! ».
La
projection du film rétrospective de la phase préparatoire novembre
2020-Juillet 2021 et de l’évènement de septembre 2021 en cœur de Loire a
été suivie du Verre de l’Amitié européenne, partagé dans le cadre de
l’exposition des bandes dessinées et des revues de presse de
l’évènement. 
 |
Valérie
Tissot, Adjointe au maire de la ville de Veauche, en charge de la
culture, l'évènementiel et les jumelages a salué la performance d'avoir
mené à termes la construction d'un tel projet à travers chaque étape de
co construction entre les organisateurs locaux et les partenaires
européens : " réunir des délégations de 7 villes de 5 pays en plein
covid, chapeau !"; tout en encourageant Veauche et Chazelles à penser à
la suite de l'aventure !
Sylvain Dardoullier , Conseiller
Départemental a salué " la prouesse et la générosité de tous autour de
ce projet"; félicitant les organisateurs pour la mise en œuvre d'une
telle dynamique, rappelant les valeurs de citoyenneté européenne
rassembleuse sdu drapeau européen.
 |
Focus sur l'actualité de ces derniers mois de nos amis de l'ONG Udruga DUGA en direct de Solin :
Jeudi semble être une excellente journée pour échanger des expériences et développer une coopération intersectorielle, nous avons donc accueilli des collègues de l'association Domino pour nous informer davantage sur le travail avec les victimes de violence domestique. Outre nous, des experts des écoles primaires locales et du Centre d'aide sociale de Split participent à la formation. La première partie de la formation est animée par des collègues de l'association Domino, et la seconde partie est animée par Tamara Čatlak Cindro du tribunal de comté de Split.
Il peut s'agir d'une image de 6 personnes, de personnes assistées, de débutants et de personnes de l'intérieur
Avec l'aide de nos bénévoles dévoués, nous avons commencé la mise en place de la "Petite École pour la Prévention de la Violence".
L'idée a été créée dans le but d'organiser des ateliers sur la prévention de la violence avec les élèves des classes inférieures et supérieures des écoles primaires. Ces quelques semaines, nous avons coopéré avec le service professionnel et les enseignants de l'école primaire Vjekoslav Parać. Jusqu'à présent, nous avons organisé deux ateliers, l'un sur le thème de la prévention de la violence dans les relations adolescentes et l'autre sur le thème de la prévention de la violence entre pairs.
Un grand merci à tous les étudiants pour leurs excellentes discussions et leur coopération ! 🧡 #violenceIN
Au cours des deux dernières semaines, notre pédagogue sociale Ivana a animé des ateliers de formation en habiletés sociales.Demain, nous commencerons à tenir des ateliers avec nos bénévoles sur le thème de la prévention de la violence. Nous ne pouvons pas attendre ! Écrivez ici votre texte de traduction...
Le dimanche, nous célébrons la fête de Pâques et c’est pourquoi nous avons organisé un atelier créatif pour les élèves des classes inférieures des écoles primaires locales. ✨
Avec l’aide de notre chère bénévole Viviana, les enfants ont fabriqué des paniers en papier pour les œufs en chocolat. Nous avons été enchantés par l’imagination de ces petits ! 💓
 |
DESSINONS NOTRE EUROPE : LA PENA INFANTIL DE LA LUDOTECA LA CARRACA DE FIESTAS ! du 23 mai 2022
C
'est avec grand plaisir que nous partageons les dernières nouvelles de
la délégation espagnole ayant participé à l'échange européen de
septembre dernier à Chazelles sur Lyon et à Veauche. En effet, les
réseaux sociaux municipaux de notre ville jumelée espagnole nous ont
permis de suivre la participation exceptionnelle de la pena de la
carraca aux fêtes patronales de Nuevo Baztan!
Dynamisme, vitalité,
créativité mais aussi.. endurance auront été autant d'ingrédients
nécessaires à cette action qui fait chaud au coeur ! Des images hautes
en couleurs pour des moments forts partagés : saludos a todo el equipo y
a todo el grupo!
Peña Infantil 2022. Fiestas del 6 al 9 de mayo
30 mar, 2022 | Activités, Hôtel de ville, Fêtes patronales, Fêtes des enfants
Après
deux années pendant lesquelles les fêtes en l'honneur du Santísimo
Cristo del Socorro n'ont pas pu avoir lieu, nous commençons à retrouver
les activités les plus représentatives. Parmi elles, on trouve les peñas
promues par certains services de la mairie, comme la Peña Infantil "La
Carraca". Une peña festive pour les jeunes de 8 à 13 ans. Les deux âges
sont inclus.
Tous ceux qui s'inscrivent recevront un foulard,
avec un T-shirt pour ceux qui participent pour la première fois: le
diner du samedi 7 mai, le petit-déjeuner et déjeuner du dimanche 8 mai.
Les
participants seront accompagnés à tout moment par l'équipe de moniteurs
qui encadrera cette activité: participation au rassemblement de peñas,
défilés, voitures folles et bien d'autres activités.
Le nombre de
places est limité à 45 participants. Les inscriptions peuvent être
effectuées sur le site web des activités municipales à partir du 30 mars
à 17 heures jusqu'au 20 avril. La préférence sera donnée aux résidents
enregistrés, puis aux écoliers et au reste des habitants. Site web des
activités.
Prix : Le prix de la peña est de 25 euros.
50% de réduction pour les résidents enregistrés (12,50 €).
30% de réduction pour les écoliers (17,50 €)
La Carraca Nuevo Baztán:
le 10 mai à 14:46 -
Ce
week-end, nous avons célébré les festivités du Santísimo Cristo del
Socorro. Cette année encore, et après une pause de deux ans, nous avons
de nouveau pu profiter de notre Peña "La Carraca" avec 45 "mini" amis,
pour la plupart novices dans cette activité. Ils sont les premiers que
je tiens à remercier pour leur bon comportement, pour leur participation
et pour l'enthousiasme avec lequel ils ont profité des fêtes.
Je
tiens également à remercier toutes les familles. C'est une activité
complexe dans laquelle ils nous laissent leurs petits trésors. MERCI DE
NOUS FAIRE CONFIANCE.
Merci à notre élu municipal, qui est toujours
attentif au cas ou nous aurions besoin de quelque chose (comme si cela
ne suffisait pas).
Et bien sûr... MILLE MERCIS À MES COLLÈGUES. Merci
de rendre le travail plus facile, merci pour votre joie, merci pour vos
efforts et votre dévouement et surtout MERCI DE GARDER LE SOURIRE EN
DÉPIT DE LA Fatigue.
Rendez-vous l'année prochaine.
 |
 |
Pour
la 3ème année consécutive, la Maison de l'Europe et des Jumelages a été
en mesure de mener à bien l'édition 2022 de l’accompagnement du Projet
d'insertion au programme de la 2 ème année des étudiants de l'IUT GACO
de St Etienne, en lien avec Mme Patricia Servant, veauchoise et Maitre
de conférences à l'IUT.
Après les différentes rencontres avec
les représentants du groupe fin 2021, le projet d'apporter une
plus-value à une association engagée auprès des autres a pris corps au
fil de ces derniers mois, oscillant entre « slalom » et « course contre
la montre » dûs aux retards d'avancées et reports de rendus !
Au-delà
de questionnements et de mises en perspectives du concept de jumelages
et des intérêts des échanges européens, l'objectif a consisté à :
⦁ La découverte des locaux de La Maison de l’Europe et des Jumelages ;
⦁
La création d'une adresse mail au nom du projet européen labellisé par
l'UE;La conception du ⦁ ⦁ ⦁questionnaire de retours d'expériences des
participants des 7 villes dans les langues des 5 pays participants
L'envoi de ceux-ci avec la préparation du corps de mail d'accompagnement;
le recueil et le traitement des réponses;
l'analyse et la présentation des éléments collectés avec la proposition d'une maquette de livret souvenir de l'évènement.
L’objectif d’améliorer la communication de l’association afin de toujours mieux promouvoir les actions de Veauche Jumelages et d’attirer le plus grand nombre de participants a ainsi été atteint ; chaque membre du groupe ayant joué un rôle complémentaire dans la réflexion conduite et partagée avec Florent TISSOT, Président, pour Veauche Jumelages et Marthe Claire Portran, Présidente pour le Mouvement Européen Loire. Au-delà des emplois du temps et des lieux de domiciliation des étudiants ( hors département pour certains), la découverte du travail en association, une meilleure connaissance des rouages associatifs et la rencontre de différentes personnes ressources afin de développer la méthodologie de projet ont constitué autant d'éléments constructifs évoqués lors de la soutenance qui s’est déroulée le jeudi 24 mars dernier, au sein des locaux de l'IUT en présence des 2 tuteurs du projet : Patricia Servant et Florent Tissot.
C’est
fort de l’engagement citoyen qui caractérise Veauche Jumelages, que le
partenariat entre l’IUT GACO de l’Université Jean Monnet et La Maison de
l’Europe et des Jumelages a d’ores et déjà été reconduit pour l’an
prochain.
Morgane et Lucas nous ont même fait le plaisir de
participer à la réception collective de remerciements du projet du
lendemain à l'Espace Jeunesse de St Galmier. Les échanges de ce moment
partagé avec les différents acteurs et partenaires leur a ainsi donné
l'occasion de mettre en perspectives leur contribution à la restitution
globale du projet et de ses perspectives de prolongations: une grand
merci et bonne continuation à eux !
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN - Dimanche 12 Février 2022
Une
réception de la partie espagnole de la fresque solidaire avait été
organisée à la Casa de Juventud par les représentants du bureau de
l'association de Hermanamiento Amigos NB- Veauche, à l'occasion de la
visite d'Alvaro et ...d'Isy ( Si!si!) pour les fêtes de fin d'année.
Projet européen intergénérationnel :
La participation des établissements scolaires de la commune.
À
la fin du mois de septembre, un projet qui a débuté un an plus tôt a
pris fin. Nuevo Baztán s'est inscrit pour participer à des projets de
l'Union européenne. L'un de ces projets consistait à collaborer avec
d'autres villes: "Dessinons notre Europe de demain", financé par l'UE.
Dans
ce cas, nous avons travaillé en collaboration avec notre ville jumelle
française de Veauche, et également avec des villes en Allemagne, en
Italie et en Croatie: un projet commun dans lequel de jeunes Européens
ont travaillé sur les conséquences que la pandémie a eue sur la société
du point de vue des jeunes et sur la manière dont elle a affecté
l'avenir de l'Europe. Lors de différentes réunions, il a été décidé
qu'une bande dessinée serait réalisée pour refléter les problèmes du
sujet traité. Une bande dessinée à laquelle tous les pays participent.
Pendant
un week-end, les 9 jeunes des établissements scolaires de la commune se
sont rendus à Veauche pour travailler sur ce grand projet. Activités
propres au projet, conférences, jeux, grand repas de chaque pays mis en
commun, le tout pour arriver à la BD finale. Le personnel de la
ludothèque "La Carraca" du Département de l'Enfance s'est également
déplacé pour les accompagner et expliquer le fonctionnement de la
ludothèque dans notre commune. De plus, l'Adjoint à l'enfance et la
jeunesse Manuel González et 2 représentants de l'association de jumelage
de Nuevo Baztán-Veauche ont participé au voyage.
Aujourd'hui est
un autre jour important dans ce projet. Une représentation de l'équipe
municipale, emmenée par Madame le Maire Gema Pacheco ainsi que les
Adjoints à l'éducation et la jeunesse et les membres de l'association de
jumelage, se sont rendus dans les deux établissements scolaires de la
municipalité : le CEIPSO Juan de Goyeneche et le Colegio internacional
Eurovillas (CIE). Ils ont ainsi été reçus par les directeurs des écoles
et ont été impliqués dans le projet, en leur apportant une partie de la
fresque réalisée par les jeunes Européens dans le cadre de ce projet
intergénérationnel.
De
plus, Madame le Maire Gema Pacheco a invité les élèves de 5ème et 6ème
année de primaire à se rapprocher de notre mairie pour la découvrir et
ainsi, connaître de plus près l'institution...
Retrouvez la publication en version originale sur:
https://ayto-nuevobaztan.es/proyecto-intergeneracional-europeo-participan-los-colegios-del-municipio/
Feb 9, 2022 | Asociaciones y voluntariado, Ayuntamiento, Educación, Juventud
17 janvier 2022
"Dessinons notre Europe de demain !" fait partie des 4 projets d'Auvergne- Rhône-Alpes référencés comme bonnes pratiques et actions innovantes dans les projets franco-allemands incluant la jeunesse. En qualité de structure porteuse, notre Maison de l'Europe et des Jumelages se retrouve, quant à elle, la seule de la région Aura à l'honneur ; en qualité de co-organisateur du projet européen en compagnie de nos partenaires du Comité de Chazelles sur Lyon et du Mouvement Européen Loire.Veauche Jumelages permet ainsi à la Loire de figurer parmi les 3 départements représentés par le biais de cette valorisation, en compagnie du Comité de Jumelage de Crest dans la Drôme et de l'association lyonnaise Plattform, pour le 69!
Sous
le mandat de la Délégation Régionale Académique à la Jeunesse, à
l'Engagement et aux Sports ( DRAJES AURA) et en coopération avec l’OFAJ
et l’AFAPE,
La Maison des Européens Lyon / Europe Direct Lyon
Métropole a initié en juillet dernier, le référencement des bonnes
pratiques et actions innovantes dans des projets franco-allemands
incluant la jeunesse.
Partant du constat que les projets
franco-allemands sont trop méconnus du grand public et très
confidentiels, l’idée est de créer un guide qui valorise les actions de
notre territoire en Auvergne-Rhône-Alpes sur la coopération
franco-allemande.
En effet, alors que beaucoup peuvent penser
qu'“on ne parle pas allemand, donc on ne peut pas participer”, les
projets franco-allemands sont au-delà de la question linguistique : ils
façonnent la citoyenneté, la coopération et l’ouverture européenne
depuis plus de 70 ans, grâce au développement des jumelages
franco-allemands et des associations à vocation franco-allemande.
C’est
ainsi que nous avons été sollicités, en tant que comité de
jumelage/acteur de la société civile franco-allemands pour nourrir ce
guide de valorisation ; ce qui fut chose faite en novembre dernier. Et
voici la fiche projet éditée par La Maison des Européens de Lyon :
Plus d'infos sur :
https://europe-valleedurhone.eu/europe-en-aura/mobilite-en-europe-et-ailleurs/informations-pratiques/
 |
Voici
les publications de fêtes de fin d'année de nos amis de Solin, à qui
nous adressons tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année!
"Chers
compagnons, nous avons clôturé le chapitre de cette année par un
traditionnel dîner de Noël. Nous passerons les jours à venir avec nos
proches, rechargeant nos batteries pour l'année à venir. Nous vous
souhaitons sincèrement de joyeuses fêtes et une nouvelle année pleine de
succès ! Rendez-vous le 3 janvier 2022 ! L'équipe de l'Association DUGA
! 🧡 🎄🌞
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES TRADITIONS DE NOEL EN EUROPE 4/12/2021
Ces
premiers jours de décembre sont l'occasion d'un tour d'Europe des pays
des 7 villes participantes de notre projet européen. Tour d'horizons des
différentes traditions grâce au site "Toute l'Europe.eu":
ALLEMAGNE
Grande
tradition de Noël, les Allemands allument une bougie chaque dimanche du
mois de décembre sur la couronne de l’Avent - Crédits : smileus /
iStock
Les fêtes de fin d’année en Allemagne sont gourmandes, joyeuses et de l’avis de tous ceux qui les ont vécues, féeriques.
Les
Allemands appellent Noël Weihnachten, qui signifie nuit sacrée ou
Heilige Nacht, soit nuit sainte. Ce n’est pas la naissance du Christ qui
est évoquée, comme dans les langues latines, mais la messe de la nuit
de Noël comme au Royaume-Uni.
Dès le premier dimanche de l’Avent,
le coup d’envoi des fêtes de fin d’année est donné par l’ouverture des
marchés de Noël qui investissent les places des villes et des villages.
