NEU ISENBURG : RETOUR SUR LA DERNIERE EDITION DE LA FÊTE DES VIEUX QUARTIERS


 

Alors que l'événement figure au programme des invitations estivales de Veauche Jumelages, retour sur la dernière édition de l'Altstadtfest 2019 😄

Les changements de structure n'entament pas l'ambiance
 Op-Online.de – 17/06/2019

La fête de la vieille ville de cette année était un peu plus "douillette" que d'habitude - et il en sera probablement de même à l'avenir. La raison en est l'absence de parking de l' « Arbre vert », sur lequel un immeuble d'habitation a désormais poussé.

Neu-Isenburg - Il pourrait y avoir à l'avenir un peu plus de place pour les stands dans la Hirtengasse ; en effet, celle-ci a été complètement retirée de la surface de la fête en raison des travaux de construction en cours. En revanche, certains stands ont été déplacés dans la Pfarrgasse. Seule la place devant la scène - de toute façon réduite - devrait rester aussi petite que cette fois-ci.

Mais cela ne doit pas être un inconvénient, comme on a pu le constater ce week-end : de nombreux visiteurs se sont montrés très satisfaits du nouveau décor de la fête. Si le vendredi soir, lors de l'inauguration, les invités se sont volontairement rassemblés pour se réchauffer et se protéger de la pluie, il y a eu ensuite beaucoup de monde - de sorte qu'il fallait se serrer pour permettre au plus grand nombre de s'asseoir.

Le maire Herbert Hunkel a profité de l'ouverture officielle pour remercier une nouvelle fois tous ceux qui ont participé à la course cycliste urbaine. "Faire du vélo est bon pour la santé et vous avez fait quelque chose pour votre environnement", a déclaré la marraine de Stadtradeln, Christine Wagner, présidente du conseil municipal, en misant sur le fait que de nombreuses personnes continueront à laisser leur voiture au garage aussi souvent que possible.

Franz Drews, de l'association locale ADFC, a ensuite remis les prix à ceux qui avaient parcouru le plus de kilomètres à vélo. Le cadre avec les nombreux visiteurs sur la place du marché de la vieille ville a également été l'occasion pour Herbert Hunkel de souligner une fois de plus la performance particulière des footballeuses du TSG : Elles ont terminé les matchs de la Hessenliga à la première place et joueront à l'avenir dans la Regionalliga.



Le groupe Hang-over a assuré l'ambiance de la fête vendredi. Un peu à l'écart dans la Brionsgäßchen, les Melodia Boys & Girls avaient à nouveau leur base dans le jardin et ont fourni aux invités de quoi se restaurer et se désaltérer - et ont donné, en tant que musiciens, des échantillons vocaux de leur répertoire. Les rues Kronengasse, Löwengasse et Pfarrgasse étaient littéralement en effervescence, les amis se retrouvaient partout.

Le samedi après-midi, le duo Big T & Kim a de nouveau attiré les premiers visiteurs dans la vieille ville avec ses vieux tubes et ses mélodies populaires. De nombreuses associations d'Isenburg ont profité de la fête pour se présenter et offrir des repas aux visiteurs. L'offre allait du "Elfer-Rolli", un rôti roulé spécial du "Schwarze Elf", aux délicieux cocktails du FDP, en passant par des vins sélectionnés de la famille Kolping et des "produits verts" des Verts. Le stand de la Junge Union dans la Löwengasse, où la file d'attente était toujours la plus longue devant le stand des "Panzerottis".

 
L'équipe du musée municipal Haus zum Löwen a apporté un moment fort : La mode des 500 dernières années y était présentée dans la "fenêtre historique". Andrej Pfeiffer-Perkuhn et son équipe ont montré sur la place du marché comment les vêtements ont évolué du Moyen-Âge à nos jours. Des artistes comme le joueur de cornemuse Andreas Digelmann de Maintal-Bischofsheim étaient très demandés pour des selfies.





Le samedi soir, les Funky Freds ont assuré le rythme avec du funk et de la soul sous un ciel dégagé. Le dimanche, l'école de musique a ouvert la fête en musique avec différents groupes et les enfants ont pu s'amuser au marché aux puces de couvertures dans le jardin de l'église de la place du marché.


Les organisateurs Thomas Leber et Gordana Petkovic du bureau culturel se sont montrés plutôt satisfaits. Certes, les associations se plaignent souvent d'avoir de plus en plus de mal à trouver du personnel pour leurs stands, "mais au final, tout le monde est à nouveau présent", se sont-ils réjouis.  "En raison de la suppression de la Hirtengasse, nous avons laissé de côté quelques exploitants de stands étrangers, mais nous avons trouvé de la place pour les habitants d'Isenburg", a déclaré Petkovic, qui se réjouit également du déroulement plutôt calme de la fête.

 
                                                                                                   











Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NUEVO BAZTAN : L'EDITION EXCEPTIONNELLE DE LA FETE DE LA FONDATION POUR LES 300 ANS DE LA VILLE

Atelier de cuisine espagnole : La Tortilla de patatas en 8 étapes

100 ans ESV : l'escale matinale des Vétéranos de Nuevo Baztan avant le départ