LE TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR /TOP DEPART DE VEAUCHE LE 20 SEPTEMBRE 2021
LE TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : TOP DEPART DE VEAUCHE CE LUNDI 20 SEPTEMBRE 2021 !
28/9/2021
C
'est carrément la création d'une nouvelle rubrique que vous propose La
Maison de l'Europe et des Jumelages sur notre blog afin de permettre à
toutes et à tous de suivre le périple d'Isy.
Embarquée à bord du
camping-car de nos amis Marlène et Richard Green depuis leur départ de
Veauche ce lundi 20 septembre, la mascotte amie de notre ville jumelée
allemande de Neu Isenburg, va régulièrement nous permettre de
(re)visiter les régions et contrées de l'hexagone au cours des semaines
et des mois à venir !
Un périple à suivre et à partager....
ETAPE 1 DU "TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR" : LUNDI 20 SEPTEMBRE EN ISERE (38)
28/9/2021
"C'EST ENFIN LE DÉPART ! 🚐
1er jour de notre road-trip "TOUR DE FRANCE EN CAMPING-CAR."
Isy, la mascotte allemande, nous accompagne pour faire découvrir la belle France à nos amis du jumelage.
We're off at last! 1st day of our road-trip round France.
Isy, the German mascotte, is coming with us to show nice views of France to our twin town friends.
Jour 1: Direction l'Isère (38) et première nuit dans une ferme d'alpagas à St-Antoine l'Abbaye avec vue sur le Vercors.
Day 1: Off to the Isère department (38) and first night on an alpaga farm in St -Antoine l'Abbaye with a view on the Vercors".
Marlène Green
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Découverte de St Antoine l'Abbaye et visite de Pont en Royans au programme de ce mardi 21 septembre 2021 pour notre Isy "international", avant de prendre la route de ... La Drôme!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Après une escale à St Jean en Royans (26 - Drôme), retour en Isère, à Autrans ....
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 4 ; JEUDI 23/9/21 ( ISERE - 38)
Cette
4 ième étape du périple d'Isy sur les chemins de France, se poursuit
dans notre région Auvergne Rhône Alpes : aujourd'hui, après le Lac du
Sautet, découverte de St Baudille et Pipet (Isère - 38).
A suivre...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 5 : VENDREDI 24/9/21 ( DRÔME - 26 et HAUTES ALPES - 05)
Durant le "Day 5", Isy a visité Lus la Croix Haute ( Drôme - 26) et le barrage d'Espinasses à Rousset (Hautes Alpes - 05)
mettre les 2 photos d'isy avec entre les 2 la photo du village avec montage et nuages
puis terminer par la carte
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JOUR 6 : SAMEDI 25/9/21 ( DRÔME - 26, HAUTES ALPES - 05, ALPES DE HAUTE PROVENCE - 04)
Publication du 5/10/2021
Après le Lac de Serre-Ponçon (Hautes Alpes - 05), direction Digne-les-Bains (Alpes de Haute Provence - 04) !
ETAPE 7 : DIMANCHE 26/9/21 ( ALPES DE HAUTES PROVENCE 04)
En
ce 20ème anniversaire de la Journée Européenne des Langues, célébrée
dans toute l'Europe chaque année, c'est dans les Gorges du Verdon (Alpes
de Haute Provence - 04) qu' Isy aura fêté le multilinguisme de notre
continent !
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 8 : LUNDI 27/9/21 ( ALPES DE HAUTE PROVENCE - 04)
Au programme : Sainte Croix du Verdon and Valensole (Alpes de Haute Provence - 04).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 9 : MARDI 28/9/21 ( ALPES DE HAUTE PROVENCE - 04)
Une escale totalement exceptionnelle aujourd'hui :
"On a fait un détour ce matin quand on a vu qu'il y avait un village qui s'appelle Allemagne !
Ensuite, visite de Manosque, les deux toujours dans les Alpes de Haute Provence".
Marlène Green
ETAPE 10 : MERCREDI 29/9/21 ( VAUCLUSE - 84)
Today, Isy has visited "Le Colorado Provençal" in Rustrel (Vaucluse - 84)!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 11 : JEUDI 30 SEPTEMBRE 21 ( LUBERON/VAUCLUSE - 84)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 14 : DIMANCHE 3 OCTOBRE ( BOUCHE DU RHÔNE - 13)
Après une visite dominicale de Martigues, communément appelée la "Venise
provençale", direction les plages de Carro malgré un ciel couvert !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce mardi 5 octobre lui a permis de découvrir la manade des Baumelles aux Saintes Maries de la Mer (13) et de la Bambouseraie à Anduze (30).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 17 ET 18 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : MERCREDI 6 ET JEUDI 7 OCTOBRE ( HERAULT - 34)
11/10/2021
Après Capestang et le lac de Salagou mardi, Isy a visité la très belle cité de Carcassone mercredi
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 19 et 20 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : VENDREDI 8 ET SAMEDI 9 OCTOBRE ( PYRENEES ORIENTALES - 66)
12/10/2021
Isy poursuit son périple à travers la France et il est actuellement tout proche de la frontière espagnole :
Vendredi, Isy a visité Perpignan sous le soleil par 23 degrés et il a adoré !
Samedi, il a apprécié la Côte Vermeille et Collioure.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 21. 22. 23 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : DIMANCHE10, LUNDI 11 ET MARDI 12 OCTOBRE ( PYRENEES ORIENTALES - 66 ET ARIEGE - 09)
15/10/2021
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 24 ET 25 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : MERCREDI 13 ET JEUDI 14 OCTOBRE ( ARIEGE - 09 ET HAUTE GARONNE - 31)
20/10/2021
Le
mercredi 13 octobre, Isy a visité la jolie petite ville de Foix avec
son château médiéval, avant d'admirer les magnifiques couleurs du lac
Bethmale (09) et profiter des beaux paysages de la vallée de Bellongue
(31), le lendemain.
Aujourd'hui
(vendredi 15 octobre), Isy a visité la ville thermale de
Bagnères-de-Luchon (31) avant de profiter de la vue sur les Pyrénées à
Bégole (65) en fin de journée.