La
couronne de l’Avent, confectionnée en famille, avec des branches
d’épicéa et autres verdures célébrant la nature, est disposée dans les
maisons.
Elle porte soit 4 bougies qui seront successivement
allumées chaque dimanche de l’Avent, soit 24 sachets de gourmandises qui
seront dégustées chaque jour en famille.
Pour Noël, les
Allemands attachent beaucoup d’importance à la décoration de la maison.
Des couronnes de sapin sont accrochées aux portes d’entrée, des séries
de bougies électriques sur les rebords de fenêtres.
Ces 24 jours
de festivités sont également rythmés par d’autres célébrations au centre
desquelles les enfants sont les rois et les gourmands de la fête.
A
la Sainte-Barbe (Sant Barbara) le 4 décembre, des petits biscuits de
Noël en forme d’animaux sont préparés. A la Saint-Nicolas, des
Spekulatius sont confectionnés. D’autres friandises souhaitent également
la bienvenue à l’Evèque Bienfaiteur et son alter ego au bâton, le Père
Fouettard.
Jusqu’à Noël, on visite en famille les innombrables
crèches, miniatures ou grandeur nature, figuratives ou vivantes, qui se
dressent partout. En plein air, on se réchauffe avec du vin chaud épicé
sur lequel on flambe un pain de sucre.
Les magasins et les commerces ne désemplissent pas, les pâtisseries proposent des variétés de biscuits et de douceurs.
C’est
aussi le moment de dresser et décorer les superbes sapins avec des
boules de verre qui représentent des pommes, des sujets en pains
d’épice, des roses en papier. La tradition de la bûche de Noël
(christbrand) est attestée en Allemagne dès 1184.
En Allemagne,
la fête de Noël dure deux jours. Le 26 décembre est un jour férié, c’est
le deuxième jour de Noël consacré à la visite des familles et des amis.
Les cadeaux sont distribués dans l’après-midi du 25 ou dans la soirée
du 24 (der Heilige Abend) non pas par le Père Noël mais par le
Christ-Kind. Le 6 décembre, les enfants reçoivent déjà la visite de
Saint-Nicolas.
CROATIE
 |
La
tradition de Noël en Croatie, comme dans tout pays catholique, débute 4
semaines avant Noël. C’est à ce moment que l’on dresse la couronne de
l’Avent : 4 cierges sur une couronne de branches de sapin. Le premier
dimanche on allume la première bougie, puis chaque dimanche on allume
une bougie de plus. On décore le sapin et on pose à son pied une crèche,
en recouvrant le sol de mousse. Si les enfants reçoivent des cadeaux le
jour de Noël, à l’intérieur du pays la tradition veut que ce soit Saint
Nicolas qui apporte les cadeaux le 6 décembre, c’est Sainte Lucie qui
joue ce rôle sur la côte le 13 décembre. Les enfants accrochent alors
une chaussette à leur fenêtre et y découvriront leur cadeau le matin
venu. Si bien que les enfants croates sont doublement gâtés, une fois
par l’un de ces deux saints, et l’autre fois par le père Noël.
Le
jour de la Sainte Lucie on plante également du blé dans des petites
coupelles, il aura poussé à Noël et sera signe de prospérité pour
l’année a venir.
ESPAGNE
En Espagne, les rois mages apportent des cadeaux aux enfants le 6 janvier - Crédits : JackF / iStock
En Espagne, les fêtes de Noël commencent à la mi-décembre et se terminent le 6 janvier, le “jour des rois” . Même si le Père Noël est de plus en plus populaire, ce sont traditionnellement les Rois Mages qui apportent les cadeaux aux enfants à l’aube du 6 janvier, jour férié en Espagne.
Quelques jours avant Noël, les Espagnols réalisent une crèche et préparent l’arbre de Noël.
Dans certaines régions, la bûche de Noël, choisie le 13 décembre, fête de Sainte Lucie, est recouverte d’un drap les jours qui précédent Noël. A Noël, les enfants dansent autour de la bûche en tapant dessus avec un bâton pour que la bûche leur apporte des friandises.
Ni la veille, ni le lendemain de Noël ne sont fériés en Espagne.
ITALIE
En Italie, pas de Noël réussi sans panettone, le dessert traditionnel - Crédits : yumehana / iStock
La fête de Noël dure trois jours en Italie, du 24 au 26 décembre. Le 26 décembre, fête de Saint-Etienne, est férié en Italie.
La
crèche est originaire d’Italie. Selon la tradition, les familles
italiennes l’installent neuf jours avant la naissance du Christ. Le
sapin de Noël se fait le 8 décembre, jour qui est également férié.
On
offre à ses proches, ses collègues de travail et ses voisins des
douceurs, des gourmandises, et des gâteaux à l’effigie des principaux
protagonistes de la période : le Père Noël (Babbo Natale) ou l’enfant
Jésus.
Cette tradition de cadeaux offerts aux voisins prend
certainement sa source dans une vieille tradition rurale. La nuit de
Noël, tous les enfants du village faisaient en effet le tour des maisons
en chantant et en récitant des voeux de bonheur, de prospérité et de
bonne récolte. En échange, ils recevaient la plupart du temps des
cadeaux alimentaires comme de la farine, des oeufs et, les bonnes
années, de la viande séchée.
Les traditions de Noël varient d’une
région à l’autre. Dans le nord de l’Italie, c’est le père Noël, Babbo
Natale ou le Petit Jésus, Gésu Bambino qui apportent les cadeaux le 25
décembre.
Ailleurs, c’est Sainte Lucie le 13 décembre. Selon la
légende, Sainte Lucie apportait de la nourriture à ses amis chrétiens
cachés dans les catacombes.
Les derniers servis à Rome et en
Italie du sud devront attendre jusqu’au 19 janvier, date sacrée où
Befana, la vieille sorcière aux cheveux blancs passera. Vêtue de noir
avec de vieilles chaussures toutes déchirées, elle se déplace sur son
balai et distribue des friandises aux enfants sages et du charbon aux
autres. Bien sûr, les enfants veillent à disposer des chaussettes vides
dans un coin de la maison pour y recevoir les bonbons.
FRANCE
Plusieurs
jours avant Noël, les villes et les villages de France prennent un air
de fête. Les façades des mairies sont décorées, d’immenses sapins sont
dressés sur les grandes places, les rues principales et les arbres sont
recouverts de guirlandes lumineuses…
Chaque famille française
dresse au cours du mois de décembre son sapin de Noël et Le calendrier
de l’Avent est également très populaire en France, ainsi que la crèche
pour ceux qui le souhaitent. Il en existe de toutes sortes destinés
principalement aux enfants.
Le réveillon de Noël est l’occasion
de se réunir en famille autour d’un repas copieux. Selon les traditions
familiales, le Père Noël vient déposer les cadeaux le soir du réveillon
ou pendant la nuit et les enfants les découvrent le matin de Noël au
pied du sapin.
Les croyants se rendent à l’église pour assister à
la messe de minuit. Le 25 est un jour férié mais contrairement à
d’autre pays européens, les Français travaillent le 26 décembre.
Articles extraits de plus de pays sur :
https://www.touteleurope.eu/societe/les-traditions-de-noel-en-europe/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA VALORISATION DE LA FRESQUE A UNTERGRUPPENBACH 29/11/2021
Le corona dans la bande dessinée
Projet international de bande dessinée :
Le
coronavirus a un impact profond sur l'Europe. Soudain, nous revenons à
des frontières fermées et la vie telle que nous la connaissions
s'arrête. L'Europe se sent différente. Notre commune partenaire
française a saisi l'occasion pour nous inviter à participer à un projet
de bande dessinée dans lequel les jeunes doivent exprimer en images
leurs opinions et leurs expériences sur Corona. Les dessinateurs de BD
doivent mettre en image leurs expériences de Corona et oser en outre un
regard sur un monde après la pandémie.
Au collège communautaire
Stettenfels d'Untergruppenbach, un groupe d'élèves s'est réuni et s'est
lancé dans le projet avec leur professeur de français Karin Schmidt.
Plusieurs rencontres virtuelles ont déjà eu lieu, au cours desquelles de
bonnes idées pour une histoire avec des personnages passionnants ont vu
le jour.
D'autres groupes des communes environnantes de
Chazelles et de leurs communes partenaires en Espagne, au Portugal et en
Croatie ont participé au projet.
En septembre 2021, une grande rencontre des participants a eu lieu à Chazelles. Lors de cet événement, toutes les bandes dessinées créées ont été présentées et exposées, et un magnifique programme-cadre a été organisé.
L'un des points forts a été la réalisation commune d'une fresque. Celle-ci est désormais exposée en tant que tableau à l'hôtel de ville.
Un grand merci à Karin Schmid et Karlheinz Koniczek, qui ont accompagné les cinq filles d'Untergruppenbach.
Giulia Bauer - Représentante des jeunes de l'association de jumelage d'Untergruppenbach.
De nombreuses personnes se demandent : "Les jumelages entre villes et communes sont-ils encore nécessaires aujourd'hui ?"
Nous répondons : "Oui !"
L'objectif
principal de nos statuts est de cultiver l'entente internationale.
Depuis 1988, nous avons un jumelage avec la commune de
Chazelles-sur-Lyon, qui a été élargi en 2006 par la commune italienne de
Jerago con Orago pour former une "triple alliance".
En cette ère
de mondialisation, de migration et de voyages lointains, nous nous
sentons obligés de contribuer à la compréhension mutuelle entre
personnes de nationalités, de langues et d'origines culturelles
différentes.
Plus de 130 membres soutiennent cette idée en participant à nos rencontres et activités en Belgique et à l'étranger.
Une
fois par an, généralement à l'Ascension, la grande famille du jumelage
se réunit, toujours à tour de rôle dans un autre pays, afin de nouer,
d'entretenir et d'approfondir des amitiés. Des contacts existent en
outre entre les écoles, les associations musicales et sportives.
Sur
place, nous participons à différentes manifestations organisées par la
commune d'Untergruppenbach et, en été, nous nous retrouvons
régulièrement le vendredi pour jouer à la pétanque.
Vous
êtes curieux ? Alors nous vous recommandons de continuer à feuilleter
notre site Internet. Ou mieux encore : contactez-nous personnellement !
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : L'EVENEMENT A LA
UNE D'EUROPA LOIRE N° 15 24/11/2021
Zoom sur la part belle faite au projet européen phare de la rentrée dans
les colonnes de la lettre d'information de nos partenaires du Mouvement
Européen Loire....
 |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
" DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN !" : UN ENGAGEMENT CITOYEN PARTAGE
19/11/2021
Retour sur l'évènement grâce à la dernière publication de www.veauche.fr de ce vendredi 19 novembre 2021:
Resserrer
les liens entre les villes jumelées, éclairer les citoyens de tous âges
sur l’Europe et ses enjeux en invitant les habitants à être acteurs et
forces de propositions sur les questions de solidarité et
d’environnement qui trouvent une traduction concrète dans l’alimentation
… tel était le défi lancé par Veauche Jumelages en partenariat avec le
Comité de jumelages de Chazelles-sur-Lyon et le Mouvement Européen de la
Loire, par l’action « Dessinons notre Europe de Demain ».
Une dynamique progressive et partagée entre 88 citoyens européens !
La
pandémie n’aura pas eu raison de ce beau projet participatif qui s’est
déroulé à Veauche et à Chazelles sur Lyon, du 23 au 27 septembre
derniers, mobilisant toutes les générations des 7 villes des 5 pays
européens engagés: en plus des groupes de participants français (29 au
total) de Chazelles sur Lyon et Veauche, 21 participants de la ville de
Jerago con Orago (Italie) ; 18 participants des ville d’Untergruppenbach
et de Neu Isenburg/ Offenbach am Main (Allemagne) ; 14 participants de
la ville de Nuevo Baztan (Espagne) et 6 participants de la ville de
Solin (Croatie).
Une
dynamique progressive et partagée de plus de 72h a ainsi fédéré
établissements scolaires et de jeunesse, acteurs de l’économie sociale
et solidaire, réseaux associatifs culturels et sportifs, collectivités,
entreprises, Organisations Non Gouvernementales…
Le vendredi 24 septembre a d’abord permis d’impliquer les élèves des
collèges par la rencontre des délégations européennes autour d’échanges
des expériences et des aspirations traduites en dessins de bande
dessinées, durant le premier semestre 2021.
Ensuite, un circuit
de visites d’exploitations présentant des initiatives durables et
solidaires a permis un premier vécu commun pour les 7 délégations. Une
prise de conscience partagée a ainsi permis d’initier une réflexion
transversale et durable.
Quelle solidarité pour quelle prise de conscience durable ?
La journée du samedi 25 septembre, les ateliers de préparation des
spécialités locales ont permis de confectionner un buffet européen
partagé à la mi-journée ; les ateliers transnationaux de co construction
de la fresque solidaire autour de thématiques de solidarité
environnementale et de circuits courts alimentaires constituant le
moment fort de ce projet.
Une séquence de découvertes
mutuelles, mise en commune et assemblage de l’ensemble des planches de
bandes dessinées, préparées par chaque ville depuis janvier, a clôt la
journée avec une soirée conviviale autour d’un karaoké multilingue
fédérateur et convivial.
La matinée du dimanche 26 septembre a permis d’élargir la réflexion
dans le cadre d’une consultation citoyenne ouverte à tous sur le thème «
Manger local, sain et durable : entre citoyenneté et solidarités
européennes ! », qui a réuni plus de 100 participants dont les débats et
échanges ont produit 17 propositions qui ont depuis, été mises en
lignes sur la Plateforme de la « Conférence sur l’Avenir de l’Europe ».
Lancée en 2021, cette Plateforme met à la disposition des citoyens de
l’Union Européenne par la Commission Européenne en vue de leur permettre
d’exprimer dans quelle Europe ils souhaitent vivre.
A la
mi-journée, après la projection d’une rétrospective en images, la
cérémonie tous publics de présentation de la fresque globale a précédé
le brunch participatif de la Fête des voisins européens, marquant la 20
ième Journée Européenne des Langues.
Des liens tissés, appelés à
continuer de se renforcer entre tous, notamment via une plateforme
partagée. Le projet a été co financé par L’Union Européenne dans le
cadre du programme « L’Europe pour les citoyens ».
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : MANGER LOCAL, SAIN ET DURABLE : ENTRE CITOYENNETE ET SOLIDARITES EUROPEENNES ! 16/11/2021
La
consultation citoyenne ouverte à tous sur le thème « Manger local, sain
et durable : entre citoyenneté et solidarités européennes ! » a clôturé
les 3 journées de rencontres, de travaux et d’échanges
intergénérationnels sur les thématiques de la solidarité et de
l’environnement du projet « Dessinons notre Europe de demain ! »,
financé par l’Union européenne dans le cadre du programme « L’Europe
pour les citoyens ».
Cet
espace de concertation a permis de réunir plus d’une centaine de
citoyens de tous les âges, dont 21 participants de la ville de Jerago
con Orago (Italie) ; 18 participants des ville d’Untergruppenbach et de
Neu Isenburg/ Offenbach am Main (Allemagne) ; 14 participants de la
ville de Nuevo Baztan (Espagne) ; 6 participants de la ville de Solin
(Croatie) et des 29 participants français des villes d’accueil de
Veauche et Chazelles sur Lyon. En plus des participants des délégations
des 7 villes de l’UE impliquées dans le projet, des habitants du Centre
Loire et des Monts du Lyonnais se sont mobilisés, contribuant ainsi à la
richesse des échanges entre tous.
Organisés
de 10h15 à 11h45 à l’escale (Veauche, France) le dimanche 26 septembre
2021 à l’occasion de la 20 ième Journée européenne des Langues, ces
échanges ont été animés par le Mouvement Européen Loire et l’association
Liane, spécialisée dans les questions environnementales et ont abouti à
17 propositions :
1)Mettre en place un règlement
européen sur le gaspillage notamment pour arrêter de jeter les aliments
considérés comme impropres à la vente du fait de leur apparence alors
qu’ils sont consommables.
2) Développer un programme
européen de formation et d’instruction sur une alimentation saine et
soutenable (réparation, système d’échanges…).
