NEU ISENBURG : LA HALTE DE FRANCE MOBIL AUPRES DES ELEVES DE LA BRIDER GRIMM SCHULE

 

Une initiative pleine de vitalité de la part de notre partenaire allemande de la Bruder Grimm Schule, Sarah Treppels, professeure de français : un dynamisme et un engagement qui font chaud au cœur dans un contexte sanitaire européen qui se durcit.
De belles perspectives d'actions partagées et d'échanges à construire ensemble !

StadtPost du 2 décembre


Promouvoir la langue étrangère de manière ludique
FRANCE MOBIL Cours avec un institut culturel itinérant à la Brüder Grimm Schule

Avec France Mobil, les élèves sont motivés de manière décontractée pour apprendre la langue - également pour le plaisir de la professeure de français Sarah Trepels (deuxième à partir de la gauche).
 

Sarah Trepels lance un dé à un élève et lui demande, en français, de le lancer et d'indiquer le nombre qui se trouve au-dessus, également en français. Le cube en mousse roule sur le sol et reste ensuite en place - on peut voir cinq points en haut. "Euh - je crois que c'est le ...", s'apprête à répondre l'élève, puis le chœur des élèves s'exclame : "En français !". Après quelques secondes de réflexion, la réponse est "Sept ... non, non ... cinq". "Oui,vrai", atteste MathéoChirat. . Le pédagogue de l'Institut français de Mayence est venu à la Brüder Grimm Schule avec le France Mobil pour enseigner la langue française de manière "ludique et vivante" aux élèves de neuvième année avec une méthodologie particulière. Une carte de France, mais aussi une carte du monde sur laquelle sont colorés les pays où le français est la langue officielle - et ils sont étonnamment nombreux - les aident. Les jeunes apprennent que le français est l'une des langues les plus parlées au monde, avec près de 280 millions de personnes sur les cinq continents. L'apprentissage du français offre donc de très grandes opportunités, tant d'un point de vue professionnel que personnel. Avec d'autres actions interactives, Mathéo Chirat motive la classe à parler aussi en français. Sarah Trepels, professeur pour l'enseignement du français à la Brüder-Grimm Schule, le sait bien : "Même si cela semble encore assez maladroit et loin d'être parfait, l'important est de surmonter les difficultés".Je suis très heureuse que nous ayons cette fois-ci la présence de France Mobil ici, après l'annulation de l'année dernière", souligne Sarah Trepels. Après un tel cours, qui n'est pas assuré par moi, les élèves sont motivés de manière complètement différente et abordent la langue avec plus de courage », précise la professeur. Mathéo Chirat est l'un des douze lecteurs qui souhaitent dissiper la peur des élèves face à la nouvelle langue et leur montrer ce qu'ils savent déjà en français et ce qu'ils connaissent du pays.

A la Brüder-Grimm Schule, le français est une matière facultative à partir de la cinquième classe, qui peut être poursuivie plus tard comme "matière à option". l