NUEVO BAZTAN : VOTEZ POUR L'ARBRE DE L'ANNEE 2022 EN ESPAGNE !

 

L'Orme emblématique de Nuevo Baztán pourrait être l'arbre de l'année 2.022: (21 octobre, 2021 / Turismo Nuevo Baztán )

Une fois de plus, notre Olma peut être récompensé en étant sélectionné parmi plusieurs candidats pour opter pour le prix de l'Arbre de l'Année en Espagne 2.022. Parmi tous les candidats présentés au niveau national, 11 ont finalement été sélectionnés, notre arbre étant le seul à représenter la Communauté de Madrid. La Olma a déjà été récompensée par le prix de l'arbre emblématique 2007.

Nous avons besoin de la collaboration de tous les voisins, visiteurs, amoureux de Nuevo Baztán et des Madrilènes en général. Nous devons obtenir le plus de votes possible pour notre arbre avant le 21 novembre, car le gagnant représentera l'Espagne pour être nommé arbre de l'année en Europe en 2022.

C'est très simple :

    Scanner le code QR
    Votez, entrez votre adresse e-mail
    Confirmez le courriel dans notre boîte mail ou dans le courrier indésirable.

 Voici le lien direct:
https://www.facebook.com/turismonuevobaztan/photos/a.749935318458213/4339714272813615/?type=1&theater


Faites passer le message à tous vos contacts et faisons en sorte que l'Olma de Nuevo Baztán soit nommée "Arbre de l'année en Espagne 2022" et nous représente au concours européen de l'arbre de l'année.

 
VOTER L'ARBRE DE L'ANNÉE 2022




 

 

 

 

 

Nuevo Baztán, a la espera de que se valoren sus árboles singulares tras el paso de Filomena

    Sigue balizada la plaza de la Iglesia por el riesgo de caídas de ramas
    El municipio posee dos de los ejemplares catalogados y protegidos por la Comunidad

Nuevo Baztán, a la espera de que se valoren sus árboles singulares tras el paso de Filomena
Pino carrasco de Nuevo Baztán, árbol singular de la Comunidad de Madrid |AYTO NUEVO BAZTAN
24 de febrero de 2021 - 12:25 (Actualizado: 24 de febrero de 2021 - 15:07)
REDACCIÓN

Nuevo Baztán, como otras muchas localidades madrileñas, ha sufrido los estragos del temporal de nieve Filomena y los fuertes vientos y bajada de temperaturas en los días siguientes.

Sus zonas arboladas, igualmente, han resultado dañadas. Justo frente al Palacio de los Goyeneche, una de las joyas de esta población, en plena plaza de la Iglesia, se alza uno de los árboles singulares de la Comunidad de Madrid.

Se trata del Pino Carrasco (Pinus halepensis) del Jardín del Palacio. Un ejemplar catalogado por la Comunidad de Madrid y de un gran porte. Junto a él, otros de menor entidad que también resultaron afectados. Esta zona está balizada por el Ayuntamiento de Nuevo Baztán por el riesgo que supone.

Pide a los vecinos, pero en especial a los turistas y visitantes, que no se acerquen al lugar. Es uno de los mejores sitios para hacer fotos de este conjunto Monumento Histórico-Artístico, pero no es el mejor momento para ello.
Olmo centenario de Nuevo Baztán / AYTO NUEVO BAZTAN
Olmo centenario de Nuevo Baztán |AYTO NUEVO BAZTAN

El otro árbol singular de Nuevo Baztán es un enorme olmo (Ulmus minor) de 300 años. Conocido también como la Olma de Nuevo Baztán, está en la confluencia de las carreteras M219 y M204. Tiene una altura de 16 metros y su copa un diámetro de casi 20. Fue elegido Árbol Emblemático de España por la ONG Bosques sin Fronteras y el Ministerio de Medio Ambiente.

TRADUCION:

Nuevo Baztán, en attente de l'évaluation de ses arbres uniques après le passage de Filomena
24 février 2021 - 12:25

Nuevo Baztán, comme de nombreuses autres villes de Madrid, a subi les ravages de la tempête de neige Filomena et des vents violents et des basses températures des jours suivants.

Ses zones boisées ont également été endommagées. Juste en face du Palacio de los Goyeneche, l'un des joyaux de cette ville, sur la Plaza de la Iglesia, se dresse l'un des arbres uniques de la Communauté de Madrid.

Voici le pin d'Alep (Pinus halepensis) dans le jardin du palais. Un spécimen catalogué par la Communauté de Madrid et de grande taille. A côté d'elle, d'autres de moindre taille ont également été touchées. Cette zone est balisée par la mairie de Nuevo Baztán en raison du risque qu'elle présente.

Les habitants, mais surtout les touristes et les visiteurs, sont priés de ne pas s'approcher de la zone. C'est l'un des meilleurs endroits pour prendre des photos de ce monument historico-artistique, mais ce n'est pas le meilleur moment pour le faire.

L'autre arbre singulier de Nuevo Baztán est un énorme orme (Ulmus minor) de 300 ans. Également connu sous le nom de Olma de Nuevo Baztán, il se trouve au croisement des routes M219 et M204. Il mesure 16 mètres de haut et sa couronne a un diamètre de près de 20 mètres. Il a été choisi comme arbre emblématique de l'Espagne par l'ONG Bosques sin Fronteras ( arbres sans frontières) et le ministère de l'environnement.