3)Mettre en
place un règlement européen pour favoriser la valorisation des déchets
biodégradables et encourager le réemploi et la réparation du matériel
avec développement de structures du type ressourceries (formation,
information, aides financières…).
4) Soutenir financièrement le développement de filières locales.
5)
Développer les circuits courts et privilégier les marchés locaux en
taxant le transport des produits en fonction des distances.
6) Améliorer l’information sur les étiquettes avec traçabilité de l’ensemble des composants du produits.
7) Lier les aides financières à l’agriculture, à une écoconditionnalité (eau, zéro pesticide, respect de la biodiversité).
8) Indiquer un « écoscore » à l’instar du nutriscore qui classerait les produits en fonction de leur impact écologique.
9) Favoriser la viande locale.
10)
Développer un programme d’information et d’éducation à disposition des
citoyens et des écoles pour une alimentation saine et équilibrée en
réduisant les protéines animales au profit des céréales et légumineuses
moins polluantes.
11) Mener une campagne d’information sur l’impact écologique de l’alimentation (eau, air, sol, biodiversité).
12) Légiférer sur le droit de tout citoyen européen à une alimentation saine et durable.
13) Développer les labels locaux en intégrant un cahier des charges écologique.
14) Limiter le pouvoir des lobbies industriels.
15) Favoriser la mise en réseau des associations environnementales et européennes pour développer un lobby citoyen.
16)
Réussir à concilier une agriculture durable, écologique et saine avec
une productivité suffisante pour subvenir aux besoins des populations en
adaptant le modèle agricole et les modes de consommation.
17) Elargir le socle des droits sociaux européens à une alimentation saine et durable.
Cette démarche participative tous publics s’est inscrite dans la cadre de la Conférence sur l’Avenir de l’Europe.
Elle a été publiée sur la Plateforme dédiée de l’Union Européenne qui offre à chacun d’entre nous la possibilité de participer à des débats, d’exprimer nos attentes et aussi de soutenir les propositions faites par d’autre citoyens sur notre futur commun.
Nos contributions peuvent être désormais consultés sur cette plateforme. Elles contribuent ainsi à l’enrichissement des réflexions et peuvent être soutenues par les citoyens de toute l’Europe.
Voici le lien:
https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/2/meetings/46927#comments
mettre logos de LIANE MOUVEMENT EUROPEEN ET UFCV 42
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS DE LA PARTICIPATION DE SOLIN DANS LA PRESSE LOCALE CROATE ! 13 Novembre 2021
Voici les échos du journal Solinska kronika numéro 326 paru le 15 octobre dernier à Solin, transmis par Katarina Tramontana:
 |
*
« DUGINO » EUROPSKO GRADANSTVO :
Une CITOYENNETÉ EUROPÉENNE « de toutes les couleurs » :
Le projet « Dessinons notre Europe de demain ! » a permis de tisser des
liens entre les villes participantes et d’entrevoir des collaborations
futures.
Les représentants de
centre des enfants, des jeunes et de la famille de l’Association de
Solin ont passé la dernière semaine de septembre en France pour
participer à l’activité finale du projet « DESSINONS NOTRE EUROPE DE
DEMAIN » soutenu par le Fonds européen L’Europe pour les citoyens. Le
porteur du projet est l'association Veauche Jumelages de la ville
Veauche (en collaboration avec le comité de Chazelles sur Lyon et le
Mouvement Européen Loire) en France, et les partenaires sont des
associations de cinq pays européens : Allemands, Italiens, Espagne,
France et Croatie.
En 2021, le projet s'est
déroulé en plusieurs phases simultanément dans les cinq pays, chaque
partenaire mettant en œuvre dans sa communauté locale, un cycle
d'ateliers de dessin sur l'environnement, la solidarité de la crise
sanitaire à sa communauté locale. « Le programme Europe for Citizens
vise à promouvoir la coopération des pays européens dans les territoires
liés à une histoire commune. Dans une optique de citoyenneté européenne
active, le projet "Dessinons notre Europe de demain !" vise à renforcer
les liens entre les villes partenaires, en créant des opportunités de
coopération future »- a expliqué Katarina Tramonta, Directrice de
l’association DUGA, le seul représentant de la Croatie impliqué dans ce
projet.
La dernière activité a consisté à
échanger des expériences en français à Veauche et à Chazelles du 23 au
26 Septembre où tous les participants du projet se sont réunis : « Nous
avons participé à différents ateliers de qualité: nous avons vraiment
apprécié la créativité et la communication et les différences de langues
n'étaient pas un obstacle dans l’attribution des rôles de chacun, grâce
aux possibilités d'autres communications pour s’exprimer et confronter
des idées pour parvenir à un accord», a ajouté Katarina Tramontana.
Pendant
3 jours, les représentants croates ont eu l’opportunité de visiter Lyon
et quelques petits lieux de la région Rhône-Alpes ; et aussi de visiter
l'exposition croate tenue dans le hall de la Bibliothèque de la ville
de Veauche au sein de laquelle, ce fut l'occasion de présenter le
travail de BD de l’association, les charmes de la Croatie et notre ville
de Solin. « Nous espérons sincèrement avoir l'occasion de participer à
de tels projets dans l’avenir », – confie enfin la Directrice de
l'Association DUGA.
M.B.J.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES MESURES SANITAIRES EN VIGUEUR DANS LES 5 PAYS DES 7 VILLES PARTENAIRES - 11 Novembre 2021
Mis à jour le 08.11.2021
Aujourd’hui, confinement et couvre-feu ne sont plus appliqués au niveau national dans la quasi-totalité des Etats membres. Seule la Lettonie a rétabli ces deux mesures depuis le 21 octobre en raison d’une hausse des cas de Covid-19, notamment liée à une campagne vaccinale trop peu avancée. Ces mêmes restrictions ont par ailleurs été réinstaurées localement dans certains territoires confrontés à une importante dégradation de la situation sanitaire.
Mis à part en Lettonie, où le confinement a conduit ces établissements à refermer leurs portes, les bars, les restaurants ainsi que les lieux culturels et sportifs ont pu rouvrir dans toute l’Europe, de même que les commerces non essentiels, au prix de protocoles sanitaires impliquant parfois des jauges réduites. Quant au port du masque, il continue d’être la norme dans les Etats membres, même si l’obligation de le porter en toutes circonstances à l’extérieur a elle aussi été levée.
De nombreux pays - dont la France - ont en revanche décidé de mettre en place un pass sanitaire au niveau national, conditionnant l’accès de certains lieux à une preuve de vaccination, de guérison ou de test négatif au Covid-19.
Voici ci-dessous les éléments qui concernent les 5 pays parties prenantes de "Dessinons notre Europe de demain !"; la situation dans les autres pays et plus d'informations sur :
https://www.touteleurope.eu/societe/confinement-couvre-feu-restrictions-que-font-les-pays-europeens-face-a-la-pandemie-de-covid-19/
Nous indiquons ci-dessous les restrictions spécifiques à chaque pays. Les établissements ou événements pour lesquels aucune information n’est mentionnée sont ouverts sans limitation et accessibles à tous.
Plus d’informations : Ministère allemand de l’Intérieur / Centre de compétence fédéral pour le tourisme / Gouvernement fédéral
Plus d’informations : France Diplomatie
Plus d’informations sur les mesures décrétées à l’échelon local : France Diplomatie et Ministère espagnol
Depuis le 30 août, les salariés des restaurants, musées, cinémas et transports de longue distance en contact avec le public doivent avoir un pass sanitaire pour travailler. La vaccination est obligatoire pour toutes les personnes au contact des personnes fragiles (soignants, non-soignants, professionnels et bénévoles). Le masque est obligatoire dans les lieux publics clos, à l’exception de ceux où le pass sanitaire est requis, sauf en cas de décision préfectorale contraire.
Sources : Gouvernement français, Servicepublic.fr
Source : Ambassade de France en Italie
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : L'ACTION DU MOMENT DE NOS PARTENAIRES DE L'ONG DUGA 5/11/2021
"Nous
avons commencé avec la mise en œuvre du projet « Imagination et
réalisation : ensemble contre la violence entre pairs ! », qui a été
conçu pour prévenir la violence parmi les enfants de l'école primaire.
😎☝️
Dans le cadre du projet, nous organiserons une formation aux
compétences sociales, une série d'ateliers créatifs et des expositions
de travaux d'élèves auxquels participeront des enfants de la communauté
locale. Le projet est mis en œuvre jusqu'à la fin de l'année et est
financé par le comté de Split-Dalmatie.
Plus d'informations sur le calendrier des activités seront publiées prochainement ! ??"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS EN LIGNE DE JERRAGO CON OREGGO, PARTENAIRE ITALIEN DU PROJET 2020/21 20 Octobre 2021
Nous
partageons aujourd'hui les premiers échos en ligne de l'autre côte des
Alpes, depuis la ville italienne jumelée avec nos voisins de Chazelles
sur Lyon: annonce du week end ligérien et premiers clichés de
"reportage": les rencontres avec les élèves des collèges de Chazelles
sur Lyon autour des expositions de BD et la découverte des "trésors"
cultivés à la Ferme de La Plagne au contact de Christophe Gaudry, Maitre
des lieux et des intervenants de Terre de Liens....
 |
 |
Cette publication est l'occasion d'un coup de projecteur sur la culture locale de la BD:
 |
“L’arte del fumetto: la bellezza di disegnare storie”: l’Assessorato alla Cultura e la
biblioteca di Jerago con Orago propongono l’incontro con il fumettista Corrado Roi
venerdì 28 maggio alle 18:00 – Incontro all’interno della prima edizione del festival
letterario diffuso “Mulini Letterari” promosso dal Sistema Bibliotecario Valle dei Mulini
"L'art de la bande dessinée : la beauté du dessin d'histoires" : tel est le thème de la rencontre promue par la municipalité de
Jerago
con Orago avec la bibliothèque municipale dans le cadre de la première
édition du festival littéraire populaire "Mulini Letterari".
"Mulini Letterari", organisé par le Sistema Bibliotecario Valle dei Mulini.
Le
rendez-vous est fixé au parc Onetto de Jerago con Orago, sur la place
Michaud, le vendredi 28. mai à 18h00, avec accès public sur réservation
en faisant une demande de participation par l'e-mail:
biblioteca@comune.jeragoconorago.va.it ou en appelant le 0331217210
pendant les heures d'ouverture : lun.
18:00/20:00 - mar. - mer. - Ven. 15:00/18:30 - sam. 9:30/12:30.
La bande dessinée a commencé comme un genre de divertissement et est devenue, au fil du temps, un outil culturel important.
Bien
que considérée comme un genre minoritaire et populaire d'un point de
vue sociologique, elle a joué un rôle fondamental pour de nombreuses
générations.
Dans le monde de l'édition, la présence de la bande
dessinée a augmenté et est devenue plus qualifiée, car elle est
considérée comme une ressource importante pour communiquer avec les
jeunes et les enfants. En reconnaissance de ce rôle, la municipalité de
Jerago con Orago a invité le célèbre dessinateur de bandes dessinées
Corrado Roi, illustrateur de la célèbre série de bandes dessinées Dylan
Dog.
Corrado Roi est né à Laveno Mombello (Varèse), où il vit et
travaille toujours. Dès qu'il a eu seize ans, il a rejoint le studio
dirigé par Graziano Origa. Il a dessiné "Rick Zero" pour le magazine
Adamo de Corno. Dans les années 1980, il a travaillé avec Ediperiodici,
"Il Monello" et If Staff de Gianni Bono. En
1986, il entre en
contact avec Bonelli, dessinant quelques histoires de Mister No et de
Martin Mystère, avant de passer à la revue La patrouille
"dylandoghiani". Il a collaboré avec les maisons d'éditions Comic Art,
Glamour et Mondadori. Entre un numéro et l'autre de Dylan Dog, il a
également dessiné un numéro spécial d'été de Nick Raider, et a travaillé
pour Brendon (dont il a été le dessinateur de couverture des numéros 1 à
44), Julia, Magico Vento et Dampyr.
Le choix de décliner le concept de beauté, thème central de cette édition du festival Mulini Letterari,
dans
les bandes dessinées, n'était pas accidentel, mais lié à une autre
initiative intéressante, coordonnée par l'Associazione Jo Europa, qui a
impliqué des jeunes de la municipalité âgés de 15 à 19 ans - qui ont
participé au concours européen de bande dessinée "Dessinons l'Europe de
demain". Au cours de la réunion, il sera possible d'admirer lacréation
exposée pour le concours.
Dans l'espoir que ce soit le début d'une nouvelle normalité.
Pour toute information : 0331.217210
Plus d'infos sur:
https://lumiereeisuoifratelli.com/2021/05/24/larte-del-fumetto-la-bellezza-di-disegnare-storie/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS DE LA COMMUNICATION......
15 OCTOBRE 2021
Echos
et synthèse des grandes lignes de l'action Dessinons notre Europe de
demain, transmis depuis la ville allemande jumelée avec nos voisins de
Chazelles sur Lyon:
les 2 encarts de titre del'article sur fond blanc
Un projet de bande dessinée qui dépasse les frontières et les âges
Les élèves et l'association de jumelage créent une œuvre d'art avec
le comité de Chazelles sur Lyon.
Journal Heilbronner Stimme du 11Octobre 2021
La ville française de Chazelles sur Lyon jumelée avec Untergruppenbach
et sa commune voisine, Veauche ont développé en collaboration avec le
Mouvement Européen de la Loire une idée intéressante.
Les équipes
intergénérationnelles de toutes les villes partenaires ont été invitées à
mettre sur papier leurs expériences pendant la pandémie sous la forme
d'une bande dessinée. et, dans ce cadre, réfléchir à la manière dont ils
envisagent l'Europe de demain. Le projet a été jugé éligible à un
financement de Bruxelles, comme l'un des 10 projets sur plus d’un
millier et en même temps comme étant le meilleur projet français.
Cinq
filles d'Untergruppenbach, Heilbronn et Talheim ont traité le sujet
avec leur professeur de français et un membre de l'association de
jumelage pendant leur temps libre. Par l'intermédiaire de leur
professeur, elles ont également eu un échange avec les autres
participants, qui venaient d'Italie, d'Espagne et de Croatie.
Du
23 au 26 septembre 2021 c'était enfin l'occasion de se rencontrer et
d'échanger en personne à Chazelles-sur-Lyon et Veauche. Les hôtes
français ont d'abord présenté des initiatives environnementales et
sociales locales avant de commencer la planification d'une grande tâche
communautaire : une toile de 7 x 2,20 m devait être conçue conjointement
en une fresque. Les thèmes centraux étaient l'environnement, la
nutrition et la solidarité. Sept groupes internationaux mixtes ont
travaillé sur le travail pendant toute une journée, ce qui n'était pas
une tâche facile pour les chefs de groupe respectifs en termes de langue
et d'organisation.
Pendant ce temps, d'autres membres des
délégations ont veillé au bien-être physique et ont concocté un buffet
européen. Notre contribution souabe a été bien sûr les Maultaschen
(ravioles)
Le soir, il y a eu une fête avec karaoké et danse et
l'occasion de faire plus ample connaissance. Il faut souligner ici la
grande discipline en ce qui concerne le respect des règles sanitaires
dues au corona !
La
fresque a ensuite été dévoilée lors d'une cérémonie dans la salle des
fêtes "L'Escale" à Veauche. Dans une exposition, les gens ont pu
découvrir les villes participantes et voir les bandes dessinées. Enfin,
chaque groupe a reçu une des sept parties de la fresque à présenter
dans son pays d'origine.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS LOCAUX ANNONCANT LA PARTICIPATION DE NOTRE VILLE JUMELEE ESPAGNOLE 7/10/2021
Il
y a plus d'un an, Nuevo Baztán a été inscrit pour participer à des
projets de l'Union européenne. Dans certains de ces projets, notre
municipalité s'est engagée à participer individuellement et dans
d'autres conjointement avec d'autres pays. Nous avons eu la chance de
voir un projet accepté pour participer conjointement avec notre ville
jumelle française de Veauche. Egalement avec des villes en Allemagne, en
Italie et en Croatie. Un projet commun dans lequel de jeunes Européens
travailleraient sur les conséquences que la pandémie a eues sur la
société du point de vue des jeunes et sur la manière dont elle
affecterait l'avenir de l'Europe.