Ce samedi 16 octobre et toujours sous le soleil, Isy s'est promené à Tarbes et Bagnères-de-Bigorre, préfecture et sous-préfecture des Hautes-Pyrénées.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 28 ET 29 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : DIMANCHE 17 ET LUNDI 18 OCTOBRE ( HAUTE GARONNE - 31, HAUTES PYRENEES - 65 et PYRENEES ATLANTIQUES - 64)
22/10/2021
Au
programme de ce dimanche 17 octobre, Isy est monté au fameux col du
Tourmalet puis a été émerveillé par le superbe Cirque de Gavarnie.
Les spécialités culinaires du Sud-Ouest sont reconnues dans le monde entier : foie gras, truffes, magret et confit de canard, fromage des Pyrénées… Et à Pau, capitale du Béarn (et donc de la sauce béarnaise) on se régale et on ne manque pas de tout goûter !
La sauce béarnaise :
Fierté
du Béarn, la béarnaise est une sauce chaude composée de beurre, de
jaune d’œuf, d’échalote, d’estragon et de cerfeuil. Cette sauce, que
l’on retrouve souvent sur la table à l’occasion de pierrades ou de
barbecue aujourd’hui, se marie parfaitement avec la viande locale, comme
le bœuf blond d‘Aquitaine.
 |
| Steak sauce béarnaise |
La poule au pot :
Autre
plat historique et emblématique de la région : passez-moi le jeu de
mot, la poule au pot. On l’aura compris, la viande tient une place
importante dans le Béarn. L’histoire raconte qu’Henri IV était soucieux
de voir ses sujets manger de la viande au moins une fois par semaine.
Avec ce plat à base de légumes et de poule c’est chose faite !
 |
| La poule au pot |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 30 ET 31 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : MARDI 19 ET MERCREDI 20 OCTOBRE ( PYRENEES ATLANTIQUES - 64)
22/10/2021
Isy
a admiré les jolies maisons blanches et rouges du Pays Basque, ce mardi
19 octobre, en particulier à St-Jean-Pied-de-Port et à Espelette où les
piments sèchent aux murs des maisons.
Le piment d'Espelette, une épice française d'exception
Piments
séchant à l’extérieur d'une boutique spécialisée dans le commerce de
cette épice et des produits à base de piment à Espelette, le 20 août
2010.
La seule épice française AOC et AOP depuis 2011:
Le
piment d'Espelette est la seule épice française protégée par une AOC
(appellation d’origine contrôlée), limitant sa culture à dix villages
limitrophes, et assurant la pérennité de cette culture locale pour les
générations à venir.
Depuis 2002 le piment d'Espelette est aussi
protégé au niveau européen (AOP), ce qui lui confère une renommée plus
étendue. La production ne fait d'ailleurs que s'accroître, attirant sans
cesse de nouveaux exploitants.
Reste que le cahier des charges
des AOC et AOP ne transige pas: pas de traitement phytosanitaire
systématique, une fois récolté le piment doit être mis à sécher durant
quinze jours minimum à l'air libre, puis quelques heures en four. La
poudre des piments doit être issue de la même exploitation, tout ajout
de colorant, additif ou conservateur est interdit.
Produit de la mondialisation, le piment d'Espelette poursuit la conquête de nouveaux territoires:
Le
piment a débarqué des soutes qui revenaient du Nouveau Monde dès le 16e
siècle, charriant avec lui une nouvelle méthode de conservation. Il fût
cultivé à Espelette dès 1650 et les habitants de la région en tirèrent
rapidement de nombreux autres bénéfices. Le piment colore, réchauffe,
assaisonne, fait circuler le sang...
Mais alors, quelle est donc
la vertu essentielle du piment d'Espelette? Sans nul doute qu'il fait
vivre une région magnifique et fait briller le terroir local sur la
scène internationale. La demande à l'export s'est en effet nettement
accrue ces derniers temps, notamment de la part du Canada, du Japon et
des Etats Unis. Le Nouveau Monde récupère donc son bien, devenu le nôtre
grâce au travail minutieux de plusieurs générations basques qui
sublimèrent le piment d'Amérique pour en faire une épice française
d'excellence.
Aujourd'hui,
mercredi 20 octobre, Isy a découvert Hendaye, à 3km de la frontière
espagnole et à apprécié son port et sa belle plage.
La 2 CV bide beroa (route chaude) est la « hot road » basque sur la plage d’Hendaye
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 32, 33 ET 34 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : JEUDI 21, VENDREDI 22 ET SAMEDI 23 OCTOBRE ( PYRENEES ATLANTIQUES - 64)
26/10/2021
Isy enchaine ses escapades à la découverte des villes de charme des Pyrénées Atlantiques, hauts lieux du Pays Basque français !
Malgré
le temps moins beau et plus frais de ce jeudi 21-10, Isy s'est plu à se
balader dans les rues et sur le port de Saint-Jean-de-Luz.
Ce vendredi, Isy a admiré les belles plages de Biarritz sous le soleil avant que le ciel ne s'assombrisse.
Avant
de poursuivre son périple dans les Landes, Isy a découvert la belle
ville de Bayonne pleine de charme. Sous-préfecture des Pyrénées
Atlantiques, elle regorge de trésors et peut s'enorgueillir d'une
magnifique cathédrale.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 35 ET 36 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : DIMANCHE 24 et LUNDI 25 OCTOBRE ( LANDES - 40)
28/10/2021
"Toujours
sous le soleil et par 20 degrés, Isy a visité Dax, la sous-préfecture
des Landes et a posé devant la Cathédrale et devant la Fontaine d'eau
chaude (et elle est très chaude!), classée "Monument Historique".".
DAY 36: lundi 25 10 :
"Aujourd'hui, le soleil nous a lâchés mais cela ne nous a pas empêchés de faire une visite éclair de Mont-de-Marsan (préfecture des Landes) avant de filer sur Biscarosse et de faire une longue promenade sur la plage".
Marlène Green.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 37 ET 38 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : MARDI 26 ET MERCREDI 27 OCTOBRE ( GIRONDE - 33)
28/10/2021
Le
soleil étant de retour ce mardi 26 octobre, Isy a grimpé la fameuse
dune du Pilat et admiré la magnifique vue avant de se promener dans la
jolie ville d'Arcachon.
