LE BEL ETE DE NOS VILLES JUMELEES TOUT EN IMAGES : SEQUENCE 2 NEU ISENBURG

-

   Au cours de l'été, Veauche Jumelages vous invite à (re) découvrir nos villes jumelées d'Allemagne et d'Espagne au fil de documents inédits. Pour ce deuxième rendez-vous "estival", direction l'Allemagne :











NEU ISENBURG STADTQUARTIER WEST

Le film réalisé par les services de notre ville jumelée allemande témoignant d'actions sociales et humaines dans le cadre de la politique de la ville. Des images, des lieux et des visages tout en authenticité au profit d'un vivre ensemble tout en sensibilité !


Pour toutes personnes qui souhaiteraient contribuer à la traduction en français des commentaires de cette réalisation documentaire, datant d'avril dernier ; cette activité partagée ; pour cela, merci de prendre contact avec Veauche Jumelages, via l'adresse mail de notre association.


https://www.youtube.com/watch?v=OZLUq7ZA29M


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

UN VOYAGE GASTRONOMIQUE EN ALLEMAGNE

-
Image
Nous vous emmenons à la découverte des spécialités de la cuisine allemande : de la Weißwurs t aux cornichons de la Spreewald . Schwäbische Maultaschen (ravioles souabes) Le Bade-Wurtemberg   Schwäbische Maultaschen (ravioles souabes) Si vous visitez le Bade-Wurtemberg, vous pouvez vous attendre à un large éventail de délices régionaux allant de la tarte aux oignons à la Forêt-Noire, la fameuse pâtisserie aux cerises. Tout en haut de la liste figurent également les ravioles souabes qui jouent un rôle particulier dans la cuisine du Bade-Wurtemberg. Qu’elles soient servies dans un bouillon, poêlées ou garnies d’oig nons frits, ces Maultaschen sont incontournables dans le Bade-Wurtemberg. Weißwurst & Brezel (saucisse blanche et Bretzel ) La Bavière   Weißwurst & Brezel (saucisse blanche et Bretzel ) De la saucisse, des bretzels et de la bière au petit déjeuner, cela ne se fait qu’en Bavière. Et il ne faut pas manquer d’y ajouter de la mouta...
Lire la suite

PRESENTATION DE MARINE, ETUDIANTE A L'UNIVERSITE JEAN MONNET ET STAGIAIRE A LA MAISON DE L'EUROPE ET DES JUMELAGES

-
Image
  Etudiante à la faculté d’Arts, Lettres et Langues de l’université Jean Monnet, Marine a acti-vement commencé son stage à la Maison de l’Europe et des Jumelages depuis le 8 Janvier dernier. Marine évolue dans ses missions au gré des projets en cours et à venir. C’est avec grand plaisir que nous faisons aujourd’hui mieux connaissance avec elle : Question 1 : Peux-tu te présenter brièvement ? Marine Charre : « Je m’appelle Marine ; j’ai 20 ans et je suis étudiante en LEA (Langues Etrangères Appliquées) anglais-allemand. Je suis passionnée par les langues, la lecture et la culture, et plus tard j'aimerais faire professeur des écoles ».   Question 2 : Quel est ton parcours scolaire ? MC : « J’ai l’équivalent d’un Bac L (spécialités Humanités, Anglais littéraire et Histoire Géopolitique), puis comme une licence est nécessaire pour devenir professeur des écoles, j’ai décidé de partir en LEA pour garder le lien avec l’allemand, qui est une langue que j’apprécie beaucoup ». Question ...
Lire la suite