Au cours de la dernière
année scolaire, des jeunes issus des deux écoles secondaires de la
commune et profitant des cours de français ont organisé des
vidéoconférences pour parler de ce sujet. Lors de ces réunions, il a été
décidé qu'une bande dessinée serait réalisée pour refléter les
problèmes de la question qui les concerne. Une bande dessinée à laquelle
tous les pays participent.
Le moment est venu de partager le
travail qui a été accompli pendant cette période. Il aura lieu le
week-end prochain, du vendredi au dimanche, dans la ville avec laquelle
nous sommes jumelés à Veauche. La touche finale de ce projet.
Ces
journées seront le moment des activités du projet, des conférences, des
jeux, d'un grand repas dans chaque pays, et d'un partage d'expériences.
On tirera des conclusions et on verra le résultat de la bande dessinée,
qui sera produite en commun et imprimée pour la connaissance de tous
les voisins. Les jeunes participant à ce projet final vivront dans des
familles de Veauche où ils apprendront également ce qu'est la vie dans
d'autres pays. De Nuevo Baztán, 9 jeunes des écoles de la municipalité
voyageront. Le personnel de la ludothèque de La Carraca se déplace
également à la demande de l'organisation pour expliquer le
fonctionnement de la ludothèque.
Notre ludothèque est un point de
référence qui fait toujours figure d'exemple, comme la Maison des
Jeunes lors des réunions européennes. L'expédition comprendra également
l'Adjoint au Maire en charge des questions d'enfance et de jeunesse
Manuel González et 2 représentants de l'association de jumelage avec
Veauche.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA COUVERTURE MEDIAS DU COTE DE NOS VOISINS DE CHAZELLES SUR LYON 1/10/2021
Articles du 17 septembre
24 minutes d'enregistrement à (ré) écouter grâce au lien :
https://rcf.fr/culture-et-societe/passionnement?episode=128478
L'article de ce mardi 28 septembre en écho au grand week end européen "Dessinons notre Europe de demain!":
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA RESTITUTION LOCALE DE NUEVO BAZTAN 30/9/2021
Des
jeunes de Nuevo Baztan se sont rendus le week-end dernier dans la ville
jumelée de Veauche, où ils ont vécu avec des familles d'accueil et des
jeunes des 5 pays suivants: France, Allemagne, Italie, Croatie et
Espagne.
Le projet s'inscrit dans le cadre de la semaine européenne
et a été réalisé dans les villes françaises de Veauche, St Galmier et
Chazelle sur Lyon.
Les jeunes ont participé à diverses activités dont
l'objectif était la sensibilisation à la solidarité, à l'alimentation
et à l'environnement.
Grâce au soutien financier de l'Union
européenne par le biais du programme "L'Europe pour les citoyens", des
ateliers, des conférences et des visites de fermes ont abouti à la
création d'une peinture murale sur laquelle les jeunes de cinq pays ont
travaillé côte à côte pour rassembler ce qui a été discuté pendant le
week-end.
Chaque partie de la fresque se rendra dans l'un des 5
pays participants séparément et seront réunies à nouveau à chaque
concentration qui sera organisée à l'avenir.
Des membres de l'association de jumelage de Nuevo Baztan , des membres du personnel municipal de la
Ludoteca
Municipale et l'Adjoint au Maire en charge de la Culture, les Sports,
les Loisirs et les Loisirs, ont accompagné le groupe de jeunes
participants.
Sans aucun doute, l'expérience vécue par les jeunes a été une expérience formidable et enrichissante.
Nous allons bientôt lancer un programme d'échanges, afin que les jeunes des deux municipalités puissent vivre l'expérience
d'accueil
dans une famille dans un autre pays; ce qui leur permet d'apprendre
plus facilement une autre langue ainsi que les coutumes et les modes de
vie dans l'autre pays.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : FAISONS MIEUX CONNAISSANCE AVEC LA DELEGATION DE NEU ISENBURG/OFFENBACH AM MAIN (THERESIEN) 30/9/2021
Présentation
de l'école qui a permis la participation de la délégation allemande de
la ville d'Offenbach, limitrophe de Neu-Isenburg et chef-lieu du
District d'appartenance de notre ville jumelée allemande :
Depuis le milieu des années 1990, le Centre d'aide à l'enfance et à la jeunesse de Theresien Ge03 a développé une variété de nouveaux services orientés vers le cadre de vie des enfants/jeunes et de leurs familles. La fondation de l'école Oswald von Nell Breuning en 1999 a créé un autre élément de soutien important pour les enfants/jeunes. Aujourd'hui, l'association gère un grand nombre de services d'accueil à temps complet et partiel pour enfants/adolescents, de groupes de jour d'éducation et de soutien familial socio-pédagogique ainsi que des services de soutien individuel dans la région Rhin-Main: un total d'environ 250 employés s'occupent d'environ 600 enfants et adolescents ainsi que de leurs parents.
L'école
Oswald von Nell-Breuning est une école spéciale et alternative privée
qui met l'accent sur le développement émotionnel et social; et offre un
environnement de petits groupes d'apprentissage dans lesquels les jeunes
peuvent développer leurs capacités et reprendre plaisir à apprendre.
Grâce
à un enseignement flexible en cours individuels ou en petits groupes,
nous parvenons à développer et à mettre en œuvre des opportunités
positives pour l'avenir avec les élèves
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES PREMIERS ECHOS DE LA DELEGATION CROATE 27/09/21
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA REVUE DE PRESSE LOCALE 27/9/21
Les articles de ce vendredi 24 et ce samedi 25 septembre 2021:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : ENTRE DERNIERS PREPARATIFS ET PREMIERES ARRIVEES DES DELEGATIONS EUROPEENNES 23 septembre 2021
En Allemagne, les dernières touches ont permis de finaliser et d'envoyer les planches de BD la semaine dernière.
En
Espagne, après la réunion des parents des plus jeunes participants du
groupe la semaine passée, l'ensemble des participants du groupe
constitué par la Ludothèque La Carraca s'est réuni en ce début de
semaine afin de caler les derniers préparatifs.
Pour ce qui concerne la délégation croate, ce mercredi 22 septembre marque le grand jour de l'arrivée des 6 représentants de Solin, tous finalement bien arrivés à Veauche dans la soirée après une escale à Amsterdam et une autre à l'arrêt à Givors !
Vivement ce jeudi avec la suite des étapes d'une action partagée, attendue par tous...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES DERNIERS ATELIERS CROATES ONT PERMIS DE FINALISER LA BD DE SOLIN ! 30 juillet 2021
La première semaine de juillet a permis aux derniers ateliers du groupe BD de finaliser les travaux de BD des 7 participants du groupe croate.
 |
L'intégralité
des planches de la BD terminée ont été reçues le mercredi 14 juillet ;
une histoire originale qui traite des problématiques d'environnement et
de solidarité soulevées par le contexte sanitaire actuel, à travers un
scénario singulier...
La story publiée sur le compte instagram de notre partenaire local Udurga DUGA est à découvrir via le lien :
https://www.instagram.com/stories/highlights/17953389808411803/?hl=fr
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : DES TRAINS PAS COMME LES AUTRES SPECIAL CROATIE A VOIR EN REPLAY !
20 juillet 2021
52 Minutes de documentaire pour mieux connaitre le pays de notre partenaire de Solin dont nous aurons le plaisir d'accueillir une délégation de 9 participants fin septembre dans le cadre du projet "Dessinons notre Europe de demain !". Un sujet diffusé le 15 juillet dernier et disponible en replay juqu'au 13 septembre prochain sur France 5...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : ENTRE BILAN D'ETAPE ET PROJECTIONS DE RENTREE POUR LES PARTICIPANTS DES ATELIERS INTERGENERATIONNELS VEAUCHOIS
20 Juillet 2021
Enrichissements
mutuels et satisfactions partagées sont les sentiments échangés entre
les participants du groupe veauchois et leurs familles au moment de
clôturer la première étape du projet européen "Dessinons notre Europe de
demain !" ce samedi 10 juillet 2021 dans les espaces verts ensoleillés
de La Maison de l'Europe et des Jumelages.
Cette
10 ième réunion d'un cycle engagé le 9 janvier dernier représentant pas
moins de quelques 34 h d'ateliers collectifs intergénérationnels
partagés à Veauche, Veauchette et St Galmier) a permis de se retrouver
autour des planches finalisées de la BD veauchoise, tout en partageant
les perspectives de programmation de l'étape 2 : l'accueil des
délégations européennes participantes du projet du 23 au 27 septembre
prochains à Veauche et à Chazelle sur Lyon, pour la Fête de l'Europe à
l'occasion de la Journée européenne des langues
Voici le programme des actions tous publics de l'action Dessinons notre Europe de demain :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS DES ATELIERS BD DE LA BANDE DESSINEE REALISEE ÄR LECOLEGIO INTERNCIONAL D'EUROVILLES DE NUEVO BAZTAN
11/072021
"Nous
avons opté pour une approche de roman graphique, dans un format
légèrement plus abstrait", explique Santiago Pascual Pasero, Coordinador
Pedagógico del CIE, avant de poursuivre : " Chaque page de la bande
dessinée se veut une exposition d'un ou plusieurs sentiments éprouvés
pendant la pandémie, interprétés par les élèves. Sur chaque page, il y a
6 œuvres, et une phrase inspirante sur le sentiment que la pandémie a
représenté pour les élèves, dont la participation a été très importante.
Au moment de la mise en page de la BD nous avons dû choisir entre
environ 200 peintures".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS DES DERNIERS ATELIERS BD DE CHAZELLES SUR LYON 7/7/2021
Vivement Septembre !
______________________________________________________________________________
Alors
que l'Assemblée Générale de Veauche Jumelages devrait arriver à avoir
dans les tous premiers jours de la rentrée à venir, voici les échos des
AG de nos partenaires ligériens au sein du Comité d'Organisation du
Projet Européen Dessinons notre Europe de demain:
Du cote de
Chazelles sur Lyon, les articles du Pays, relatifs à l'AG du 29 mai
dernier et à l'atelier collectif du 19 juin dernier:
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : UNE CONCERTATION CITOYENNE INTERGENERATIONNELLE PARTAGEE ET RICHE EN PROPOSITIONS POUR LA CONFERENCE SUR L'AVENIR DE L'EUROPE 30 juin 2021
Alors qu’au même moment, s’est tenue au Parlement européen de Strasbourg, la session inaugurale de la Conférence sur l’avenir de l’UE, ce samedi 19 juin constituait la dernière matinée de réunion programmée dans le cadre des ateliers BD du groupe veauchois engagé dans le projet européen « Dessinons notre Europe de demain ! ».
Cette matinée d’échanges et de partages était aussi la première des 10 rencontres citoyennes de la programmation départementale de la "Quinzaine de l’Europe à venir" du Comité Départemental UFCV 42.
Cette consultation participative autour des formes de solidarités émergentes à l’échelle européenne face aux inégalités dans le monde, a permis à tous de participer à un moment particulier pour cette dernière réunion de la phase préparatoire du projet « Dessinons notre Europe de demain ! ».
Fort du partenariat constructif entre Veauche Jumelages et l’UFCV 42, ce rendez-vous a permis une traduction concrète et partagée de la récente adhésion de La Maison de l’Europe et des Jumelages à l’UFCV 42, à l’origine de la co construction de propositions dans le cadre de la Plateforme sur l’Avenir de l’Europe.
Au moment de clôturer cette phase de préparation engagée depuis décembre dernier, l’occasion était alors trop belle de pleinement associer, autour de cette animation exceptionnelle, les parties prenantes du Comité d’organisation du projet « Dessinons notre Europe de demain ! » : le Mouvement Européen Loire accompagné de représentants des jeunes Européens de Saint Etienne se sont ainsi joints au groupe de participants de Chazelles sur Lyon pour compléter un plateau éclectique et intergénérationnel. Dans un format interactif et ludique, plusieurs enjeux de société ont été au cœur des débats et des échanges tels quels que population, énergie, richesses naturelles, immigration…
A partir d’une animation autour des inégalités dans le monde, Le Comité Départemental UFCV de la Loire a ainsi partager un outil de débat collectif afin d’appréhender collectivement comment face à des inégalités internationales, des formes de solidarités locales et internationales peuvent émerger à l'échelle européenne. L’aboutissement à ensuite consister à recueillir les propositions des participants pour les transmettre à l'union Européenne dans le cadre de la Plateforme sur l'Avenir de l'Europe.
Comment prévu, l’ordre du jour de la Session inaugurale de la Conférence sur l’avenir de l’UE a décliné les objectifs et les attentes de la Conférence, notamment les panels de citoyens européens et les panels et événements nationaux, le calendrier des plénières et l’organisation des groupes de travail thématiques (
Comment participer et contribuer ?
La plateforme de la Conférence vous permet à toutes et tous d’interagir avec des personnes de toute l’UE en partageant vos idées sur les questions qui comptent pour vous. Comment ? En organisant ou en participant à un événement et en partageant vos idées ! Sur quels sujets ? Tous ! Santé, UE dans le monde, environnement, etc. L’ensemble des propositions seront collectées, analysées puis publiées grâce à la plateforme multilingue de la Conférence sur l’avenir de l’U.E. Elle vous offre la possibilité de vous exprimer, de faire savoir dans quelle Europe vous souhaitez vivre et de contribuer à façonner notre avenir Europe !
Neuvième séance de travail dans le cadre du processus intergénérationnel engagé depuis janvier dernier, ce moment fort partagé entre tous les acteurs locaux de la première phase du projet « Dessinons notre Europe de demain ! » a permis la présentation des planches de Bandes dessinées finalisées par Yann Bardet, qui a remis les œuvres finalisées, respectivement réalisées par le groupe veauchois et celui chazellois.
Dans le respect des restrictions sanitaires encore en vigueur, le Verre de l’Amitié européenne, offert par La Maison de l’Europe et des Jumelages a pu être partagé entre tous en extérieur.
Enfin, il est à noter qu’une réunion de synthèse de cette première phase préparatoire va être programmée d’ici mi-juillet, afin d’également permettre de se projeter sur l’organisation du Week end de rassemblement des délégations européennes à Veauche et à Chazelles sur Lyon du 23 au 26 septembre prochains, à l’occasion de la Journée européenne des Langues.
Les derniers jours
du calendrier scolaire espagnol ont permis aux élèves des classes de
Laura Villarrocha de Miguel, professeure de français de boucler l'une
des 2 BD réalisée par notre ville jumelée ibérique. A noter que les
auteurs sont des élèves des classes de 1º y 2º de la ESO, qui ont entre
12 et 14 ans. Une première étape constructive en vue de perspectives de
projets à venir..
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA BD VEAUCHOISE DANS LA DERNIERE LIGNE DROITE 21 Juin 2021
Après
la séance de travail du samedi 8 mai, la matinée du samedi 5 juin a
constitué la dernière étape de finalisation des ateliers BD du groupe de
participants veauchois du projet Dessinons notre Europe de demain.
Organisée en 2 groupes simultanés dans les locaux de La Maison de
l'Europe et des Jumelages, cette séance a permis, d'une part de préciser
et d'adapter les textes et les dialogues ; et d'autre part, d'ajuster
les derniers dessins et de finaliser la mise au propre des vignettes des
dernières pages.
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN DEPUIS SOLIN LES ATELIERS DE LA BD CROATE VONT BON TRAIN ! 13 Juin 2021
Traduction de l'article en croate:
Le Centre pour enfants et jeunes Duga est un partenaire actif dans la mise en œuvre du projet « Dessinons Notre Europe de Demain », dans lequel sont impliquées des organisations d'Allemagne, d'Italie et d’Espagne, en plus du demandeur qui est l’association française Veauche Jumelages, co organisatrice avec le Comité de Jumelage de Chazelles sur Lyon et le Mouvement Européen Loire.