Ce
mercredi 27 -10, Isy a visité les cabanes des ostréiculteurs du bassin
d'Arcachon à Gujan-Mestras puis a découvert le fameux Cap Ferret, pointe
extrême de la presqu'île qui fait face à la Dune du Pilat.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 39 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : JEUDI 28 OCTOBRE ( GIRONDE - 33)
30/10/2021
Aujourd'hui,
Isy a découvert la très belle ville de Bordeaux, préfecture du
département, avec son Miroir d'Eau devant la Bourse et son Grand
Théâtre.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 40 ET 41 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : VENDREDI 29 et SAMEDI 30 OCTOBRE ( CHARENTE - 16)
31/10/2021
Isy
s'être promené ce vendredi dans Angoulême, jolie petite ville,
préfecture de la Charente et capitale de la Bande Dessinée, Isy a
apprécié sa visite de Cognac, sous-préfecture du département, ainsi que
du musée retraçant l'histoire de sa fameuse eau de vie, ce samedi 30
octobre 2021.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 42 ET 43 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : DIMANCHE 31 OCTOBRE ET LUNDI 1ER NOVEMBRE ( CHARENTE MARITIME - 17)
1/11/2021
Objet : Day 42: Dimanche 31 octobre 2021
Isy a découvert un des plus beaux villages de France: Talmont-sur-Gironde puis s'est promené sur la grande plage de Royan.
Objet : Day 43: Lundi 1 Novembre 2021
En
ce lundi de Toussaint, Isy a visité une bonne partie de l'Île d'Oléron
et s'est attardé principalement à Château d'Oléron avec ses cabanes
colorées au sud de l'île et à Chassiron avec son haut phare (50 m et 224
marches à monter !) au nord.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 44. 45. 46 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : DU MARDI 2 AU JEUDI 4 NOVEMBRE ( CHARENTE MARITIME - 17)
5/11/2021
Première journée avec de la vraie pluie.
Day 45: mercredi 3 novembre 2021 :
Aujourd'hui, découverte de l'île de Ré avec le retour du soleil.
Promenade dans La Flotte au sud-est, suivie d'une visite de St Martin-de-Ré, la ville principale de l'île.
Day 46: Jeudi 4 novembre 2021:
Isy a continué sa visite de l'île de Ré avec Ars-en-Ré (un des plus beaux villages de France) et le Phare des Baleines, tout au nord de l'île.
 |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPE 47 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : VENDREDI 5 NOVEMBRE ( CHARENTE MARITIMES - 17)
8/11/2021
Ce vendredi 5 Novembre, Isy a admiré la très belle ville de la Rochelle, préfecture du département riche en histoire.
Témoignage issu du guide: www.guide-charente-maritime.com...
"Faisons un arrêt dans la capitale de l’Aunis : La Rochelle ! Son vieux-port, ses bateaux, ses tours, ses boutiques … il y a de quoi faire !!"
Je
me dirige tout de suite vers la Porte de la Grosse Horloge. J’aperçois
le bateau qui fait office de girouette, cela me sert de repère.
Certaines rues sont pavées, quelque peu glissantes quand il pleut,
faites attention ! Je passe cette immense porte fortifiée, symbole d’un
passé tumultueux, et j’arrive sur les quais. C’est un peu un tout autre
univers, le bruit des piétons et des voitures laisse place aux moteurs
de certains bateaux, aux bruitages des mouettes et à la douceur du vent !
Ville fortifiée, c’est ici qu’il y a la plus belle vue : les
trois tours de la Rochelle, à savoir la tour Saint-Nicolas, celle de la
Chaîne et enfin, celle de la Lanterne.
C’est
très agréable de marcher le long du port, je ne me lasse pas de
regarder les couleurs changeantes du ciel qui modifient le paysage au
fur et à mesure de mes pas. Un petit rayon de soleil et c’est le top !
Je continue mon chemin sur le quai Duperré puis sur le quai du Carénage.
Je découvre les différents quartiers de La Rochelle, ils sont tous
différents. J’aperçois de vieilles cabanes de pêche rénovées, aux
couleurs verdâtres et bleuâtres…cela a beaucoup de cachet !
J’arrive
sur le petit îlot de la Tour Saint-Nicolas où il est agréable de s’y
poser. Petits parcs, Bureau du Vieux Port, autres quais, quelques
restaurants… tous les quartiers de La Rochelle possèdent leurs
spécificités mais sont vraiment bien garnis en activités ! L’office de
Tourisme se retrouve dans ce quartier, quai de la Georgette.
Il y
a également la grande roue, qui permet d’avoir un panorama imprenable
sur la ville. Il est encore plus beau que celui des Tours car depuis la
grande roue, vous avez les fortifications en ligne de mire ! Extra !!
Elle se trouve Place de la Motte Rouge, elle est ouverte d’avril à fin
décembre, cela promet de beaux paysages !
La vieille-ville est
vraiment très charmante ! Je vous conseille d’admirer les façades, les
toits, les petites cours privées mais qui laissent aux visiteurs la joie
d'apercevoir de belles petites choses. Echauguettes, tours, maisons à
colombages, arcades … différentes époques se mélangent, entre le Moyen
Age, la Renaissance et le Moderne (faites un arrêt à la Chambre de
Commerce !!).
De retour sur la Place Verdun, je m’arrête à la
cathédrale Saint-Louis. Elle n’a pas l’architecture typique d’une
église, je suis une nouvelle fois surpris. A l’intérieur, de très très
beaux vitraux, des chapelles axiales peintes et plusieurs panneaux
historiques. A l’extérieur, il y a même des codes à scanner avec son
téléphone pour avoir plusieurs informations sur l’édifice. Plusieurs
langues sont possibles ! La technologie a du bon !
La Rochelle,
c’est aussi ses nombreux musées : le Muséum d’Histoire Naturelle, le
Bunker de La Rochelle, l’aquarium, le Musée Maritime, Musée des Modèles
Réduits, Musée des Automates …bref, il y a de quoi s’amuser, s’instruire
et se divertir !
