NEU ISENBURG : LES FESTIVITES DU 40 ème ANNIVERSAIRE DU JUMELAGE AUTRICHIEN

 



Excursions et surprises culinaires

26 habitants de Neu Isenburg, la ville jumelle, découvrent les beautés de Bad Vöslau et de ses environs


En fait, les habitants de Neu-Isenburg voulaient déjà se rendre l'année dernière dans la ville jumelle de Bad Vöslau en Autriche, voyage privé organisé par Sabine Witzig. Mais en raison de la pandémie, le projet n'a pu être réalisé que maintenant. A Bad Vöslau, quelques jours agréables attendaient les participants, avec beaucoup de plaisir et un temps de rêve.

Lors de la célébration du 40e anniversaire des retrouvailles en août 2019 au Treffpunkt, de nombreuses personnes avaient souhaité un tel voyage en bus, se souvient Sabine Witzig.

Un groupe hétéroclite de 26 personnes s'est alors formé, dont certaines ont fait connaissance pendant le voyage.

Après un voyage ponctué par les traditionnels coups de klaxon dans le "tunnel" de Baden, les NeuIsenburger ont été accueillis à l'entrée de Bad Vöslau par le maire Christoph Prinz, qui les a accompagnés en bus jusqu'à l'hôtel - une surprise réussie. Le premier jour, la visite guidée de la ville de Baden était au programme. Ensuite, nous avons eu l'occasion de visiter le parc thermal et la roseraie et de faire du shopping. Dans la soirée, le point culminant du voyage a été le séminaire sur le vin avec la famille Lielacher. Karl et Gerlinde Lielacher, Christian Herzog-Fürlinger, Maria Haarhofer et Andrea Ebert ont organisé une soirée agréable et divertissante.

Le jour suivant a été consacré à une excursion dans le Burgenland. Une visite guidée intéressante du château Eszterházy à Eisenstadt, suivie d'une promenade en bateau sur le lac de Neusiedl.

A la demande générale, nous nous sommes rendus à Vienne le lendemain matin.



Les habitants de Neu-Isenburg ont découvert le château de Schönbrunn, la cathédrale Saint-Étienne et la maison Hundertwasser en compagnie de la guide.

La fin du voyage a été consacrée à Bad Vöslau, avec une visite guidée de la ville par le comte von Fries à la recherche de "l'homme mort dans l'étang", le marché hebdomadaire, la visite guidée exclusive de l'hôtel de ville par Christoph Prinz et les thermes.

Les soirées se sont déroulées dans des tavernes, où l'on a non seulement dégusté le vin de Vöslau, mais aussi goûté à la cuisine autrichienne. Spontanément, nous sommes allés visiter la fête locale des pompiers.

« Six jours par un temps magnifique et avec beaucoup de plaisir - ils sont passés trop vite", conclut Sabine Witzig de manière positive. Beaucoup venaient pour la première fois dans la ville jumelle et tout le monde était d'accord : il faut qu'il y ait une prochaine fois. Nous nous reverrons en août à la fête du vin de Neu-Isenburg, au stand de Bad Vöslau.








Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NUEVO BAZTAN : L'EDITION EXCEPTIONNELLE DE LA FETE DE LA FONDATION POUR LES 300 ANS DE LA VILLE

Atelier de cuisine espagnole : La Tortilla de patatas en 8 étapes

100 ans ESV : l'escale matinale des Vétéranos de Nuevo Baztan avant le départ