Les outils de mise en œuvre les projets sont sécurisés de l'UE via le programme L'Europe pour les citoyens (qui promeut la coopération entre Pays européens dans les territoires liés à la communauté de l'histoire européenne et à la citoyenneté européenne active). De plus, "le projet est orienté vers la création de possibilités pour de futures collaborations entre les villes partenaires », a déclaré est Katarina Tramontana, Directrice de l’Association Duga qui est le représentant de La Croatie impliqué dans la mise en œuvre du projet.
Dans chaque ville partenaire, un cycle d'ateliers aura lieu autour du dessin de bandes dessinées sur le thème de la solidarité durant la crise sanitaire, en mettant l'accent sur le contexte environnemental de la communauté locale.
Les participants passent par le dessin de bandes dessinées pour essayer de présenter leurs réponses aux questions et sur la façon dont la crise sanitaire a changé notre mentalité et la nature de la vie ; comment cela a affecté la conservation de l'environnement et la solidarité entre les gens. Au-delà, des initiatives pourraient jouer un rôle dans l'environnement de la transition de l'Union européenne : "comment nous pouvons développer un sens à la solidarité dans toute l'UE, alors que des formes de solidarité sont apparues ou réapparues au cours de cette crise sanitaire ? Il pourrait être intéressant de s'attacher à voir comment ces solutions pourraient être transposées ou non d'un pays européen à un autre", a annoncé Katarina Tramontana.
Prévu pour tous les citoyens intéressés, âgés de 11 à 77 ans, le projet doit aujourd'hui s'adapter dans sa mise en œuvre.
Toutes les informations sur la tenue des ateliers et les applications peuvent être trouvées sur Facebook et Instagram via le profil de l'association.
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS DE LA 1ERE REUNION DE COORDINATION PAR VISIO DES VILLES PARTENAIRES DU 8 MAI 2021 13 Juin 2021
Introduction :
Après une présentation des participants et un rappel des règles assorti d’une présentation des traductions, Marthe Claire Portran a poursuivi l’animation de cette première rencontre en binôme avec Colette Modion pour le Mouvement Européen.
Partie 1 : présentations
Chaque
interlocuteur s’est ensuite présenté en tant que référent de la ville
participante, présentant par la même occasion l’organisation en place.
Partie 2 : Où en est chaque ville participante ?
Le tour d’horizon des avancées de chaque ville ce qui a permis d’une part, un partage d’expériences constructif entre les référents de chacune des villes, et d’autre part de commencer d’avoir une vue d’ensemble sur la globalité du projet qui se met en place au fil des mois.
Partie 3 : Déroulé partagé du Week end de rassemblement de septembre :
Une
présentation partagée entre Richard Pailleux pour Chazelles sur Lyon et
Florent Tissot pour Veauche à partir du partage d’écran du programme
prévisionnel a permis de parcourir collectivement le déroulé du week end
de la Journée européenne des langues de fin septembre. Au-delà, ce fut
l’occasion de partager et préciser certaines échéances dans le cadre de
la préparation de ce rassemblement, désormais attendu par tous. 
L’évolution sanitaire de chacun des pays et ensemble d’ici là allant être décisive, une
2 ième Réunion de coordination par visio est fixée le vendredi 18 juin 2021. 
En en bonus : la publication de l’ONG DUGA sur sa page facebook, en écho à la réunion :
Traduction
: « On adore travailler les samedis comme ça ! Une réunion des
représentants des associations participantes au projet "Dessinons notre
Europe de demain" est en cours.
Nous attendons avec impatience les
futurs ateliers BD au sein du projet, et surtout de se rencontrer et
faire connaissance en France à l'automne ! »
Traduction du commentaire facebook de la page de l'association:
«
Nous tenons à vous informer qu'en tant que partenaires nous avons lancé
la mise en œuvre du projet "Dessinons Notre Europe de demain".
Le
projet est mis en œuvre en partenariat avec des organisations de
France, d'Italie, d'Allemagne et d'Espagne, et des fonds pour sa mise en
œuvre sont fournis par le programme Europe for Citizens, un programme
de l'Union qui promeut la coopération entre les pays européens dans des
domaines liés à l'histoire européenne commune et à l'Europe active.
Citoyenneté.
Dans le cadre de ce projet, une série d'ateliers de
bande dessinée sur la solidarité, l'environnement, la crise sanitaire
pendant la pandémie de COVID-19 se tiendra dans chaque ville partenaire,
en se concentrant sur le contexte de la communauté locale.
Nous
avons organisé notre premier atelier la semaine dernière et nous
annoncerons bientôt de nouvelles dates d'atelier. Suivez-nous pour plus
d’informations ! ».
Traduction de l'article du site de la mairie:
« L'association Solin Duga en tant que partenaire a démarré la mise en œuvre du projet "Dessinons Notre Europe de demain".
Il
s'agit d'un projet mis en œuvre en partenariat avec des organisations
de France, d'Italie, d'Allemagne et d'Espagne, et des fonds pour sa mise
en œuvre sont fournis par le programme Europe pour les citoyens, le
programme de l'Union qui promeut la coopération entre les pays européens
dans des domaines liés à l'histoire européenne commune et active
citoyenneté européenne.
Dans le cadre de ce projet, une
série d'ateliers BD sur la solidarité, l'environnement, la crise
sanitaire pendant la pandémie de COVID-19 se tiendra dans chaque ville
partenaire, en se concentrant sur le contexte de la communauté locale.
- La semaine dernière, nous avons organisé le premier atelier, et nous annoncerons bientôt les dates des nouveaux ateliers - a déclaré Katarina Tramontana, en disant à toutes les personnes intéressées de suivre la page Facebook de l'association Duga pour plus d'informations ! »
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Retour en images sur la 7ème réunion du projet européen avec le premier atelier organisé à La Maison de l'Europe et des Jumelages, en 3 séquences compatibles avec les restrictions sanitaires...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN ; A LA RENCONTRE DES JEUNES AMBASSADRICES DE VEAUCHE JUMELAGES ! 21 Mai 2021
Découvrez les présentations multilingues de Maelle, Emma, Aurane et Solenn lors de la visio des premiers échanges à distance avec les élèves des collèges espagnols de Nuevo Baztan.
Vivement la suite !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce Jeudi 13 Mai à partir de 16 H : Ventes de plants Bio à la ferme de la plagne "Partenaire de Dessinons notre Europe de Demain"
10 Mai 2021
Ce
sera pour toutes celles et tous ceux qui le souhaitent, l'occasion de
mieux connaitre ce site qui accueillera les délégations européennes en
visite lors du week end rassemblement du projet européen 2021, à
Chazelles sur Lyon et à Veauche fin septembre. Présentations plus en
détails...
La Ferme de la Plagne : un lieu à propriétaires multiples
Agriculture
bio. Christophe Gaudry est heureux « comme un paysan sur ses terrains »
et ne regrette pas du tout son installation avec Terre de Liens.
28 juil. 2015
Christophe Gaudry, agriculteur bio, cultive ses légumes avec une technique particulière de paillage et zonage des cultures.
Il
y a encore quelques années, Christophe Gaudry travaillait dans le
secteur de la logistique. Mais pour lui, c’est presque à des années
lumières d’aujourd’hui. « En 2009, profitant d’un congé individuel de
formation, j’ai passé un diplôme d’arboriculteur à Valence. »
« Je suis le gardien du lieu »
«
En sortant de l’école, il a fallu trouver une ferme mais c’est presque
impossible. Les prix sont tellement élevés. Mon épouse travaille sur
Saint-Étienne, je cherchais sur un rayon de 30 km autour de la couronne
stéphanoise. J’ai fait alors appel à Terre de Liens, une association en
Rhône-Alpes qui existe depuis 10 ans et qui a déjà installé une centaine
d’agriculteurs en France. »
Le principe est simple : des
actionnaires versent une somme d’argent, il s’agit d’épargne populaire.
175 000 euros ont été réunis en 6 mois, un bail de carrières
environnementales était signé et le 14 juillet 2013, Christophe
s’installait avec sa famille sur la Ferme de la Plagne. « Je me suis
engagé à travailler sans produit chimique, à ne pas arracher de haies,
globalement à respecter la diversité déjà présente. En retour, j’ai un
loyer modéré. Je suis le gardien du lieu. On m’a confié le site,
j’essaie de l’embellir, de le rendre vivant. »
La ferme
commercialise fruits et légumes aux professionnels, restaurants,
pâtisseries, etc. « Je commence à proposer des paniers de légumes de
saison aux familles. Je pense installer un poulailler pour fournir des
œufs. » L’activité pédagogique est intéressante. « Le plaisir de faire
découvrir aux gens de nouvelles saveurs, de nouvelles couleurs, de
nouvelles formes. »
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN 4 MAI 2021
L'article du 27 avril 2021:
L'article du 17 mars 2021:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE SE DEMAIN : UNE 1ERE RENCONTRE HISPANO-FRANCAISE A DISTANCE PLEINE DE PROMESSES ENTRE NUEVO BAZTAN ET VEAUCHE
20 avril 2021
Cette
réunion avait pour but de mettre en contact les participants de
l’atelier veauchois et les participants des 2 collèges espagnols dans le
cadre du projet européen « Dessinons notre Europe de demain ». 
Cette
rencontre a permis aux participants de se présenter afin d’établir un
premier contact et d’échanger sur l’avancée des dessins de la bande
dessiné en cours de réalisation. Chaque membre du groupe veauchois a
choisi une illustration réalisée lors des ateliers précédents afin de
les présenter aux élèves de Nuevo Baztán.
Parmi celles-ci on trouvait la représentation du collège de Veauche Antoine Guichard, de la gare de Veauche, ou encore des personnages principaux du scénario de la bande-dessinée veauchoise. La barrière de la langue a vite été dépassée par la convivialité du moment ; la majorité de nos jeunes veauchoises présentes étudiant l’anglais et l’allemand.
Du côté de Nuevo Baztán, après avoir surmonter les problèmes de connexion, de nombreux élèves des différentes classes des deux collèges ont pris leur courage à deux mains en s’adonnant à une présentation réussie en français qu’ils ont pour la plupart débuté l’apprentissage du français, il y a peu.
Pour l’un des collèges le travail sur le projet a déjà commencé, ils ont débuté par une aquarelle représentant leurs émotions face à la crise sanitaire. Ce travail de préparation leur facilitera par la suite l’avancée du projet « Dessinons notre Europe de demain ».
Malgré la difficulté pour chaque partie de se réunir face à la crise sanitaire et les imprévus que cela engendre, cet échange a été plus que prometteur et formateur pour tous. Suite à cette réussite, d’autres échanges comme celui-ci sont à prévoir, et qui sait peut-être le début d’une implication d’une nouvelle génération qui renforcerait les liens entre nos deux villes jumelées.
Laura Falconnet, Eloise Chomat et Romane Célarier
Etudiantes en 3 ième année LEA
Stagiaires à La Maison de l’Europe et des Jumelages
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA 1ere RENCONTRE A DISTANCE AVEC LES PARTICIPANTS DES 2 COLLEGES DE NUEVO BAZTAN PROGRAMMEE LE LUNDI19 AVRIL
18/4/21
La 2ième réunion de coordination par visio concernant la structuration de la participation espagnole au projet européen "Dessinons notre Europe de demain" a permis un temps d'échanges constructifs en compagnie de Santiago Pascual, Directeur pédagogique du Colegio Internacional d'Eurovillas (CIE) et de Paz Ruiz Utrilla, Cheffe des Etudes Secondaires du Centro de educacion infantil y Primaria (CEIP) Juan de Goyeneche.
C'est avec une satisfaction partagée en compagnie que Manuel Gonzalez Zavala, Adjoint au Maire en charge de la culture, des sports, de l'enfance et de la jeunesse et Lola Rubio, Vice-Présidente de la Asociacion de Hermanamiento, notre Président Florent Tissot a ainsi pu apporter les précisions nécessaires à la participation de.... 2 groupes au sein de 2 ateliers préparatoires de ...2 bande dessinées espagnoles !
Prochaine étape : une première prise de contact par visio entre les participants de notre atelier veauchois et les participants des 2 collèges espagnols dans le cadre de leurs cours de français respectifs est prévu ce lundi 19 avril : une première attendue afin de créer un premier contact au-delà des restrictions sanitaires et européennes du moment...
Hasta pronto!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : "LA CULTURE DE L'ECHANGE AU COEUR DE L'ATELIER BD DU 20 MARS !" 18/4/21
L'atelier du samedi 20 mars est venu clore la première phase de la première étape du projet européen Dessinons notre Europe de demain, avant la pause prévue courant avril ; initialement pour cause de Pâques et vacances scolaires ; finalement doublée de la série de mesures sanitaires depuis en vigueur pour ce mois-ci.
Avant le prochain atelier prévu le samedi 8 mai prochain, ce pallier a permis de finaliser le fil conducteur de l'œuvre collective qui fait la part belle à la force de la nature, selon la volonté des participants du groupe.
En introduction de la matinée, Veauche Jumelages a eu le plaisir d'accueillir Christophe Gaudry, permaculteur de la ferme de La Plagne et membre de Terre des Liens, qui a eu l'amabilité d'initier un temps d'échanges riche et constructif avec les membres de l'atelier : à partir d'une présentation de Terre de liens, mouvement citoyen qui œuvre à la préservation des terres agricoles, les concepts de ville nourricière et d'agriculture urbaine ont pu être abordés entre tous, à partir du partage d'expériences éclairées de Christophe Gaudry.
Un tour d'horizon qui a ensuite permis au groupe de nourrir les avancées des travaux menés dans le cadre des ateliers BD en lien avec les thématiques de solidarité et d'environnement, axes centraux du projet.
Une première prise de contact qui restera un moment fort d'échanges et d'enseignements au cœur des étapes de réalisation de la bande dessinée : entre l'écriture de l'histoire en cours et la précision des illustrations en dessins qui prennent forme.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LA COMMUNICATION DU NOUVEAUX PROGRAMME DE NOTRE PARTENAIRE CROATE A L'HONNEUR 7 mars 2021
Le projet «Safe Corner» : un réseau local de soutien aux victimes de violence domestique
Depuis le début du mois de février, Solin a organisé un "Safe Corner" (Coin Sur) dans les locaux de l'Association "Duga", où les femmes et les enfants, victimes de violence domestique, peuvent demander de l'aide.
C'est un projet important car il y a de plus en plus de telles personnes dans la région de Solin, explique Katarina Tramontana, maître de sociologie, responsable du Centre pour l'enfance, la jeunesse et la famille.
Ce réseau local sera mis en œuvre sur une période de 12 mois en partenariat avec la ville de Solin et l'antenne du Centre de protection sociale de Solin. Il s'agit de permettre une assistance psychologique gratuite aux victimes de violence domestique dans la ville de Solin, mais aussi dans tout le comté de Split-Dalmatie.
Iva Džaja, autrefois bénévole de l'association, est aujourd'hui la coordinatrice de ce projet :
« Je suis heureuse de pouvoir participer à un projet comme celui-ci qui aide les femmes et les enfants, et contribue à faire prendre conscience du problème de la violence domestique. Nous devons en parler autant que possible, car toute forme d'information qui parle de ce problème est la bienvenue », dit Iva, 28 ans, qui était également en charge de la préparation de l'identité visuelle et des affiches du projet.
Avec Katarina et Iva, le projet comprend également des conseillers experts, la pédagogue Zvjezdana Atlaga, la pédagogue sociale Ivana Teklić et Tina Brzić, psychologue et psychothérapeute, tous trois avec de nombreuses années d'expérience : « Notre tâche est d'aider individuellement ou en groupe les usagers à changer ou à accepter une situation de vie, à encourager et à s'autonomiser dans la prise en charge du développement personnel ou de la parentalité ».
« Certaines personnes ont vécu quotidiennement des changements de comportement et de fonctionnement, remarqué des changements dans le travail, la peur que l'environnement ne les comprenne pas et la conviction qu'ils ne pouvaient pas s'aider eux-mêmes. Ils ont ressenti le besoin de s'ouvrir, de venir travailler sur eux-mêmes », explique Atlaga, se référant à la situation de crise coronarienne quand il y avait une augmentation de la violence domestique.