C’est une ville idéale pour des vacances en
famille, entre amis ou en amoureux ! Chacun peut trouver une activité
qui lui plait et il y a beaucoup de petits villages charmants à voir
tout autour. L’île de Ré n’est qu’à 30 minutes. Sympa non ?! ".
Bonne Balade au coeur de La Rochelle !
Source:https://www.guide-charente-maritime.com/fr/selon-mes-envies/culturelle/article-la-rochelle-31.html
Isy a adoré découvrir le village de Coulon et se balader en barque dans le magnifique Marais Poitevin avec un guide local.
Limitrophe
aux départements de Vendée, des Deux-Sèvres et de Charente-Maritime,
aux portes des régions Poitou-Charentes et Pays de la Loire, le Marais
poitevin dont l’une des parties est également appelée la Venise verte,
s’étend sur plus de 100 000 hectares. La décision ministérielle du 20
mai 2010 accorde à ce territoire fragile, deuxième zone humide de France
après la Camargue, le label de « Grand site de France », marquant ainsi
le caractère exceptionnel de ce patrimoine naturel.
Dessiné par
l’Homme au fil des siècles et soumis aux lois hydrauliques qu’imposent
les fleuves et ruisseaux côtiers, le Marais poitevin est une succession
de paysages à la frontière du bucolique et du mystère.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Day 49:
Ce
dimanche 7 novembre, Isy s'est promené au milieu des primates en
semi-liberté de la Vallée des Singes à Romagne avant de terminer la
journée à Montamisé, petit village au nord de Poitiers.
Day 50:
Pour
commencer cette nouvelle semaine, Isy a voulu "marquer le coup" pour la
50 ième étape de son périple à la découverte des régions de France: il
s'est reposé et s'est promené dans la campagne près de Montamisé où il a
pu rencontrer des animaux sympathiques...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 51 ET 52 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : MARDI 9 ET MERCREDI 10 NOVEMBRE ( VENDEE - 85)
11/11/2021
Day 51:
Aujourd'hui,
Isy s'est promené autour du lac dans la forêt de Mervent, a découvert
la Tour de la fée Mélusine à Vouvant et a visité le quartier Renaissance
de la sous-préfecture: Fontenay-le-Comte.
Day 52:
Isy
a déambulé dans les rues de l'île Penotte aux Sables d'Olonne où les
maisons sont décorées de magnifiques fresques en coquillages.
Ensuite,
il a fait une grande promenade dans la ville connue pour accueillir la
course du Vendée Globe et s'est attardé vers les jolis bateaux colorés
des pêcheurs.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : LA RENCONTRE-INTERVIEW APRES 1 MOIS ET DEMI DE VOYAGE !
13/11/2021
Cette
semaine étant marquée par la cinquantième étape du périple d'Isy, c'est
avec plaisir que nous publions l'interview réalisée lors d'une
rencontre mémorable après un mois de voyage : découverte!
C'est
depuis la célèbre station balnéaire de Biarritz, qui a séduit avant lui
impératrice, dictateurs et surfeurs et ; malgré la météo capricieuse,
qu' Isy a bien accepté notre proposition d'interview le 20 octobre,
après un mois d'escapades à travers l'hexagone.
Alors qu'il
succombe au charme sauvage de la ville, rencontre "fictive et décalée"
de l'ambassadeur de notre ville jumelée allemande lancée à la découverte
de différentes régions de France:
1 - Veauche Jumelages : " Comment te sens tu depuis quelques heures à Biarritz ?"
Isy: " Quand on regarde l’eau depuis Biarritz, on voit bien que les
rochers étrangement sculptés et les écueils à pic sont l'oeuvre de
l'océan atlantique. Ici, à Biarritz, l’influence de la mer ne s’arrête
pas à la plage. La ville entière est à l’image de l’océan. Sur chaque
plage de sable idyllique, un rocher aux arêtes vives vient vous rappeler
sans ménagement que vous êtes dans le golfe de Gascogne, s’il vous
plaît, pas dans les Caraïbes !".
2
- VJ : En quoi le Pays Basque apparait si singulier par rapport aux
autres régions que tu as traversées depuis ton départ de Veauche le 20
septembre dernier ?
Isy : " Biarritz c'est un peu la capitale basque ; l'emblème d'une culture forte :
Les chants traditionnels en langue basque ponctuent souvent les
réunions familiales mais on peut les entendre également dans les
chorales basques.
La musique: le txistu est une flûte droite
à trois trous qui anime les danses basques, accompagnée du Danbolin,
petit tambour qui se suspend au bras gauche à l’aide d’un cordon tressé,
ainsi que l’accordéon et bien d’autres instruments originaux.
Les sports basques: La pelote Basque avec ses « frontons » (murs) est
le sport du Pays Basque. La force basque est un sport particulier qui
est né par des défis lancés par les jeunes basques entre les fermes de
la région depuis des siècles. Cette tradition s’est transformée en
compétition à multiples épreuves : coupe de tronc à la hache, traction
de pierre, lever de pierre, tir à la corde, etc… 16 disciplines sont
aujourd’hui reconnues officiellement !".
3- VJ : Après plusieurs semaines, en quoi la nourriture peut-elle apparaitre différente en France ?
Isy: "Hors de France, c 'est vrai que les Français peuvent être vus comme des mangeurs de grenouilles et d’escargots, fans de viande crue, tripes, pieds de porc, foie gras et fromages qui sentent mauvais ! Mais la première caractéristique qui m'a marqué réside dans le fait que c'est au point d’en manger à chaque fin de repas!"
.
"Boire du café ou du thé dans un bol est l'autre observation marquante
de ces premières semaines : un bol, c’est pour la soupe. Une tasse,
pour le café et pour le thé. A quoi ça sert de l’avoir inventée si c’est
pour ne pas s’en servir au final hein " ?!
"Par ailleurs, pour
le diner, j'ai des habitudes très "classiques"; ainsi chez moi, le dîner
se mange entre 17h30 et 18h30 ! Je préfère d’ailleurs souvent un
Abendbrot, c’est-à-dire un « pain du soir », qui ressemble plutôt à un
petit déjeuner ou à un grignotage, composé de charcuteries, de tartines
de beurre, de pain noir, ou parfois de quelques tranches de fromages. La
tradition de l’Abendbrot est très typique en Allemagne, mais de plus en
plus d’Allemands urbains optent désormais pour un dîner plus complet".
"Enfin, ma découverte de la sauce béarnaise m'a marqué car après la sauce salade, c’est au tour de la mayonnaise de s’adoucir ! On l’apprécie légèrement sucrée, qu’on l’achète industrielle ou qu’on la fasse à la main. C’est une des habitudes alimentaires allemandes assez étonnantes, quand on sait que les desserts et pâtisseries allemands sont moins sucrés qu’en France. La moutarde suit elle aussi ces pas, puisqu’elle est douce et légèrement sucrée, mais c’est surtout sa couleur jaune très vive qui vous surprendra !".
4- VJ: Ta découverte du village d'Allemagne en Provence n'a pas dû te laisser insensible?
Isy:
"Allemagne-en-Provence se trouve dans le Parc Naturel du Verdon, entre
Gréoux-les-Bains et Moustiers-Sainte-Marie, sur la route qui mène aux
célèbres Gorges du Verdon. Ce village provençal bénéficie d’une
situation géographique idéale et d’un cadre naturel attrayant où il vous
sera agréable de passer des vacances familiales.
L’ambiance
est vraiment très calme dans ce village, et vous vous en apercevrez
probablement dès votre arrivée. Les vacanciers qui aiment le repos et le
calme seront ravis d’échapper à l’animation parfois fatigante des
villes. Et ils seront d’autant plus ravis de bénéficier d’un accès
facile au Parc Naturel du Verdon et à toutes les activités qu’il
propose. Allemagne-en-Provence a la chance de posséder un superbe
château classé monument historique. En très bon état encore aujourd’hui,
le château se visite toute l’année, et une balade dans son parc de
quatre hectares boisé d’essences rares vous régalera d’un grand bol de
fraîcheur!".
"Pour
ce qui est du nom proprement dit, j'ai surtout savouré le clin d'oeil
sans réellement être au clair sur le pourquoi du comment, encore
aujourd'hui ! En effet, depuis un demi-siècle, le site relève la forme
Alamania en 1182, le nom de la localité est formé sur celui de l’ethnie
des Alamans (avec le suffixe -ia). Des conjectures anciennes avançaient
que le nom du village n'aurait rien à voir avec la Germanie, mais
pourrait venir d'une déesse gauloise de la fertilité (Alemona) vénérée
par une garnison romaine installée sur le site de l'actuel château, ou
que Armagnia viendrait de area magna, « grande plaine de graviers »...
5- VJ: Peux-tu nous dire un mot de tes premiers ressentis au contact
des habitants des différentes régions parcourues jusque-là?
Isy:
"Malgré la COVID, je sens bien que la bise est un contact assez
systématique que vous avez entre vous en France, notamment pour vous
dire "bonjour".Et pour compliquer la tâche, le nombre de bises diffère
en fonction de votre situation géographique ainsi que le côté par lequel
on commence : joue droite ou joue gauche ?
Et puis, j'ai vite
appris certaines phrases en français: « Oh non, il pleut ! », « Il fait
froid », « Il fait trop chaud »… car effectivement les Français aiment
bien râler!".
6- VJ: Une dernière chose que tu aimerais partager avec nous avant de reprendre la route ?
Isy:
"En tant qu'écureuil, je suis très sensible aux animaux et
particulièrement aux nombreux emblèmes de coqs aperçus dans les
différents villages traversés. Et après plusieurs semaines, je n'arrive
toujours pas à m'expliquer en quoi c’est flatteur, d’être un Coq. Ce
n’est ni majestueux, ni beau gosse, ni vaillant, ni imposant, et en
plus, ça veut dire qu'on "cocoricotte" et qu'on fait les beaux pour rien
!!!! Allez, Bis Bald !".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 53 ET 54 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : JEUDI 11 et VENDREDI 12 NOVEMBRE ( VENDEE - 85 ET LOIRE ATLANTIQUE - 44)
13/11/2021
Day 53: Vendée (85):
Isy
s'est promené le long de la plage de Saint-Jean-de-Monts ce matin et a
découvert l'île de Noirmoutier et sa côte sauvage cet après-midi. En fin
de journée, il a particulièrement apprécié la traversée du gois à marée
basse et son paysage impressionnant.
Day 54: Loire-Atlantique (44):
Temps mitigé ce vendredi 12-11-2021 :
beau
soleil pour découvrir le charmant petit port de Pornic et la fameuse
plage du film "Les Vacances de Monsieur Hulot" à St Marc-sur-Mer;
nuages pour une promenade à La Baule-Escoublac.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 55 ET 56 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 NOVEMBRE ( LOIRE ATLANTIQUE - 44/MORBIHAN - 56 ET FINISTERE - 29)
16/11/2021
Isy
a découvert Le Croisic, jolie petite ville balnéaire ainsi que la cité
médiévale de Guérande, connue pour sa production de sel.
 |
Day 56: Morbihan (56) & Finistère (29)
Isy
s'est bien promené ce dimanche 14 novembre 2021. Ce matin, il a
découvert le golfe du Morbihan à Arradon. Cet après-midi, il est allé à
Lorient, sous-préfecture du Morbihan et a terminé la journée à Pont-Aven
dans le Finistère, connu pour ses galettes et mis en lumière par
Gauguin et autres artistes passés et présents.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce
lundi, Isy est allé à la Pointe du Raz, endroit le plus à l'ouest de la
Bretagne, donc de la France. Cet après-midi, il a visité Douarnenez,
connu pour ses conserveries de sardines.
Mardi
, Isy a découvert Locronan, un autre des plus beaux villages de France
qui a un charme fou avec ses jolies maisons en pierres.
Cet après-midi, il est allé sur la presqu'île de Crozon et s'est promené à Camaret sur Mer où se trouve la Tour de Vauban.