« Dans la crise coronarienne, nous avons tous plus ou moins perdu nos repères, et il peut y avoir différents facteurs qui contribuent à l'augmentation du risque de violence domestique, d'abus d'alcool, d'instabilité financière accrue, de perte d'emploi, etc. Il est très important de savoir qu'à l'ombre de la crise du corona, diverses crises et troubles familiaux continuent de se produire, sinon plus qu'avant. Certains indicateurs qui ont été ignorés sont désormais plus faciles à exploiter, et lorsque c'est le cas, nous devons aider et essayer de réduire certains des effets négatifs auxquels les personnes doivent faire face, en écoutant et en parlant », dit Zvjezdana Atlaga.
Tina Brzić, psychologue et psychothérapeute, souligne également que nous devons travailler sur la confiance afin que les victimes aient un endroit sûr où elles peuvent s'ouvrir et établir une communication : « La première étape est la prise de conscience, la reconnaissance de ce que c'est, car, malheureusement, il y a beaucoup plus de victimes de violence domestique que ce qui est communiqué. Il est important de reconnaître qu'elle existe, car la plupart d'entre eux ne savent pas qu'ils sont victimes, non seulement d’abus physiques mais aussi au niveau mental, ce qui a souvent des conséquences beaucoup plus durables.
« Les consultations gratuites commencent en février, si nous aidons au moins une femme sur ces quarante cas enregistrés, ce sera un succès pour nous », conclut Katarina Tramontana.
Collaboration avec «Women's Room»
Chaque famille est unique
« Sur le chemin souvent long qui mène à la stabilisation des personnes qui ont subi des violences ou qui ont été témoins de violence domestique, nous voulons des conseils pour aider à renforcer nos propres forces et notre résilience. Parce que, n'oublions pas, chaque famille est unique à sa manière », dit le pédagogue Atlaga.
Les locaux de "Duga" sont situés au premier étage du Business Center dans le centre de Solin, à l'adresse Zvonimirova 75 : « Nous sommes disponibles les lundis, mercredis et vendredis de 8h à 14h, et les mardis et jeudis de 14h à 20h et les utilisateurs peuvent nous contacter au 021 / 261-352.Nous sommes très actifs sur les réseaux sociaux et nous y sommes toujours disponibles, il est donc possible de nous contacter via Facebook ou Instagram et par e-mail: udr.duga@gmail.com ».
 |
Retrouver les images vidéo de Télévision Dalmatie, grâce au lien ci-dessous:
https://www.youtube.com/watch?v=yxyC-Iv_HkU
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ATELIERS EUROPEENS DE CHAZELLES SUR LYON A L'HONNEUR ! Samedi 27 Février 2021
Zoom sur la démarche engagée par nos voisins de Chazelles dans le cadre de la première étape du projet phare de l'année 2021, grâce à l'article paru dans les colonnes de La Tribune Le Progrès de ce mercredi 24 Février 2021...
ATELIERS INTERGENERATIONNELS EUROPEENS : UN PANEL D'INTERVENANTS A LA HAUTEUR DU LABEL OFFICIEL DE L'UE ! 23 Février 2021
En plus de la contribution régulière de Julie Rey du Pôle Enfance Jeunesse de la ville de Veauche et de Diego Ruiz, Volontaire européen de l'UFCV 42, originaire de notre ville jumelée espagnole de Nuevo Baztan, les ateliers préparatifs du projet Dessinons notre Europe de demain ont dernièrement permis d'accueillir différents partenaires départementaux, nous ayant honorés par leur participation active :
Le Projet étudiant de l'IUT GACO d'insertion sociale réalisé en partenariat avec Veauche Jumelages depuis octobre dernier : Céliane et Flavie ont apporté une contribution active appréciée, clôturée par une présentation-projection des principaux travaux de communication réalisés par le Groupe d'étudiants : le nouveau compte Instagram de l'association et le montage de présentation de La Maison de l'Europe et des Jumelages.
Les représentants du Conseil d'Administration des Jeunes Européens de Saint Etienne, en collaboration avec le Mouvement Européen Loire : Sarah et Marvin, étudiants à la Faculté de Droit de l'Université Jean Monnet ont animé un module de présentation des fondements et enjeux de l'Union Européenne, riche d'enseignements.
Ces interventions croisées ont permis échanges et partages d'expériences, y compris avec Cyril Hortala, Directeur du secteur enfance-jeunesse / relations internationales du Comité UFCV de la Loire. La précision et la clarté de la présentation réalisée ont contribué à l'avancée des travaux ; la dynamique de présentation et la pertinence des éléments choisis au sein du quizz final ont été très appréciés de tous, pour le plus grand plaisir des 15 participants intergénérationnels engagées dans l'aventure du projet.
La distribution de documentations officielles de l'Union Européenne grâce au partenariat de La Maison de l'Europe et des Jumelages avec Europe Direct Lyon à chaque participant, est venue clôturer un temps d'échanges riches et constructifs autour des valeurs de citoyenneté européenne et des enjeux actuels et à venir de l'Union Européenne.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LE LABEL EUROPEEN A LA UNE DE VEAUCHE.fr 23 février 2021
Bravo Veauche ! Le projet porté par La Maison de l’Europe et des Jumelages a été sélectionné par l’Union Européenne.
L'actualité en lignes sur :
https://www.veauche.fr/a/veauche-en-action/2021-02-22-bravo-veauche
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : lauréat national et 10 -ème au classement européen des projets cofinancés par le Programme L’Europe pour les Citoyens 2021 ! 15 février 2021
La bonne nouvelle est tombée dans le courant du mois de janvier et vient d’être officiellement confirmée début février : le Projet Dessinons notre Europe de demain, seul projet retenu en Auvergne Rhône Alpes est le premier des 6 projets retenus par l’Union Européenne sur le plan national ! Il se classe 10 ème parmi les seulement 106 projets que l'Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" (EACEA) a sélectionnés pour un cofinancement de l'Union Européenne parmi les 272 candidatures éligibles pour cet appel.
Cette belle prestation vient couronner le travail de fond, initié au cœur du confinement du printemps dernier et poursuivi durant l’été par le Comité de Pilotage du projet : en compagnie du Comité de Jumelage de Chazelles sur Lyon et avec le Mouvement Européen Loire aux manettes, le montage du dossier de candidature était à déposer le 31 aout dernier délai !
La note de 79,75/100 points, constitue ainsi un exceptionnel encouragement pour l’ensemble des participants et tout particulièrement les acteurs locaux des 7 villes européennes participantes.
C’est l’occasion de mieux faire connaitre les fondements, enjeux et objectifs du Programme L’Europe pour les Citoyens :
Le Programme L’Europe pour les Citoyens :
Les objectifs du Programme sont de contribuer à faire comprendre l’UE, son histoire et sa diversité et d'encourager la participation démocratique des citoyens au niveau de l’UE.
Depuis plus de 10 ans, le programme "L'Europe pour les Citoyens" a pour objectif de rapprocher l'Union de ses citoyens. À ce titre, le programme a deux rôles principaux : premièrement, permettre aux citoyens de mieux comprendre l’Union, son histoire et sa diversité et, deuxièmement, promouvoir la citoyenneté européenne et améliorer les conditions de la participation civique et démocratique à l’échelle de l’Union.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN ! LA COMMUNICATION DE L'INFO CAFE DE NEU ISENBURG - 8/2/2021
La ville de Neu-Isenburg et sa ville partenaire Veauche en France recherchent des jeunes (avec ou sans connaissance du français) qui ont le temps, l'envie et la tiédeur de dessiner une bande dessinée. Le projet est créé en coopération avec d'autres villes partenaires d'Espagne et devrait démarrer au printemps.
Le contenu :
Vous écrivez une histoire, vous dessinez ou vous photographiez et vous concevez la bande dessinée !
À la fin du projet, il est prévu de commencer à utiliser les chats vidéo en ligne. A la fin, il y aura une réunion avec tous les participants à Veauche, si la situation de l'infection le permet.
Pour plus d'informations, écrivez-nous un courriel sur Instagram Twitter ou appelez-nous simplement.
Présentation de l'infocafé de Neu Isenburg:
L'Infocafe est l'institution médiatique et pédagogique de la jeunesse de la ville de Neu-Isenburg, dont le travail est de transmettre la compétence médiatique. Ici, les jeunes ont la possibilité d'utiliser efficacement les médias et leurs contenus en fonction de leurs propres objectifs et besoins, de les façonner activement et de développer ainsi une compréhension plus profonde et responsable de ces derniers.
Des activités à la fois récréatives et éducatives sont proposées. Grâce au forum de la jeunesse, les enfants et les jeunes de Neu-Isenburg ont la possibilité de s'adresser à chaque animateur de la ville avec leurs idées. Les locaux, la technologie et le savoir-faire du personnel y sont ouverts aux jeunes.
Les liens de la mairie avec l’Association des villes jumelées de Neu Isenburg permettent l’organisation de manifestions transversales avec d’autres associations historiques et culturelles permettant l’organisation de rendez-vous intergénérationnels thématiques.
Différentes actions d’information et de sensibilisation à la citoyenneté européenne sont, en autres projets, développées en partenariat avec Europe Direct Offenbach .
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 janvier 2021
CONCOURS ASSOCIATIF DU CREDIT AGRICOLE 2021 : VOTEZ POUR LE COMITE DE JUMELAGE DE CHAZELLES SUR LYON
Le comité de Jumelage de Chazelles sur Lyon a lancé plusieurs projets à distance et en présentiel sur 2021 avec ses villes jumelées allemande et italienne auprès de ses adhérents et aussi ouvert à tous ceux qui sont intéressés par les valeurs de convivialité, ouverture et engagement citoyen : création d’une bande dessinée auprès des jeunes pour imaginer notre monde de demain, camp d’été jeunes européens, ateliers cuisine européenne, support à des échanges scolaires, culturels et sportifs dès que la situation sanitaire le permettra à nouveau,....
Nous voilà inscrits au jeu des associations organisé par le crédit agricole Loire Haute-Loire.
Plus vous êtes nombreux, plus nos voisins et partenaires du Comité de Jumelage de Chazelles sur Lyon a des chances !
Cliquez sur le lien : Jeu Mise à l'honneur des Associations - 8ème édition | Crédit Agricole Loire Haute-Loire (ca-loirehauteloire.fr)
Date limite de participation : 27 fév.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce début d'année a marqué le lancement effectif du groupe veauchois dans l'aventure de notre projet européen phare : enthousiasme, envie, curiosité et motivation sont ainsi au rendez-vous de cette démarche citoyenne partagée et intergénérationnelle !
Les grandes lignes du lancement du Samedi 9 janvier 2021
Axe 1 :
Présentation et précisions des 2 étapes du projet global
et échanges autour des possibilités de Planification des ateliers.
Axe 2 :
Partage du vécu lié au contexte sanitaire et échanges en vue de la vie d'"après".
Etape 1 : Partage des expériences, ressentis et changements vécus en lien avec le contexte sanitaire et le confinement :
Quelles évolutions pour quels impacts ?
Etape 2 : Echanges autour des questionnements et propositions d'amélioration partagés en vue de l'"après crise sanitaire".
A très bientôt pour le détail des avancées des travaux d'Emma; Axelle; Solenn; Magali; Julie; Diego; Michèle; Marine; Ines; Lucie; Martine; Deborah; Sara; Maelle; Arlette; Aurane et Aurélie !
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23 Janvier 2021 DEBUT DES ATELIERS "DESSINER NOTRE FUTURE EUROPE" A LA CASA DE JUVENTUD DE NUEVO BAZTAN CE DIMANCHE 24 JANVIER
Ce dimanche marque le début de la programmation de 7 dimanche d'ateliers de notre ville jumelée espagnole ; une programmation brillamment mise en œuvre par la Maison de la Jeunesse en partenariat avec l'Association de Jumelages locale. Voici la publication de lancement de cette semaine :
La Casa de la Juventud appelle tous ceux qui ont entre 12 et 30 ans et qui veulent faire partie d'un nouveau projet de jumelage européen.
À partir du dimanche 24 janvier, un appel est ouvert pour la création d'un groupe de jeunes promoteurs, dans le but de lancer un nouveau projet visant à renforcer le sens européen à travers diverses activités, la première étant l'élaboration d'une bande dessinée qui rassemble toutes les idées qui favorisent et renforcent le développement des valeurs et des principes de jumelage entre les peuples et les villes d'Europe, sous le slogan "L'Europe pour les citoyens".
Ce nouveau projet, en collaboration avec l'association de jumelage "Les amis de Nuevo Baztán et Veauche", est né avec pour objectifs de renforcer les liens de jumelage entre les deux municipalités, d'établir de nouveaux liens avec d'autres villes européennes jumelées et de promouvoir les échanges culturels.
Chaque dimanche, pendant les mois de janvier et février, à 17h30, il y aura une réunion des jeunes qui veulent faire partie de ce projet pour réaliser le développement de diverses activités. C'est une grande opportunité pour les adolescents et les jeunes de s'impliquer dans un projet socioculturel unique, un espace où ils peuvent tisser des liens avec d'autres cultures, découvrir tout ce qui nous unit et participer à la vie communautaire de Nuevo Baztán.
L'inscription est gratuite et les places sont limitées.
Dibujemos nuestra Europa del Futuro
Ene 21, 2021 | actualidad en La Casa
A partir del domingo 24 de enero, se abre la convocatoria para la creación de un grupo promotor de jóvenes, con el objetivo de poner en marcha un nuevo proyecto de fortalecimiento del sentido europeo a través de diversas actividades, siendo la inicial la elaboración de un cómic que recoja todas aquellas ideas que favorezcan y potencien el desarrollo de los valores y principios del hermanamiento entre los pueblos y ciudades de Europa, bajo el lema “Europa para los/as ciudadanos/as”.
Este nuevo proyecto, en colaboración con la Asociación del Hermanamiento “Amigos de Nuevo Baztán y Veauche”, nace con los objetivos de potenciar los lazos de hermanamiento entre ambos municipios, establecer nuevos vínculos con otras localidades europeas hermananadas y fomentar el intercambio cultural.
Todos los domingos, durante los meses de enero y febrero, a las 17:30 h., se realizará el encuentro de los/as jóvenes que quieran formar parte de este proyecto para llevar a cabo el desarrollo de diversas actividades. En dicho proyecto se encuentran inmersos diferentes grupos de jóvenes de otros tantos países europeos Se trata, pues, de una gran oportunidad para que adolescentes y jóvenes se involucren en un proyecto sociocultural único, un espacio para que puedan unir lazos con otras culturas, descubrir todo lo que nos une, y participar de la vida comunitaria de Nuevo Baztán.
La inscripción es gratuita, y las plazas son limitadas.
23 Janvier 2021 DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN : LES ECHOS DE LA REUNION INITIALE DE SOLIN - CROATIE
Les participants ont apprécié l'accent mis sur la solidarité et l'écologie pendant la pandémie, avec une bande dessinée montrant le concept de solidarité positive en lien avec l'expression de solidarités nouvelles ; et le concept de protection de l'environnement « négatif » (en lien avec le constat partagé d'un manque de souci de l'environnement dans la communauté locale depuis le premier confinement).
Sur le thème de la solidarité, le groupe prévoir de se concentrer sur l'attitude des citoyens plus jeunes et plus âgés de la communauté locale. Sur le thème de la protection de l'environnement, l'accent sera mis sur l'attitude négative à l'égard de l'environnement (jeter les ordures, masques d'hygiène, laisser des tasses à café en plastique vides dans les parcs, etc.).
A suivre...
24 Janvier 2021
LA MAISON DE L'EUROPE ET DES JUMELAGES : L'ANNEE 2021 EST LANCEE !
Malgré la fermeture réglementaire des lieux dans le cadre des arrêtés de fermeture des bâtiments publics, La Maison de l'Europe et des Jumelages a souhaité maintenir la tradition de noël de Veauche Jumelages, dans une version forcément adaptée d'agréments thématiques de ce passage d'années, en attendant des jours meilleurs.
Retour en images...