Située
à l’extrémité d’un sillon sableux, aujourd’hui au cœur du Parc marin
d’Iroise et du Parc naturel régional d’Armorique, la tour de Camaret a
été construite de 1693 à 1696 afin d’empêcher l’attaquant de prendre à
revers le port de Brest et sa flotte. Celle-ci n’était pas encore
achevée lorsqu’elle subit en 1694 son baptême du feu, dont elle porte
encore les traces, en présence même de Vauban qui repoussa
victorieusement l’ennemi. Modèle du fort à la mer, la tour dorée doit
son nom à la couleur de son enduit fait de brique pilée. L’ensemble est
constitué d’une tour hexagonale équipée de meurtrières, imbriquées dans
une batterie basse semi-circulaire que cerne un fossé maçonné dans
lequel l’eau pénètre par infiltration à marée haute. Ce site est une des
étapes qui jalonnent « la route des fortifications de la presqu’île de
Crozon ». La tour Vauban fait l’objet d’un classement au titre des
monuments historiques depuis le 18 septembre 1907. Camaret-sur-Mer est
membre de l'association de "Villes Réseau des sites majeurs de Vauban".
Depuis le 7 juillet 2008, douze sites, dont la tour Vauban, sont
inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. #bretagne
#camaret #dorée #finistère #fort #fortification #historique #louis
#maritime #mer #monument #tour #tower #unesco #vauban #XIV
Isy
a découvert avec émerveillement le centre Océanopolis de Brest ce
matin. Cet après-midi, il a fait une balade dans la jolie petite ville
de Morlaix.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 60 ET 61 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : JEUDI 18 ET VENDREDI 19 NOVEMBRE ( ILE ET VILAINE -35 - MANCHE ( 50)
21/11/2021
Day 60: Île-et-Vilaine (35)
Après
avoir traversé les Côtes D'Armor ce jeudi 18 novembre, département que
nous connaissons déjà bien et que nous aimons beaucoup, nous avons
emmené Isy visiter les villes pleines de charme de Dinard et St-Malo
avec ses fameux remparts.
Day 61: Île-et-Vilaine (35) & Manche (50)
Vendredi
19 novembre, nous avons fait la transition entre deux régions puisque
Isy a visité Cancale (en Bretagne) et ses fameux parcs à huîtres ce
matin et le célèbre Mont-Saint-Michel (en Normandie) cet après-midi. 🙂
 |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sous la grisaille de ce samedi 20 novembre, Isy a quand même découvert la côte ouest de la Manche avec Avranches et sa jolie église Notre-Dame et Granville, appelée aussi la Monaco du Nord.
Day 63 :
Aujourd'hui
le soleil est revenu pour permettre à Izy d'admirer La Hague (qui
rappelle les paysages irlandais) à la pointe Nord-Ouest du Cotentin
ainsi que Port Racine, apparemment le plus petit port de France.
En fin d'après-midi il a découvert le joli village de Barfleur, sur la côte Est du département.
 |
Day 64 :
Sous le soleil mais par un vent glacial, Isy s'est rendu à Omaha Beach et Arromanches où il a admiré un beau coucher de soleil.
Day 65 :
Isy
a découvert la charmante ville de Cabourg avec ses jolies maisons et
son Grand Hôtel connu grâce aux romans de Marcel Proust.
Cet après-midi, il a fait une longue promenade à Deauville-Trouville.
 |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Isy s'est promené dans la jolie petite ville de Honfleur puis, après avoir passé le pont de Normandie, a changé de département pour découvrir Le Havre et son originale sculpture composée de containers colorés. Puis il est monté voir les fameux jardins suspendus et a admiré la vue sur la ville.
 |
Jeudi, Isy est allé sur les traces d'Arsène Lupin à Etretat et a admiré ses fameuses falaises. Il a même grimpé au sommet.
En fin
d'après-midi, il a fait un petit tour à St-Valéry-en-Caux où il a été
heureux de voir flotter, parmi d'autres, le drapeau allemand d'une ville
jumelée.
Ce vendredi, Isy a bravé le froid pour monter admirer la vue de Dieppe près du château. Il a ensuite visité ce château-musée intéressant avec des collections variées et a particulièrement apprécié les ivoires gravés du XIXème siècle.
En fin d'après-midi, petit arrêt au Tréport.
 |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ETAPES 69 ET 70 DU TOUR DE FRANCE D'ISY EN CAMPING CAR : SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 NOVEMBRE ( SOMME - 80 ET PAS DE CALAIS - 62)
29/11/2021
Ce
dimanche 28 novembre, c'est sous un grand vent qu'Isy a découvert Le
Touquet, aussi nommé Paris Plage, ainsi que Cap Gris-Nez et Cap
Blanc-Nez, les deux endroits les plus proches des Côtes anglaises.
 |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce mardi 30 Novembre matin, Isy a fait un petit tour à Douai et admiré son beffroi, classé comme les autres du Nord et du Pas-de-Calais, au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Cet après-midi, il a visité avec intérêt le Centre Minier de Lewarde qui retrace toute l'histoire des mines du Nord de la France du 18 au 20ème siècle.
Avec ses plus de 6 millions
d’habitants en 2019, la région Hauts-de-France est la troisième région
française la plus peuplée. Sa superficie (31 806 km²) est comparable à celle de
la Belgique.
La géographie des Hauts-de-France est marquée par la présence de la Manche et
de la mer du Nord, qui bordent respectivement l’ouest et le nord de la région.
Limitrophes de l’Ile-de-France au sud, les Hauts-de-France sont frontaliers de
la Belgique au nord. Le Royaume-Uni se trouve pour sa part à 35 kilomètres des
côtes françaises, de l’autre côté de la Manche.
La population de la région se concentre principalement dans la ville de Lille
et sa métropole, ainsi que dans l’ancien bassin minier. Le Nord, qui comme son
nom l’indique est situé au nord des Hauts-de-France, est le département le plus
peuplé du pays (2,6 millions d’habitants en 2019) et abrite la métropole
lilloise. La région est par ailleurs la deuxième de France la plus densément
peuplée, avec 189 habitants par km2 au 1er janvier 2016. La population des Hauts-de-France
compte enfin parmi les plus jeunes du territoire métropolitain : les moins de
25 ans représentaient près du tiers des habitants en 2014.
L’économie de la région, avant tout orientée vers l’industrie, connaît une
certaine tertiarisation. L’arrêt de l’exploitation des mines de charbon à la
fin du XXe siècle, ainsi que la crise connue par certains autres secteurs comme
le textile ou la métallurgie, ont effectivement diminué le poids économique de
la production industrielle. Cette dernière reste néanmoins très importante, que
ce soit dans les deux derniers secteurs mentionnés ou encore la chimie,
l’automobile et l’agroalimentaire.
La situation géographique de la région la place cependant au cœur de grands
axes européens, lesquels contribuent au dynamisme économique d’activités
tertiaires. Ces axes sont à la fois maritimes (ports de Dunkerque, de Calais et
de Boulogne-sur-Mer), autoroutiers, ferroviaires (avec le tunnel sous la Manche
et plusieurs lignes internationales de TGV comme le Thalys et l’Eurostar) et
aériens (aéroports de Lille et de Beauvais). Ils bénéficient notamment aux
activités de commerce et de logistique.
L’agriculture est également très développée dans les Hauts-de-France. La moitié
du sucre produit en France provient des betteraves cultivées par les
agriculteurs de la région, de même que près de 75 % des pommes de terre. Ou
encore la quasi-totalité des endives et choux de Bruxelles !
Le PIB par habitant (en standard de pouvoir d’achat) des Hauts-de-France était
de 24 200 euros en 2017, en-dessous de la moyenne européenne (30 000 euros). Le
taux de chômage s’élève pour sa part à 10,4 % au deuxième trimestre 2019, un
chiffre supérieur à la moyenne nationale (8,5 %) et à celle de la zone euro
(7,5 % en juin 2019).
Les Hauts-de-France bénéficient de 1,7 milliard d’euros de fonds européens pour
la période 2014-2020. Ces fonds interviennent, par exemple, dans le soutien à
l’innovation ou encore dans la protection de l’environnement.
Carte d’identité - Région Hauts-de-France
Départements : Aisne (02), Nord (59), Oise (60), Pas-de-Calais (62), Somme (80)
Capitale administrative : Lille
Président de région : Xavier Bertrand (Divers droite)
Superficie : 47 784 km²
Population : 6 003 815 habitants (2017)
PIB par habitant (SPA) : 24 200 euros (2017), inférieur à la moyenne européenne
(30 000 euros) et similaire à la région de Valence en Espagne (24 300 euros)
Principaux secteurs d’activité : Commerce, logistique, automobile,
agroalimentaire, métallurgie, agriculture, pêche, textile, chimie, ferroviaire,
tourisme
Financements européens : 1,7 milliard d’euros (2014-2020)
Contacts utiles :
Région Hauts-de-France
L’Europe s’engage en Hauts-de-France
Europe Direct Hauts-de-France
Europe Direct Lille Métropole
Europe Direct Bassin Minier
Europe Direct Dunkerque-Flandre
Bureau des Hauts-de-France à Bruxelles
Day 73: Nord (59) & Aisne (02)
En
ce premier jour du dernier mois de l'année 2021, Isy s'est promené dans
Cambrai pour voir ses nombreux monuments et a acheté des Bétises, les
fameux bonbons de la ville.
Cet après-midi, il a découvert avec plaisir Parfondeval, un des plus beaux villages de France.
Il y a cent trente ans, une recette ratée conduisait deux confiseurs devant les juges. Chacun la revendiquant.
Day 74: Ardennes ( 08)
Ce jeudi 2 septembre, Isy a trouvé la neige dans le village fortifié de Rocroi puis a apprécié le temps plus clément dans la vallée de la Meuse à Révin. Ensuite, il a fait une longue balade dans la ville étendue de Charleville-Mézières, préfecture du département.
 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce vendredi 3 Décembre 2021, Isy a visité la ville historique de Sedan avec ses nombreux points d'intérêts, en particulier son château-fort, le plus grand d'Europe.
C’est fort, c’est Sedan !
C’est un château tel qu’en rêvent les enfants. Massif et imposant, le château fort de Sedan domine la ville de toute sa stature. Un siècle et demi aura été nécessaire, à partir de 1424, pour construire, par ajouts successifs, ce monument qui est la plus grande forteresse féodale d’Europe.
Que l’on en juge : son enceinte de 35 000 m2 pouvait abriter jusqu’à 4 000 hommes, bien protégés derrière d’impressionnantes murailles, dont la plus “fine” mesure 7 mètres de large, et la plus épaisse près de 27 mètres !
Propriété des princes de Sedan, le château devient français en 1642 lorsque la principauté de Sedan est rattachée au royaume de France. Entrer dans la place, c’est entrer dans l’Histoire ! Qui sait si au détour d’une allée un chevalier en arme ne viendra pas vous défier en combat singulier ou si le seigneur des lieux ne vous conviera pas à faire ripailles à sa table ?
Day 76 : Moselle (57)
Isy s'est promené à Thionville et a apprécié le marché de Noël et le centre-ville joliment décoré.
Day 77: Moselle (57)
Malgré
la pluie de ce dimanche 5 Décembre 2021, Isy était heureux de visiter
Rodemack, un autre des plus beaux villages de France, avec sa citadelle
et sa jolie petite chapelle.
Day 78 : Moselle (57)
En ce jour de Saint Nicolas, Isy a découvert avec plaisir Metz, préfecture du département, a déambulé dans ses rues piétonnes et a admiré ses nombreux monuments, en particulier sa magnifique cathédrale.
À l’instar de la campagne estivale 2021 « Metz, la métropole de vos envies», l’agence Inspire Metz a renouvelé son partenariat avec la CCI 57 dans le cadre de la campagne des marchés de Noël de Metz 2021 «Merry ChristMetz». Ce soutien a permis de préparer une campagne avec un média planning élaboré en collaboration avec la Fédération des commerçants de Metz, la ville de Metz et en complémentarité de la campagne de Moselle Attractivité. L’objectif est d’engendrer des retombées économiques sur le territoire (hôtellerie, restauration, commerces…) et de développer sa notoriété.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strasbourg, capitale de Noël
Offrez-vous une parenthèse enchantée à Strasbourg !
La
tradition du marché de Noël à Strasbourg remonte au XVIe siècle. C'est
le plus ancien de France, et l’un des plus anciens d’Europe.