A LA RENCONTRE DE L'ONG DUGA, NOTRE PARTENAIRE CROATE
9 décembre 2020
Découvrons les objectifs, les actions et les projets mis en place par l'ONG "DUGA" de la ville croate de Solin. Autour de
Katarina Tramontana, présidente et chef de projet du Centre, cette structure s'adresse aux enfants, aux jeunes et aux parents.
Le groupe de participants au projet "Dessinons notre Europe de demain !" est à présent constitué de 9 personnes de 10 à 50 ans. Il se réunira pour la première fois à 2 reprises la semaine prochaine, selon une organisation adaptée en 2 demi - groupes, en considération des récentes restrictions sanitaires locales.
" Drago mi je, UGRUGA DUGA !"
Qui sommes-nous ?
L'ONG "DUGA" s'adresse aux enfants, aux jeunes et aux parents.
Nos principaux objectifs sont les suivants :
- améliorer la qualité de vie des enfants et des jeunes,
- encourager l'utilisation utile et active de leur temps libre,
- fournir un soutien spécifique aux enfants et aux jeunes pour leur permettre de surmonter les problèmes qu'ils rencontrent pendant leur enfance,
- encourager le développement personnel et le travail bénévole,
- encourager l'éducation non formelle des jeunes, la citoyenneté active, les partenariats entre les citoyens, les autorités locales et les institutions de l'État dans l'élaboration de programmes de protection des familles et des jeunes.
Nous nous efforçons également de motiver, de former et d'éduquer nos membres à travailler de manière indépendante en créant des programmes visant à encourager le bénévolat.
Notre vision :
Nous nous efforçons d'encourager une citoyenneté active qui se traduira par une coopération entre les citoyens et la communauté locale, avec le développement de la conscience sociale, de la solidarité et de l'altruisme, et ainsi d'atteindre la santé psycho-physique des enfants, des jeunes et des familles. Notre mission : Les valeurs fondamentales que nous soutenons dans la réalisation de nos objectifs sont : la solidarité, la tolérance, l'humanité et l'altruisme - créer un environnement positif - développer la conscience des individus et des entreprises socialement responsables.
Où sommes-nous ?
Notre association est située à Solin, une petite ville historiquement importante près de Split, en Croatie.
Solin était autrefois la capitale de la province romaine de Dalmatie, dont la taille, la richesse et la magnificence sont attestées par des murs impressionnants avec des tours et des portes, le forum avec des temples, l'amphithéâtre et de nombreux autres objets historiques. Outre son riche patrimoine culturel, Solin est également connue comme la plus jeune ville de Croatie pour la moyenne d’âge de ses habitants.
Activités :
Centre pour l'enfance, la jeunesse et la famille Le champ d'action du Centre pour l'enfance, la jeunesse et la famille comprend la prévention de la violence à tous les niveaux : primaire, secondaire et tertiaire. C'est un modèle d'investissement dans le développement positif des enfants, des jeunes et des familles, en améliorant la qualité de leur vie quotidienne dans la communauté locale qui reconnaît leurs besoins et leur valeur et utilité pour la communauté elle-même.
Objectifs spécifiques des programmes et activités du Centre :
Rassembler et protéger les enfants et les jeunes, répondre aux besoins des enfants, des jeunes et des familles de la communauté locale, utiliser activement et utilement le temps libre des enfants et des jeunes, fournir un soutien spécifique aux enfants, aux jeunes et aux familles pour surmonter avec succès les problèmes qu'ils rencontrent pendant leur croissance, encourager le développement personnel, prévenir les difficultés des enfants et des jeunes à grandir, améliorer les relations interpersonnelles dans la communauté locale, encourager et développer le volontariat : information sur les différents services sociaux et psychologiques pouvant être utiles aux individus (diverses associations et institutions adaptées à leurs services, compte tenu des besoins des usagers), formation pratique des étudiants des professions auxiliaires pour travailler avec les enfants, les jeunes et les familles, encouragement de la coopération avec les associations et institutions travaillant avec les jeunes enfants et les familles.
Les programmes du Centre sont destinés aux enfants d'âge préscolaire, aux enfants sans difficultés perçues qui participent aux programmes et aux activités de manière indépendante et/ou sur appel afin d'assurer une intégration plus réussie et la prévention de la stigmatisation des enfants handicapés, des enfants à risque et ayant des difficultés identifiées (troubles du comportement, difficultés d'apprentissage, etc.), des jeunes, des parents et des familles entières. Le programme du Centre pour l'enfance, la jeunesse et la famille est gratuit pour les utilisateurs et financé par la ville de Solin.
Connaissance = intégration sociale :
Le projet a été approuvé à la fin de 2017 et contribue à réduire l'exclusion sociale, principalement dans le domaine de la parentalité, en élevant le niveau de compétence des parents. Les partenaires du projet étaient la ville de Solin et le Centre d'aide sociale et les écoles primaires de la région de Solin qui ont agi en tant que collaborateurs externes. Le projet comprenait les activités suivantes : conseil familial, aide à l'apprentissage pour les enfants des écoles primaires, ateliers pour les enseignants des écoles primaires de la ville de Solin (détection et approche professionnelle des enfants ayant des problèmes psycho-socio-économiques dans la famille), etc.
"Be my support !" :
Le projet a été l'action synergique de l'ONG "DUGA" et de la ville de Solin pour aider les enfants des écoles primaires à maîtriser le matériel scolaire et les difficultés psycho-sociales individuelles. Le projet a été mis en œuvre de juin à décembre 2019, et les fonds provenant de sa mise en œuvre ont été assurés par le comté de Split-Dalmatie. Créativité contre la violence.
"Créativité contre la violence" :
Le projet a mené une série d'ateliers créatifs pour les enfants, les jeunes et les parents dans le but de prévenir la violence entre pairs. Le projet a été conçu pour générer un réseau de coopération entre les institutions au niveau local en matière de prévention de la violence. Le projet a été mis en œuvre de juin à décembre 2018 et financé par le comté de Split-Dalmatie.
Un coin sûr :
Réseau de soutien local pour les victimes de violence domestique Réseau de soutien local pour les victimes de violence domestique Le projet a débuté en décembre 2020 et durera un an.
« Rock in city » :
Le projet est financé par le ministère du travail, des retraites, de la famille et de la politique sociale. La nuit de concert Rock In Solin (R.I.S) est organisée chaque année afin de donner à de jeunes groupes de démo locaux une chance de se produire devant un public.
Notre équipe :
Katarina Tramontana, présidente et chef de projet,
Iva Džaja, coordinatrice de projet,
Conseil : Ivana Teklić, pédagogue sociale, Zvjezdana Atlaga, professeur de pédagogie ; Ivana Ćelić Vukić-Psychologue.
11 volontaires – bénévoles.
Contact:
Udruga „DUGA“Zvonimirova 7521210 Solin (Croatie).
Tel: 021/261 352
Fax: 021/ 261 353
Partenaires :
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA COMMUNICATION BAT SON PLEIN !
23 novembre 2020
Retrouver les différentes publications du lancement de notre projet européen d'initiatives locales partagées, de ces derniers jours...
1- La Tribune Le Progrès du Mardi 24 Novembre 2020
 | ||
| Florent Tissot, Veauche Jumelages, Marthe Claire Portran, Mouvement Européen Loire et Richard Pailleux, Chazelles sur Lyon ( Photo Veauche Jumelages) | |
2- La Loire cette semaine du vendredi 20 Novembre 2020
3- Veauche à la Une www.veauche.fr du jeudi 19 Novembre 2020
L’association Veauche Jumelages lance un projet collectif visant à resserrer les liens entre villes jumelées.
Un projet, 7 villes, 5 pays européens ! « Dessinons Notre Europe de Demain », tel est le défi lancé par Veauche Jumelages en partenariat avec le Comité de jumelages de Chazelles-sur-Lyon et le Mouvement européen de la Loire. Pendant quelques mois, ce projet mobilisera des citoyens de Veauche et de Chazelles, bien sûr, mais aussi de leurs villes jumelées, dont Neu-Isenburg (Allemagne) et Nuevo Baztan (Espagne). L’Italie et la Croatie seront également représentées.
Le principe ? Créer un groupe d’une quinzaine de personnes dans chacune de ces 7 communes, des citoyens de tous âges (à partir de 11 ans) et de tous horizons pour réfléchir autour d’une thématique : en quoi la crise sanitaire a-t-elle fait évoluer nos mentalités et nos modes de vie, notamment en matière de solidarité et de préservation de notre environnement ? Une question centrale et qui nous concerne tous de près.
Quelles initiatives citoyennes pourrions-nous mettre en place pour jouer un rôle dans la transition écologique et environnementale de l’Union européenne ? Comment développer le sentiment de solidarité à travers l’UE ? Quelles formes de solidarité sont apparues ou réapparues pendant cette crise sanitaire ? Peut-on les transposer dans d’autres pays européens ? Telles seront quelques-unes des réflexions qui pourront être menées tout au long de ce projet.
Pour y réfléchir, les volontaires veauchois se réuniront cinq fois d’ici le mois d’avril et créeront, avec l’aide de l’artiste dessinateur Yann Bardet, une bande dessinée issue du fruit de ces échanges. Les participants des villes concernées feront chacun de même. Un vote « numérique » permettra de désigner les meilleures réalisations. Point d’orgue de ce projet à Veauche au mois de mai prochain, avec la mise en commun des productions de tous les participants, en présence des lauréats des villes partenaires. Objectif : une BD unique dessinant « Notre Europe de demain ». Sept villes européennes pour une oeuvre commune… voilà une belle idée, qui n’attend plus que vous !
Vous êtes intéressé pour y participer ? N’hésitez pas, Veauche jumelages attend votre candidature (avant fin novembre) sur veauche.jumelages@gmail.com
4 - La Tribune Le Progrès du lundi 9 Novembre 2020
- La rubrique Actualités - Vie quotidienne de Chazelles sur Lyon du 10 Novembre 2020:
Plus d'infos sur:
https://www.chazelles-sur-lyon.fr/actualite/dessinons-notre-europe-de-demain/
LE PROJET EST LANCE ET C'EST PARTI AU NIVEAU LOCAL !
16 novembre 2020
La première réunion des représentants de la majorité des acteurs locaux de Chazelles sur Lyon et de Veauche engagés dans les 2 phases du projet s’est tenue le 28 octobre dernier dans les locaux de la MJC de Chazelles sur Lyon.
Le lancement du projet est ainsi effectif depuis début Novembre et chacune des villes constitue le groupe des participants intergénérationnels des ateliers dont la réunion initiale est programmée pour décembre.
Immersion au sein des grands lignes du projet en images et à partir du diaporama de présentation…
10 novembre 2020
C'est avec grand plaisir qu'une coopération locale constructive se met en place entre Veauche Jumelages et le Point Information Jeunesse de la ville de Veauche, tout récemment labélisé au niveau régional dans le cadre du projet "Dessinons notre Europe de demain !".
A la découverte du seul Point Information Jeunesse du territoire de Forez Est, partie intégrante du Pôle Enfance Jeunesse Veauchois ) ....
 |
| Article paru le 9 novembre 2020 dans la Tribune Le Progrès |
Le PIJ labellisé
VIE QUOTIDIENNE | PUBLIÉ LE 30 OCT 2020
Le Pôle Information Jeunesse (PIJ) a été labellisé ! Une belle récompense pour cette structure, entièrement dédiée aux 12-25 ans.
Installé au sein même du Pôle Enfance Jeunesse, à deux pas du collège, le PIJ est dédié aux jeunes, qu’ils soient collégiens, lycéens ou sortis du système scolaire. Le but ? Leur apporter des conseils et un accompagnement personnalisé via plusieurs actions ciblées.
Le thème de l’emploi constitue sans nul doute la préoccupation numéro un pour les jeunes et ce, dès le collège, avec la recherche du stage de 3e. Un défi que doivent chaque année relever les collégiens… et pour lequel le PIJ répond présent. Les deux animateurs du Pôle Information Jeunesse accompagnent en effet ceux qui le souhaitent, depuis la création du CV jusqu’à la prospection auprès des entreprises en passant par la rédaction du rapport de stage. Une aide précieuse saluée par bon nombre de parents !
Les jobs d’été, les formations, l’orientation, le bénévolat… constituent autant d’interrogations pour bon nombre de lycéens. Là encore, le PIJ est mobilisé : que ce soit au sein même de la structure ou bien au lycée François Mauriac d’Andrézieux-Bouthéon, où les animateurs font une permanence par mois, les jeunes trouveront informations et conseils. Points d’orgue du sujet relatif à l’emploi, le forum « En route vers l’emploi » ou le forum des Jeunes de la CCFE, organisés en partenariat avec le PIJ de Veauche, sont organisés une fois par an.
Nul n’est oublié : outre les collégiens et les lycéens, les jeunes déscolarisés peuvent également bénéficier du PIJ, avec les « Chantiers éducatifs », mis en place à l’été 2019. Ce dispositif d’aide à l’insertion permet à 5 jeunes d’être embauchés dans des services municipaux pour 15 jours chaque été. Une bonne façon de leur mettre le pied à l’étrier…
Enfin, l’accompagnement des collégiens sur des projets ciblés constitue l’un des autres points forts du PIJ veauchois : création d’une bande dessinée autour du thème du confinement, échanges d’idées autour de la préservation de notre environnement dans cette période sanitaire troublée où masques et lingettes jetables posent question… Tels sont quelques-uns des travaux menés depuis septembre dernier par le PIJ et ses adeptes.
Pas étonnant, donc, que la qualité du travail fourni par le PIJ ait été reconnu via ce label octroyé par le CRIJ (Centre Régional Information Jeunesse). Une reconnaissance méritée ! « Nous nous félicitons de cette reconnaissance, se réjouit Catherine Rioux, adjointe au maire en charge de la Jeunesse. Nous avons la volonté de tout mettre en œuvre pour faire évoluer cette structure, au service des jeunes et de leur avenir ».
Votre enfant est intéressé ? L’entrée est libre et l’accueil gratuit, au sein du Pôle Enfance Jeunesse (rue Marcel Pagnol). Voici les horaires :
Période scolaire :
- Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16 h 30 à 18 h 30
- Mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Vacances scolaires :
- Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Source: www.veauche.fr
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TOP DEPART AVEC LES PREMIERS ECHOS DE LA PRESSE ECRITE !
6 novembre 2020
Cette première semaine de Novembre marque le lancement effectif du projet "Dessinons notre Europe de demain!": dans la foulée de l'information partagée avec l'ensemble des adhérents de Veauche Jumelages cette semaine, c'est un écho clair et complet qui présente en détails, les grands enjeux du projet "Dessinons notre Europe de demain !" dans la rubrique de Chazelles sur Lyon de l'hebdomadaire LE PAYS de cette semaine.
Entre actualités et mobilisation locale, la version chazelloise présente l'ensemble des acteurs locaux impliqués aussi bien pour les ateliers participatifs qu'en vue du rendez-vous du printemps. A savourer sans modération!
Alors que les contacts s'intensifient avec nos partenaires européens, l'émulation prend corps pour ce qui concerne la version veauchoise : les premiers échanges ont débuté au Pôle Enfance Jeunesse dans le cadre des activités mutualisées avec les élèves du collège Antoine Guichard ; des ponts intergénérationnels ont ainsi été lancés auprès des seniors des activités de la Maison du Parc et auprès du Conseil Municipal Senior.
Une liaison avec la Bibliothèque municipale est en cours sur le plan culturel et La Ferme de La Plagne - Terre de liens a donné son feu vert en vue de sa participation à l'évènement final du printemps.
Enfin, pour ce qui concerne la concertation citoyenne qui va s'organiser en décembre en amont des 4 ateliers BD et animée par le Mouvement Européen Loire, les étudiants du Groupe projet d'insertion sociale de l'IUT GACO de l'Université Jean Monnet et le Comité départemental de l'UFCV Loire (Volontaires européens) sont prêts !
A très bientôt pour partager les avancées en cours de nos amis européens...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROJET EUROPEEN "DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN"
4 Novembre 2020
Un projet dynamique de citoyenneté européenne partagé et innovant
Impliquant ensemble les citoyens de 7 villes de 5 pays européens :
Neu Isenburg (Hesse)- jumelée avec Veauche et Andrézieux Bouthéon : Association de jumelages et partenaires institutionnels locaux
Untergruppenbach (Baden Würtemberg) trimelée avec Chazelles sur Lyon et Jerago con Orago Association de jumelages et partenaires institutionnels locaux.
Veauche / Chazelles sur Lyon ( Loire) : Associations de jumelages et partenaires institutionnels locaux.
Jerago con Orago (Lombardie) trimelée avec Chazelles sur Lyon et Untergruppenbach : Association de jumelages et partenaires institutionnels locaux.
Solin (Dalmatie) Amie de Veauche Jumelages : Association DUGA (Centre enfance-jeunesse-famille Udruga) et partenaires institutionnels locaux.
Nuevo Baztan – (Madrid) Jumelée avec Veauche : Association de jumelage et partenaires institutionnels locaux.
Plan d’actions évolutives intergénérationnelles et participatives :
Dans quels buts ? : Faire émerger les conditions du vivre ensemble, à partir d’échanges et de concertations citoyennes intergénérationnelles dans chaque villes participantes, sur deux questions actuellement au centre des préoccupations
à court et moyen termes et mises en évidence au cœur de la crise sanitaire : la solidarité et l’environnement.
Comment ? mobiliser dans chaque ville un groupe de participants à partir de rencontres grand public sur:
- Les problèmes liés à ce que le contexte sanitaire change dans nos vies (depuis le confinement du printemps dernier et depuis)
- Ce que fait ou peut faire l’Union européenne sur ces thématiques
-Le rôle attendu de l’Union Européenne par les citoyens des villes jumelées.
Chaque groupe se réunira à 5 reprises au moins entre Novembre 2020 et Avril 2021 avec des temps de liaison numérique associant les groupes des autres villes européennes participantes.
Les membres des groupes de chaque ville composeront la délégation participeront à l’évènement final
qui pourrait se dérouler du 29 avril au 2 mai 2021 à Veauche et à Chazelles sur Lyon.Pour Veauche et Chazelles des rencontres seront notamment animées par le Mouvement Européen Loire.
Production : lors de 4 ateliers participatifs de 3h, traduire en dessin le fruit de la réflexion commune et les propositions partagées émergentes sous forme d’une BD (en 3 feuilles A3) avec Yann Bardet, Artiste dessinateur des Monts du Lyonnais. La Bande dessinée racontera les questionnements/réflexions/propositions d’améliorations liées au contexte sanitaire: Quelles évolutions ? Quels impacts ? Quelles perspectives ? Quelles solidarités ? Quelles innovations ?
Port du maque obligatoire, programmation prévue en présentiel avec adaptations en distanciel dans le respect des restrictions sanitaires.
Présentation des étapes simultanées et des déclinaisons partagées
PARTIE 1 : Contexte et introduction :
1-1 : Genèse :
Au printemps dernier, le Mouvement Européen France - Section Loire a accueilli en stage, 2 étudiants du Master AlterEurope de l’Université Jean Monnet de Saint Etienne et leur a confié la mission de réfléchir sur l’appel à propositions « l’Europe pour les citoyens » lancée par l’Union Européenne.
La réflexion engagée avec la participation de La Maison de l’Europe et des Jumelages de l’Association Veauche jumelages a conduit à la conception d’un projet de citoyenneté original et évolutif.
1-2 : Objectif :
Le 31 août dernier, Veauche Jumelage déposait, en partenariat avec le Comité de jumelage de Chazelles sur Lyon et le Mouvement Européen Loire, un dossier de candidature présentant le projet “Dessinons notre Europe de demain” au programme « L’Europe pour les citoyens » de la Commission Européenne.
L’objectif de cette action est d’une part, d’intensifier les liens entre les villes jumelées dans le contexte pandémique actuel et incertain et d’autre part de développer des relations entre les villes européennes sous des formes nouvelles et adaptées aux restrictions sanitaires. Un projet transnational qui se déroulera en 2 étapes :
L’étape 1 se déroulera simultanément en France, en Italie, en Espagne, en Allemagne, et en Croatie, de novembre 2020 à avril 2021.
L’étape 2 consistera en un évènement final, organisé en France (à Veauche et à Chazelles sur Lyon). Pensé en présentiel collectif, ce rendez-vous est aujourd’hui projeté, au plus tôt, au printemps 2021, du 29 avril au 2 mai 2021 (Semaine de l’Europe).
PARTIE 2 : Une dynamique en réseaux :
2-1- ETAPE 1 : Les ateliers préparatoires simultanés
2-1-1 : Présentation et objet.
Qui ? Dans chacune des 7 villes, le projet invite les associations et organismes/structures à se mobiliser autour des questionnements, remises en question et mises en perspectives nouvelles liés au contexte sanitaire du COVID-19, tels que les effets du confinement du printemps dernier, les évolutions/incertitudes d’intensité et de durée de la pandémie ; ses impacts sur les comportements sociaux et les relations humaines.
Quoi ? A partir de forums et concertations intergénérationnelles, chaque ville partenaire est invitée à permettre aux citoyens d’être acteurs et forces de propositions en recherchant et en mettant en évidence leurs aspirations et leurs intérêts communs.
Comment ? Les discussions se proposent d’être orientées vers deux questions actuellement au centre des préoccupations à court et moyens termes des citoyens, mises en évidence au cœur de la crise sanitaire : la solidarité et l’environnement.
Continuité d’action : dès le départ du projet (en novembre 2020), faire émerger les conditions du vivre ensemble grâce à un groupe intergénérationnel d’une douzaine de personnes parmi lesquelles, 9 personnes seront impliquées à toutes les étapes du projet. Ce sont ces 9 personnes qui pourront composer la délégation qui sera reçue en France pour l’évènement final du 29 avril au 2 mai 2021 à Veauche et à Chazelles sur Lyon.
Supports : La singularité de ce projet réside dans l’utilisation du dessin et de la bande dessinée comme support d’expression permettant d’être accessible de façon ludique à tous les âges et au-delà des différences linguistiques.
Moyens opérationnels : La souplesse d’évolution proposée (souplesse et adaptabilité d’organisation modulable propre à chaque ville) d’une part ; l ’intégration de supports et outils numériques destinés à faciliter le développement du projet et sa réalisation à distance d’autre part, constituent les spécificités du projet (au vu du contexte pandémique).
2-1-2 : Déclinaison des méthodologies d’actions simultanées.
Objet : A partir des thématiques de la solidarité et de l’environnement mobiliser dans chaque ville un groupe d’une douzaine de participants à partir de rencontres grand public organisées sur :
Les problèmes liés à ce que le contexte sanitaire change dans nos vies (depuis le confinement du printemps dernier et depuis)
Ce que fait ou peut faire l’Union européenne sur ces thématiques
Le rôle attendu de l’Union Européenne par les citoyens des villes jumelée.
Production : traduire en dessin par le groupe le fruit de la réflexion commune et les propositions partagées émergentes sous forme d’une BD (en 3 feuilles A3 de 9 vignettes) racontant les questionnements/réflexions/propositions d’améliorations : quelles évolutions ? quels impacts ? quelles perspectives ? quelles solidarités ? Quelles innovations ?
Moyens : permettre à chaque ville d’organiser au moins 4 ateliers de dessins de 3h autour d’un animateur technique local (dessinateur et/ou professeur de dessin…) en nourrissant ces séquences d’informations/discussions sur l’Union Européenne ; ses missions, son fonctionnement, les impacts quotidiens de ses actions… Associer ponctuellement d’autres participants tels que d’autres associations/structures peut permettre d’enrichir les échanges. Partager les échanges, expériences et productions entre villes en utilisant les outils numériques.
Méthode : L’idée est d’organiser les 4 ateliers en même temps (avec une modularité de déploiement possible en sous-groupe pour répondre aux mesures sanitaires en vigueur) dans les villes afin de favoriser une liaison à distance et en direct (temps imparti de visio conférence afin d’amorcer des inter relations collectives entre les participants).
Objectif transversal : Favoriser la réflexion propre à chaque ville en lien avec son contexte local et faire émerger des aspirations partagées entre les 5 pays au sein d’une Union Européenne plus solidaire.
Un évènement commun rassemblera dans la Loire des représentants de chaque ville participante qui échangeront leurs réflexions, partageront leurs expériences et seront appelés à traduire en dessins, avec l’aide de professionnels, leurs aspirations de citoyens européens.
2-2- ETAPE 2 :
L’évènement final partagé : Grands principes et principaux axes de l’échange partagé :
L’objectif est de permettre un vécu partagé de 72 h entre les délégations participantes (de 9 personnes chacune) des 7 villes européennes participantes, basé sur :
1-Un séjour avec une arrivée au plus tard le jour -1 au soir et un départ au plus tôt le jour 3 en début d’après-midi ;
2- Un hébergement par 2 en familles d’accueil favorisant des temps de vécu partagé en famille ;
3- Un programme partagé entre découvertes et activités, combiné entre Veauche et Chazelles sur Lyon autour des problématiques de la solidarité et de l’environnement déclinées à travers l’alimentation.
4- Une programmation de temps collectifs forts entre délégations au sein d’ateliers transversaux mixtes ; de temps participatifs tous publics sur le fond (concertation citoyenne) et sur la forme (lancement grand public de la semaine de l’Europe, au niveau local. 
Un repli distantiel est parallèlement envisagé via les réseaux sociaux, les plateformes numériques partagées zoomacom et l’outil numérique d’échanges agoraproject en cas de restrictions sanitaires. Diffusion et médiatisation des actions prévues.Médiatisation et diffusion la plus large des actions prévues.
2-2-2 : Les moments forts d’actions partagées.
1 – Des moments de rencontres et d’échanges avec des établissements scolaires autour de présentations partagées des bandes dessinées (jour 1)
2- Des Visites et découvertes partagées / circuit en 4 étapes d’expériences de productions d’alimentation locale solidaire (jour 1) :
Pour constituer un vécu commun au sein des délégations et entre délégations afin de susciter une prise de conscience collective et nourrir la réflexion autour des enjeux durables et solidaires : quelles initiatives pour quelles ressources naturelles locales mobilisées ? Comment permettre aux citoyens d’être directement et pleinement acteurs de ces circuits courts ?
3- Des ateliers de mise en commun et expositions des planches de BD européennes (jour 1) :
Ils ont pour objectifs d’échanger sur les travaux réalisés par chaque ville et d’imaginer comment valoriser les contenus et l’impact des messages, en vue de la publication d’une restitution.
4 – Un Buffet européen partagé (jour 2)
A partir de la contribution de productions locales de la part de chaque délégation, préparation par équipe de plats régionaux typiques autour d’un Buffet européen partagé et mixte préparant chaque délégation à présenter et communiquer sur ses spécialités dans le cadre d’un brunch européen populaire: faire découvrir ses spécialités locales issues d’initiatives locales tout en découvrant les spécialités des autres délégations permettant de valoriser la diversité des territoires européens par les différentes régions représentées.
5 – Des ateliers fresque et présentation/exposition dans les villes européennes partenaires (jour 2) :
A partir de 7 ateliers transnationaux, partagés mixtes, production graphique de 7 visuels propres (bâches plastiques de 1x2 m) qui, assemblés, donne sens à une œuvre globale. Pour renforcer les liens entre les villes, chaque délégation repartira avec une partie de l’œuvre globale réalisée. Chaque ville aura pour mission de valoriser et exposer du fragment de fresque auprès de ses habitants.
6 – Une consultation citoyenne publique avec débats et échanges thématiques autour de l’axe thématique : « Manger local, sain et durable : une ressource-levier entre citoyenneté et solidarités européennes en tant de crise pandémique » (jour 2) :
A partir des prises de consciences ,notamment liées aux difficultés d’approvisionnements (pénuries, hausse des prix…) mises en exergue durant le confinement du printemps 2020, rassembler des acteurs de tous types autour des thématiques transversales de solidarité environnementale en permettant aux habitants de contribuer aux échanges afin de croiser un maximum de points de vue et d’expériences pour dresser collectivement un état des lieux de ce qui est fait, en permettant de faire émerger des idées/suggestions/pistes d’actions/propositions pour l’avenir au niveau européen.
7 – Une présentation de la fresque globale tous public en clôture de l’évènement au cœur du brunch européen tous publics (jour 3) :
Buffet européen participatif au cœur d’un mini village européen ouvert au public autour d’un brunch européen participatif à l’occasion de la fête de l’Europe à partir de la Maison de l’Europe et des Jumelages et en lien avec le Réseau Europe Direct Lyon/Maison des Européens de Lyon/AFAPE AuRa
En associant l’ensemble des jumelages des communes du Territoire de Forez Est, initier une fête des voisins européens présentielle (pouvant être couplée avec une fête européenne des voisins en distantiel) tous publics pour permettre à tous de mieux se connaitre entre européens et formaliser un bilan d’étape en dessinant collectivement des perspectives d’actions pour l’avenir : au sein de chaque ville participante et entre tous.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZOOM SUR L'ARTICLE "DESSINONS NOTRE EUROPE DE DEMAIN"
13 OCTOBRE 2020
Zoom
sur l'article écrit par Léa BAYON et publié en page 3 de la
dernière lettre d'information du Mouvement Européen Loire.
Un projet progressif dont nous aurons tout prochainement l'occasion de reparler ensemble afin que les adhérents de Veauche Jumelages intéressés puissent activement participer à la hauteur de leurs motivations et de leurs possibilités.
Dessinons notre Europe de demain
Un projet de citoyenneté unique et innovant permettant de rassembler les citoyens de 5 pays européens.
Le MEF Loire a accueilli en stage cette année 2 étudiants du Master AlterEurope de l’Université Jean Monnet et leur a confié la mission de réfléchir sur l’appel à propositions « l’Europe pour les citoyens» lancée par l’Union Européenne.
La réflexion engagée avec la participation de La Maison de l’Europe et des Jumelages de l’Association Veauche jumelages a conduit à la conception d’un projet de citoyenneté original et innovant.
Le 31 août dernier, le Comité Veauche Jumelages déposait, en partenariat avec le Comité de jumelage de Chazelles sur Lyon et le MEF Loire, un dossier de candidature présentant le projet “Dessinons notre Europe de demain” à la Commission Européenne. L’objectif de cette action est d’une part, d’intensifier les liens entre les villes jumelées et d’autre part de développer des relations entre les villes européennes participantes, en leur proposant un projet transnational qui se déroulera simultanément en France, en Italie, en Espagne, en Allemagne, et en Croatie.
Au niveau local, le projet mobilisera les associations de chaque ville partenaire et invitera les citoyens à être acteurs et forces de propositions en recherchant et en mettant en évidence les aspirations et intérêts communs. Les discussions seront orientées vers deux questions actuellement au centre des préoccupations des citoyens : la solidarité et l’environnement. Ces deux questions trouvent une traduction concrète dans l’alimentation : circuits courts, agriculture locale, aide alimentaire, économie circulaire, agriculture biologique, économie sociale et solidaire,…
La singularité de ce projet réside dans l’utilisation du dessin et de la bande dessinée comme support d’expression permettant d’être accessible de façon à tous au-delà des différences linguistiques. L’intégration de supports et outils numériques destinés à faciliter le développement du projet, et sa réalisation, à distance constitue l’une des spécificités du projet au vu du contexte pandémique.
Un évènement commun rassemblera en mai 2021 dans la Loire des représentants de chaque ville participante qui échangeront leurs réflexions, partageront leurs expériences et seront appelés à traduire en dessins, avec l’aide de professionnels, leurs aspirations de citoyens européens.
Ce projet place le débat sur l’avenir de l’Europe au cœur de ses priorités. La période actuelle, avec d’une part les nouvelles orientations de l’Union européenne et d’autre part le contexte de crise sanitaire puis économique, paraît propice à ce débat, ainsi qu’à la promotion de la nécessaire solidarité conditionnant l’avenir de l’Union.
Léa BAYON,
Commentaires
Enregistrer un commentaire