Durant
cette période, l’ambiance qui règne dans la ville est unique. Les
façades et les rues se parent de leurs plus beaux atours, les vitrines
scintillent, les odeurs de cannelle et d’épices évoquent des souvenirs
d’enfance, les chants de Noël résonnent au fond des églises. Toute la
ville se transforme en un écrin enchanteur.
Symbole
incontournable de "Strasbourg, capitale de Noël", le grand sapin se
dresse de toute sa hauteur sur la place Kléber. C'est le plus haut sapin
naturel décoré en Europe.
Dans les rues, sur les places et
placettes de la ville, pas loin de 300 chalets superbement décorés et
illuminés proposent une multiplicité de produits permettant aux
promeneurs de préparer dignement Noël : cadeaux originaux, objets
traditionnels pour la décoration du sapin... sans oublier les
traditionnelles gourmandises (en particulier les bredles - petits
biscuits de Noël - et le vin chaud !).
Strasbourg est, durant
tout le mois de décembre, l’une des villes les plus illuminées d’Europe.
Une véritable ambiance de conte de fée, qui enchante tous les
visiteurs.
 |
Strasbourg Capitale de Noël, une histoire qui se réinvente… et qui dure depuis 1570 !
"Ce
mardi 7 décembre, Isy s'est senti presqu'à la maison puisqu'il a fait
15 km en parcourant les rues de La magnifique ville de Strasbourg.
Pain
d'épices, gluhwein, marrons chauds et conte de Noël projeté en français
et en allemand sur les murs de l'Hôtel de Ville étaient au programme".
Marlène et Richard Green.
 |
Et enfin, le clin d'œil thématique de cette édition 2021:
L'Allemagne sera le pays invité du marché de Noël de Strasbourg cette année
Antoine Lebrun Publié le 27 Octobre 2021 à 10h12
Dépourvu
de chalets l’an dernier, le marché de Noël de Strasbourg fait son grand
retour cette année du 26 novembre au 26 décembre. Au programme : 314
chalets dispersés sur 14 sites et un pays invité bien connu des
Strasbourgeois : l’Allemagne !
La magie de Noël va enfin
reflotter dans l’air de la capitale alsacienne ! Du 26 novembre au 26
décembre, le marché de Noël de Strasbourg est de retour dans une version
aérée après une édition 2020 sans chalet. Cette année, 314 chalets de
forains, commerçants et artisans seront répartis dans la Grande-Ile à
travers 14 sites dont 4 nouveaux comme la place Kléber et le square
Louise Weiss.
Et après avoir récemment mis à l’honneur le
Portugal, la Finlande ou encore le Liban, le Christkindelsmärik invite
l’Allemagne pour cette édition de la reconquête. Invité avorté l’an
dernier, le voisin allemand sera bien de la partie avec une
programmation alléchante : une exposition sur l’univers des contes et
des spectacles assurés par des artistes originaires de deux villes
jumelles de Strasbourg : Dresde et Stuttgart.
Currywurst, Kartoffelsalat et Strudel
On
peut également s’attendre à retrouver quelques chalets garnis de bons
produits allemands comme la délicieuse et réconfortante currywurst ou le
glühwein. « Avant, on n'avait aucune visibilité, parce que les chalets
étaient trop ramassés sur eux-mêmes, explique Guillaume Libsig, adjoint
en charge de la coordination de Strasbourg, capitale de Noël. Cette
année, on va pouvoir habiller les façades, les arbres, les bâtiments.
L'hôtel de ville sera le support d'un mapping vidéo racontant l'histoire
du marché de Noël ».
En 2022, le marché de Noël de Strasbourg
devrait retrouver son format traditionnel et authentique tout en étant
plus proche de ses habitants.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LE RETOUR D'ISY A LA MAISON DE L'EUROPE ET DES JUMELAGES
24 décembre 2021
C'est
un moment chaleureux qui a accompagné Isy ce lundi 21 décembre pour son
retour au sein de La Maison de l'Europe et des Jumelages, entouré des
représentants du Conseil d'Administration de Veauche Jumelages en
compagnie de Marlène et Richard Green, accompagnés pour le plaisir de
tous, par Mélissa.
Anecdotes,
péripéties variées et récits des coulisses du périple d'Isy lancé
durant 88 jours sur les routes de France ont constitué autant moments
partagés, comme "arrachés" à un contexte sanitaire de plus en plus
contraignant.
A partir de la formidable expérience qu'ont bien voulu
nous faire partager Marlène et Richard par le biais de leurs récits et
clichés quotidiens, cette action a permis de (re) visiter les
différentes régions de l'hexagone via notre blog qui a ainsi permis de
suivre cette aventure "extra-ordinaire" depuis Neu Isenburg!
A partir
de la reconstitution de l'ensemble du périple sur panneau, ce fut
l'occasion de saluer le travail réalisé par Martine, Arlette et Florent,
activement impliqués dans le suivi de ce beau challenge !
Pour
remercier chaleureusement notre duo de voyageurs-ambassadeurs, le" road
book" de l'ensemble des actualités publiées sur notre blog, en version
papier leur a été remis, ainsi que 2 des goodies emblématiques envoyés
par les Stadtwerke de notre ville jumelée allemande : un mug-ardoise et
une gourde à l'effigie d'Isy.
 |
Une
étape (près de 7800 km parcourus !) qui fera date pour Isy, 2 années
(tout juste !) après son arrivée à Veauche chez Lucie Bavut. Alors en
visite privée à l'occasion des fêtes de fin d 'année chez Lucie, notre
amie Michèle Küchemann (à qui nous en profitons pour lui témoigner toute
la force de notre amitié) avait alors eu la bonne idée d'apporter Isy
dans ses bagages ; que de chemin parcouru depuis !
A suivre...
Vielen dank pour tout Marlène et Richard !
VEAUCHE JUMELAGES : ECHOS DE FIN D'ANNEE 2021 DE LA PRESSE LOCALE
19 Janvier 2022
Retour
sur la publication paru le 29 décembre dans les colonnes de La Tribune
Le Progrès, faisant échos aux actions de fin d'année de La Maison de
l'Europe et des Jumelages : le retour d'Isy et les animations
/illuminations de Noël: en avant 2022!
 |
Commentaires
Enregistrer un commentaire